ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

GRAND deutsch | GRAND in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
nouns Substantive
grand piano Flügel
grand piano Konzertflügel
grand-aunt Großtante
great-grand-nephew Urgroßneffe
grand duchy Großherzogtum
grand mal Epilepsie
grand pianos Flügel
grand total Gesamtsumme
grand sturgeon Beluga-Stör
grand prize Hauptgewinn
grand prize Hauptpreis
grand prizes Hauptgewinne
grand prizes Hauptpreise
grand rounds Fallkonferenz
grand veziers Großwesire
grand vezier Großwesir
Grand Cross Großkreuz
grand master Großmeister
grand masters Großmeister
grand slam Großschlemm
grand-aunts Großtanten
Grand Admiral Großadmiral
concert grand Konzertflügel
chess grand masters Schachgroßmeister
chess grand master Schachgroßmeister
baby grand Stutzflügel
grand fir Riesentanne
grand fir Küstentanne
grand Konzertflügel
grand Flügel
grand pianos Konzertflügel
grand comoro white-eye Karthalabrillenvogel
grand valley mannikin Schwarzbrust-Schilffink
grand cayman thrush Rotaugendrossel
grand-niece Großnichte
grand-nephew Großneffe
grand piano Fortepiano
Grand total Gesamtbetrag
Grand total Insgesamt
Grand total Gesamtzahl
other andere
grand großartig
grand prächtig
grand groß
grand prachtvoll
grand gewaltig
grand stattlich
grand bedeutend
grand grandios
grand berühmt
grand phantastisch
grand fantastisch
grand fabelhaft
grand herrschaftlich
grand steif
grand zeremoniös
grand stark
grand zeremoniell
grand überwältigend
grand hoch
grand bäumig
grand förmlich
grand feierlich
grand festlich
grand heftig
usage Sprachgebrauch
grand coalition Große Koalition
Grand Prix Grand Prix
Grand Duchy of Luxembourg Großherzogtum Luxemburg
grand larceny schwerer Diebstahl
grand rounds große Runde
grand pause /G.P./ Generalpause /G.P./
in the grand style mit Glanz und Gloria
a grand tausend Pfund
in the grand scheme of things im größeren Zusammenhang
in the grand scheme of things im größeren Ganzen
Grand Canyon Grand Canyon
Grand Old Party /GOP/ Republikanische Partei
It's like Grand Central Station. Es geht zu wie in einem Taubenschlag.
It's like Picadilly Circus / Grand Central Station here. Das ist ja hier das reinste Durchhaus.
It's like Picadilly Circus / Grand Central Station here. Hier geht's zu wie auf dem Hauptbahnhof.
Grand Rapids Grand Rapids
to use grand words große Worte machen
Grand St. Bernhard Pass Großer St. Bernhard-Pass
THE GRAND DUCHY OF LUXEMBOURG, DAS GROSSHERZOGTUM LUXEMBURG,
The catchment area of the Paillasse (Gironde), from the source to the Grand Forge dam, das Einzugsgebiet der Paillasse (Gironde) von der Quelle bis zum Staudamm Grand Forge,
the territory of the Grand Duchy of Luxembourg, das Gebiet des Großherzogtums Luxemburg,
This Decision is addressed to the Grand Duchy of Luxembourg. Dieser Beschluss ist an das Großherzogtum Luxemburg gerichtet.
‘Label Rouge’ Emmental grand cru „Label rouge“ für Emmental Grand Cru
On 14 June 1985, the Governments of the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, the French Republic, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands signed an agreement at Schengen, a small town in Luxembourg, with a view to… Am 14. Juni 1985 unterzeichneten die Regierungen des Königreichs Belgien, der Bundesrepublik Deutschland, der Französischen Republik, des Großherzogtums Luxemburg und des Königreichs der Niederlande im luxemburgischen Schengen ein Übereinkommen mit dem Ziel, das…
…the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Republic of Cyprus, the Grand Duchy of Luxembourg, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Austria, the Portuguese Republic, the… …die Hellenische Republik, das Königreich Spanien, die Französische Republik, die Italienische Republik, die Republik Zypern, das Großherzogtum Luxemburg, die Republik Ungarn, die Republik Malta, die Republik Österreich, die Portugiesische Republik, die Republik…
Grand total AD und AST insgesamt
The charges referred to in this Article shall, as from 1 January 2008, be increased by 10% each time the weighted cost-of-living index published by the Government of the Grand Duchy of Luxembourg is increased by 10 %. Die in diesem Artikel genannten Tarife erhöhen sich vom 1. Januar 2008 an jeweils um 10 v. H., wenn der von der Regierung des Großherzogtums Luxemburg veröffentlichte Index der gewogenen Lebenshaltungskosten um 10 v. H. gestiegen ist.
Place of birth: Mano River, Grand Cape Mount, Liberia. Geburtsort: Mano River, Grand Cape Mount, Liberia.
This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium, the French Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Diese Entscheidung ist an das Königreich Belgien, die Französische Republik, das Großherzogtum Luxemburg, das Königreich der Niederlande und das Vereinigte Königreich von Großbritannien und Nordirland gerichtet.
On 14 June 1985, five countries (The Kingdom of Belgium, The Federal Republic of Germany, The French Republic, The Grand Duchy of Luxembourg and The Kingdom of the Netherlands) signed an agreement at Schengen, a small town in Luxembourg, with a view to… Am 14. Juni 1985 unterzeichneten fünf Staaten (das Königreich Belgien, die Bundesrepublik Deutschland, die Französische Republik, das Großherzogtum Luxemburg und das Königreich der Niederlande) zu Schengen, einem luxemburgischen Dorf, ein Übereinkommen mit dem Ziel, das…
Wines allowed to the national seal ‘Marque nationale’ can also carry one of the additional quality designations: ‘Vin classé’, ‘Premier cru’ or ‘Grand premier cru’, which have been used since 1959. Weine, die das nationale Gütezeichen „Marque nationale“ tragen dürfen, können auch eine der ergänzenden Qualitätsbezeichnungen „Vin classé“, „Premier cru“ oder „Grand premier cru“ tragen, die seit 1959 verwendet werden.
wines that score a minimum of 18,0 points are allowed the designation ‘Grand premier cru’ in addition to ‘Marque nationale — appellation contrôlée’. Weine, die mindestens 18,0 Punkte erhalten, dürfen die Bezeichnung „Grand Premier cru“ zusätzlich zu „Marque nationale — appellation contrôlée“ tragen.
(6)(a) Grand-père :(6)(a) Grand-père: Grandsire:
Grand Composite Group composed of :Grand Composite Group, die gebildet wird von:
Grand Composite Co. Ltd and its related company Ningbo Grand Fiberglass Co. Ltd Grand Composite Co. Ltd und sein verbundenes Unternehmen Ningbo Grand Fiberglass Co. Ltd
Grand total of expenses relating to operations which have been subject to partial closure at 31/12/20.. Gesamtbetrag der Ausgaben für Vorhaben, die Gegenstand eines Teilabschlusses am 31.12.20.. waren
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Grand Prix Grand Prix
Grand Canyon Grand Canyon
Grand Rapids Grand Rapids
Grand mal generalized seizure
„İslami Büyük Doğu Akıncılar Cephesi“ – „IBDA-C“ („Front islamique des combattants du Grand Orient“ („Front der islamischen Kämpfer des Großen Ostens“)) ‘İslami Büyük Doğu Akıncılar Cephesi’ – ‘IBDA C’ (‘Great Islamic Eastern Warriors Front’)
Front islamique des combattants du Grand Orient (Front der islamischen Kämpfer des Großen Ostens) (IBDA-C) Great Islamic Eastern Warriors Front (IBDA-C)
das Einzugsgebiet der Paillasse (Gironde) von der Quelle bis zum Staudamm Grand Forge, The catchment area of the Paillasse (Gironde), from the source to the Grand Forge dam,
„Label rouge“ für Emmental Grand Cru ‘Label Rouge’ Emmental grand cru
Geburtsort: Mano River, Grand Cape Mount, Liberia. Place of birth: Mano River, Grand Cape Mount, Liberia.
Weine, die das nationale Gütezeichen „Marque nationale“ tragen dürfen, können auch eine der ergänzenden Qualitätsbezeichnungen „Vin classé“, „Premier cru“ oder „Grand premier cru“ tragen, die seit 1959 verwendet werden. Wines allowed to the national seal ‘Marque nationale’ can also carry one of the additional quality designations: ‘Vin classé’, ‘Premier cru’ or ‘Grand premier cru’, which have been used since 1959.
Weine, die mindestens 18,0 Punkte erhalten, dürfen die Bezeichnung „Grand Premier cru“ zusätzlich zu „Marque nationale — appellation contrôlée“ tragen. wines that score a minimum of 18,0 points are allowed the designation ‘Grand premier cru’ in addition to ‘Marque nationale — appellation contrôlée’.
:(6)(a) Grand-père: Grandsire: (6)(a) Grand-père
Decret grand-ducal vom 8. Januar 2001) (Government regulation of 8 January 2001)
:[Règlement grand-ducal vom 4. Januar 1991] Bei der Erzeugung sind folgende Hauptnormen einzuhalten: [Government regulation of 4 January 1991] The main standards to be observed for the production are the following
:Grand Composite Group, die gebildet wird von: Grand Composite Group composed of
Grand Composite Co. Ltd und sein verbundenes Unternehmen Ningbo Grand Fiberglass Co. Ltd Grand Composite Co. Ltd and its related company Ningbo Grand Fiberglass Co. Ltd
Grand Roussillon, gegebenenfalls gefolgt von „Rancio“ Grand Roussillon whether or not followed by “Rancio”
Geb. am 24. Juli 1949 in Grand Bassam Born 24 July 1949 in Grand Bassam
Geb. am 13. März 1953 in Grand Alepé Born 13 March 1953 in Grand Alepé
Geburtsort: Moossou, Grand-Bassam, Côte d'Ivoire Place of birth: Moossou, Grand-Bassam, Côte d'Ivoire
„Grand Roussillon“, „Rivesaltes“, „Rasteau“, „Banyuls“, „Maury“, „Clairette du Languedoc“: Einen Weintyp und eine besondere Weinerzeugungsmethode betreffender Ausdruck, der einigen Qualitätsweinen aufgrund ihres Alters und den Terroirbedingungen… PDO ‘Grand Roussillon’, ‘Rivesaltes’, ‘Rasteau’, ‘Banyuls’, ‘Maury’, ‘Clairette du Languedoc’: expression related to a type of wine and to a particular method of production of wine, reserved to some quality wines as a result of their age and of conditions regarding the…
Alsace Grand Cru, gefolgt von Sporen Alsace Grand Cru followed by Sporen
Alsace Grand Cru, gefolgt von Zotzenberg Alsace Grand Cru followed by Zotzenberg
Alsace Grand Cru, gefolgt von Steinklotz Alsace Grand Cru followed by Steinklotz
Alsace Grand Cru, gefolgt von Steingrubler Alsace Grand Cru followed by Steingrubler
Alsace Grand Cru, gefolgt von Schlossberg Alsace Grand Cru followed by Schlossberg
Alsace Grand Cru, gefolgt von Saering Alsace Grand Cru followed by Saering
Alsace Grand Cru, gefolgt von Rangen Alsace Grand Cru followed by Rangen
Alsace Grand Cru, gefolgt von Schoenenbourg Alsace Grand Cru followed by Schoenenbourg
Alsace Grand Cru, gefolgt von Sommerberg Alsace Grand Cru followed by Sommerberg
Alsace Grand Cru, gefolgt von Steinen Alsace Grand Cru followed by Steinen
Alsace Grand Cru, gefolgt von Spiegel Alsace Grand Cru followed by Spiegel
Alsace Grand Cru, gefolgt von Winzenberg Alsace Grand Cru followed by Winzenberg
Alsace Grand Cru, gefolgt von Sonnenglanz Alsace Grand Cru followed by Sonnenglanz
Alsace Grand Cru, gefolgt von Florimont Alsace Grand Cru followed by Florimont
Alsace Grand Cru, gefolgt von Engelberg Alsace Grand Cru followed by Engelberg
Alsace Grand Cru, gefolgt von Zinnkoepflé Alsace Grand Cru followed by Zinnkoepflé
Alsace Grand Cru, gefolgt von Vorbourg Alsace Grand Cru followed by Vorbourg
Alsace Grand Cru, gefolgt von Kirchberg de Barr Alsace Grand Cru followed by Kirchberg de Barr
Alsace Grand Cru, gefolgt von Mambourg Alsace Grand Cru followed by Mambourg
Alsace Grand Cru, gefolgt von Kitterlé Alsace Grand Cru followed by Kitterlé
Alsace Grand Cru, gefolgt von Kirchberg de Ribeauvillé Alsace Grand Cru followed by Kirchberg de Ribeauvillé
Alsace Grand Cru, gefolgt von Mandelberg Alsace Grand Cru followed by Mandelberg
Alsace Grand Cru, gefolgt von Marckrain Alsace Grand Cru followed by Marckrain
Alsace Grand Cru, gefolgt von Pfersigberg Alsace Grand Cru followed by Pfersigberg
Alsace Grand Cru, gefolgt von Osterberg Alsace Grand Cru followed by Osterberg
Alsace Grand Cru, gefolgt von Ollwiller Alsace Grand Cru followed by Ollwiller
Alsace Grand Cru, gefolgt von Moenchberg Alsace Grand Cru followed by Moenchberg
Alsace Grand Cru, gefolgt von Kessler Alsace Grand Cru followed by Kessler
Alsace Grand Cru, gefolgt von Wiebelsberg Alsace Grand Cru followed by Wiebelsberg
Alsace Grand Cru, gefolgt von Geisberg Alsace Grand Cru followed by Geisberg
Alsace Grand Cru, gefolgt von Furstentum Alsace Grand Cru followed by Furstentum
Alsace Grand Cru, gefolgt von Froehn Alsace Grand Cru followed by Froehn
Alsace Grand Cru, gefolgt von Frankstein Alsace Grand Cru followed by Frankstein
Alsace Grand Cru, gefolgt von Gloeckelberg Alsace Grand Cru followed by Gloeckelberg
Alsace Grand Cru, gefolgt von Goldert Alsace Grand Cru followed by Goldert
Alsace Grand Cru, gefolgt von Kastelberg Alsace Grand Cru followed by Kastelberg
Alsace Grand Cru, gefolgt von Kanzlerberg Alsace Grand Cru followed by Kanzlerberg
Alsace Grand Cru, gefolgt von Hengst Alsace Grand Cru followed by Hengst
Alsace Grand Cru, gefolgt von Hatschbourg Alsace Grand Cru followed by Hatschbourg
Alsace Grand Cru, gefolgt von Pfingstberg Alsace Grand Cru followed by Pfingstberg
Alsace Grand Cru, gefolgt von Praelatenberg Alsace Grand Cru followed by Praelatenberg
Alsace Grand Cru, gefolgt von Wineck-Schlossberg Alsace Grand Cru followed by Wineck-Schlossberg
Alsace Grand Cru, gefolgt von Altenberg de Bergbieten Alsace Grand Cru followed by Altenberg de Bergbieten
Alsace Grand Cru, gefolgt von Eichberg Alsace Grand Cru followed by Eichberg
Alsace Grand Cru, gefolgt von Bruderthal Alsace Grand Cru followed by Bruderthal
Alsace Grand Cru, gefolgt von Brand Alsace Grand Cru followed by Brand
Alsace Grand Cru, gefolgt von Altenberg de Wolxheim Alsace Grand Cru followed by Altenberg de Wolxheim
weißem Qualitätswein b. A., für den die folgenden kontrollierten Ursprungsbezeichnungen verwendet werden dürfen: Alsace, Alsace grand cru, gefolgt durch die Angabe „vendanges tardives“ oder „sélection de grains nobles“, Anjou-Coteaux de la Loire, Chaume-Premier cru des Coteaux… quality white wines psr entitled to one of the following registered designations of origin: Alsace, Alsace grand cru followed by the words ‘vendanges tardives’ or ‘sélection de grains nobles’, Anjou-Coteaux de la Loire, Chaume-Premier cru des Coteaux du…
Banyuls, gegebenenfalls gefolgt von ‚Grand Cru‘ und/oder ‚Rancio‘ Banyuls whether or not followed by “Grand Cru” and /or “Rancio”
Box 190, Grand Cayman, KY1-1104; Kaimaninseln Location: Clifton House, 7z5 Fort Street, P.O. Box 190, Grand Cayman, KY1-1104; Cayman Islands ;
Chablis grand cru, gegebenenfalls gefolgt von Blanchot Chablis grand cru whether or not followed by Blanchot
Chablis grand cru, gegebenenfalls gefolgt von Bougros Chablis grand cru whether or not followed by Bougros
Chablis grand cru, gegebenenfalls gefolgt von Grenouilles Chablis grand cru whether or not followed by Grenouilles
Chablis grand cru, gegebenenfalls gefolgt von Les Clos Chablis grand cru whether or not followed by Les Clos
Chablis grand cru, gegebenenfalls gefolgt von Valmur Chablis grand cru whether or not followed by Valmur
Bourgogn,e gegebenenfalls gefolgt von ‚Clairet‘, ‚Rosé‘, ‚ordinaire‘ oder ‚grand ordinaire‘ Bourgogne whether or not followed by “Clairet”, “Rosé”, “ordinaire” or “grand ordinaire”
Leiter der ‚Union patriotique pour la résistance du Grand Ouest‘. Leader in the Great West Patriotic Resistance Union.
Leiter des Front de Libération du Grand Ouest (FLGO): Leader in the Great West Liberation Front (FLGO).
Cru classé, auch ergänzt durch Grand, Premier Grand, Deuxième, Troisième, Quatrième, Cinquième Cru classé, whether or not supplemented by Grand, Premier Grand, Deuxième, Troisième, Quatrième, Cinquième
Die „Marque nationale“ (das nationale Gütezeichen) für Weine mit der Bezeichnung „Moselle luxembourgeoise“ ist mit Règlement grand-ducal vom 12. März 1935 eingeführt worden. The ‘Marque nationale’ (National seal of approval) for wines of the designation ‘Moselle luxembourgeoise’ was set up by Governement regulation of 12 March 1935.
Anschrift: a) Headquarters – G. T. Road (wahrscheinlich Grand Trunk Road), near Pushtoon Garhi Pabbi, Peshawar, Pakistan Address: (a) Headquarters — G. T. Road (probably Grand Trunk Road), near Pushtoon Garhi Pabbi, Peshawar, Pakistan
Leiter der Union patriotique pour la résistance du Grand Ouest (UPRGO): Blockierung des Friedens- und Aussöhnungsprozesses durch die Weigerung, die Waffen abzugeben, und die Weigerung, sich der Autroität des demokratisch gewählten Präsidenten zu unterstellen. Leader in the Great West Patriotic Resistance Union (UPRGO): Obstruction of the peace and reconciliation processes through refusal to disarm and refusal to place himself under the authority of the democratically elected President.
…weltweite Portfolio des Unternehmens 453 Positionen: die Hotels mit vollem Hotelservice werden unter den Marken Hyatt®, Park Hyatt®, Andaz™, Grand Hyatt® und Hyatt Regency® betrieben; Serviceleistungen nach Wahl bieten die beiden Marken Hyatt Place® und Hyatt Summerfield Suites… …s worldwide portfolio consisted of 453 properties: full service hotels operate under the Hyatt®, Park Hyatt®, Andaz™, Grand Hyatt®, Hyatt Regency® brands; two select service brands are Hyatt Place® and Hyatt Summerfield Suites™; vacation ownership…
Malta Freeport, the Malta International Flughafen und Grand Harbour. Malta Freeport, the Malta International Airport and the Grand Harbour
Die Bekanntheit dieses Käses ist vielfach schriftlich belegt. So erwähnt das „Grand Dictionnaire Universel du XIX“ von Piere Larousse, dass König Franz I. ein großer Liebhaber dieses Käses war. Many written accounts attest to its renown, including Pierre Larousse’s Grand Dictionnaire Universel du XIX which mentions that King François I was very fond of it.
Busunternehmen, die gemäß Règlement grand-ducal concernant les conditions d'octroi des autorisations d'établissement et d'exploitation des services de transports routiers réguliers de personnes rémunérées vom 3. Februar 1978 betrieben werden. Bus service undertakings operating pursuant to the règlement grand-ducal concernant les conditions d'octroi des autorisations d'établissement et d'exploitation des services de transports routiers réguliers de personnes rémunérées of 3 February 1978.
Busunternehmen, die gemäß Règlement grand-ducal vom 27. September 2005 déterminant les conditions d’exécution des dispositions de l’article 22 de la loi du 29 juin 2004 sur les transports publics betrieben werden Bus service undertakings operating pursuant to the règlement grand-ducal of 27 September 2005 déterminant les conditions d’exécution des dispositions de l’article 22 de la loi du 29 juin 2004 sur les transports publics
Mit der Entscheidung 98-1 vom 10. Juli 1998 hat das CIVDN ab 1. September 1998 einen Branchenbeitrag eingeführt, um Werbekampagnen und betriebliche Maßnahmen zugunsten der AOC „Rivesaltes“, „Grand Roussillon“ und „Maury“ durchzuführen. By Decision 98-1 of 10 July 1998, the CIVDN introduced an inter-branch contribution starting on 1 September 1998 to finance advertising campaigns and for operating the following AOCs: ‘Rivesaltes’, ‘Grand Roussillon’ and ‘Maury’.
Mit der Entscheidung 96-1 vom 5. Juli 1996 hat das CIVDN für die kontrollierten Ursprungsbezeichnungen (AOC) „Rivesaltes“ und „Grand Roussillon“ zur Finanzierung der Umstellung einen Branchenbeitrag eingeführt. By decision 96-1 of 5 July 1996, the CIVDN for registered designation of origin (AOC) introduced an inter-branch contribution to finance the conversion plan for ‘Rivesaltes’ and ‘Grand Roussillon’.
…Januar 1998 einen Branchenbeitrag eingeführt, um Werbekampagnen und betriebliche Maßnahmen zugunsten der AOC „Rivesaltes“, „Grand Roussillon“, „Muscat de Rivesaltes“ und „Banyuls“ durchzuführen. …branch contribution starting on 1 January 1998 to finance advertising campaigns and for operating the following AOCs: ‘Rivesaltes’, ‘Grand Roussillon’, ‘Muscat de Rivesaltes’ and ‘Banyuls’.
…1981 geänderten und ergänzten Fassung, sowie gemäß Loi ayant pour objet le renforcement de l'alimentation en eau potable du Grand-Duché du Luxembourg à partir du réservoir d'Esch-sur-Sûre vom 31. Juli 1962: …and by the Law of 29 July 1981, and pursuant to the loi ayant pour objet le renforcement de l'alimentation en eau potable du Grand-Duché du Luxembourg à partir du réservoir d'Esch-sur-Sûre of 31 July 1962
In einem Bericht, den die Oppositionspartei GNP (Grand National Party) dem Parlament vorlegte, kritisierte diese, dass die koreanische Regierung sich darauf versteife, die Hyundai-Gruppe, zu der Hynix gehörte, zu retten; die GNP vertrat die Auffassung, mit der Rettung von Hynix pumpe die koreanische Regierung… A report submitted to the National Assembly by Korea's Grand National Party (GNP), in opposition, criticised the GOK's insistence on rescuing the Hyundai Group, in which Hynix was a subsidiary, stating that the GOK, by saving Hynix, was ‘injecting money…
Enthält ein PNR-Datensatz beispielsweise Kreditkarteninformationen, können Daten über diesbezügliche Kontenbewegungen eingeholt werden, sofern die entsprechenden gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, beispielsweise wenn eine Vorladung vor eine „Grand Jury“ oder eine gerichtliche Verfügung vorliegt, oder andere rechtliche Voraussetzungen vorliegen. For example, if a credit card number is listed in a PNR, transaction information linked to that account may be sought, pursuant to lawful process, such as a subpoena issued by a grand jury or a court order, or as otherwise authorised by law.
Im Falle des Grand Hotel Abi d’Oru hat die Kommission beispielsweise durch Internetrecherchen ermittelt, dass es sich um ein Vier-Sterne-Hotel mit 177 Zimmern und italienischer wie auch ausländischer Kundschaft handelt. For example, the Commission has ascertained from web searches that Grand Hotel Abi d'Oru is a five-star hotel with 177 rooms catering to a mixed Italian and international clientele.
Compagnie grand-ducale d'électricité de Luxembourg (CEGEDEL) für die Elektrizitätserzeugung oder -abgabe gemäß der mit Gesetz vom 4. Januar 1928 gebilligten convention concernant l'établissement et l'exploitation des réseaux de distribution d'énergie… Compagnie grand-ducale d'électricité de Luxembourg (CEGEDEL), producing or distributing electricity pursuant to the convention concernant l'établissement et l'exploitation des réseaux de distribution d'énergie électrique dans le Grand-Duché du Luxembourg…
Alsace Grand Cru, unter Voranstellung von Rosacker Alsace Grand Cru preceded by Rosacker
Alsace und Alsace grand cru, durch die Angabe „vendanges tardives“ oder „sélection de grains nobles“ bezeichnet und aufgemacht, Alsace and Alsace grand cru, described and presented by the words ‘vendanges tardives’ or ‘sélection de grains nobles’,
Alsace Grand Cru, gefolgt von Rosacker Alsace Grand Cru followed by Rosacker
gestützt auf das am 29. August 2009 in Grand Baie unterzeichnete und seit dem 14. Mai 2012 vorläufig angewandte Interimsabkommen zur Festlegung eines Rahmens für ein Wirtschaftspartnerschaftsabkommen zwischen Staaten des östlichen und des südlichen Afrika… Having regard to the Interim Agreement establishing a framework for an Economic Partnership Agreement between the Eastern and Southern Africa States, on the one part, and the European Community and its Member States, on the other part (hereinafter referred to…