| Deutsch | English |
|---|
| Substantive | nouns |
|---|
| Was-Wenn-Analyse | sensitivity testing |
| Was-Wenn-Analyse | what-if analysis |
| andere | other |
|---|
| was | what |
| was | whatever |
| was | which |
| was | something |
| was | that |
| Sprachgebrauch | usage |
|---|
| was auch immer | whatever |
| was auch immer | whatsoever |
| was mich betrifft | as far as I'm concerned |
| Was machen Sie hauptberuflich? | What's your main job? |
| Was kostet das? | How much is it? |
| Was darf es sein? | What would you like? |
| alles was | whatever |
| was ... betrifft | as for ... |
| was mich betrifft | as for me |
| Was bedeutet dieses Wort? | What does this word mean? |
| Was hast du? | What's bothering you? |
| Was bedeutet das? | What does that mean? |
| Was möchtest du trinken? | What would you like to drink? |
| Was haben wir auf? | What's for homework, please? |
| Was soll das heißen? | What's that supposed to mean? |
| Was noch? | What else? |
| Was steckt dahinter? | What's behind all this? |
| Was soll das bedeuten? | What does that mean? |
| Was soll damit geschehen? | What's to be done with it? |
| Was soll das? | What's the point of that? |
| Was gibt es Neues? | What's the news? |
| Was gibt es Neues? | What's new? |
| Was geht in ihm vor? | What makes him tick? |
| Was geht hier vor? | What's up? |
| Was halten Sie davon? | How does it strike you? |
| Was fällt dir ein! | How dare you! |
| Was hältst du davon? | How do you feel about this? |
| Was macht das schon aus! | what's the difference! |
| Was meinen Sie dazu? | What is your opinion? |
| Was wollen Sie als Beilage? | What do you want on the side? |
| Was soll der Spaß denn kosten? | What's the damage? |
| Was kostet der Spaß? | What's the damage? |
| Was soll denn der Krach? | What's all the racket? |
| Was steht in der Partitur? | Let's compare with the score. |
| Was denn sonst? | Is the Pope Catholic? |
| Was soll das Ganze überhaupt? | What's the point anyway? |
| Was gibt's heute zu essen? | What's on the menu today? |
| sich was anhören müssen | to get an earful |
| alles, was dein Herz begehrt | all your heart desires |
| alles, was dein Herz begehrt | everything your heart desires |
| was ... anbelangt | as respects ... |
| Was bist du nur für ein Mensch? | What mettle are you made of? |
| Komisch, was? | Strange, isn't it? |
| Komme, was wolle. | Come what may. |
| Was hast du denn? | What's upset you? |
| Was führt Sie zu mir? | What brings you to me? |
| Was hast du danach noch vor? | What are you going to do after? |
| Was heißt das? | What is that? |
| Was heißt das? | What's that? |
| Was bedeutet das? | What is that? |
| Was bedeutet das? | What's that? |
| Was soll das heißen? | What's the meaning of this? |
| Was heißt das? | What does that mean? |
| Was hast du daran auszusetzen? | What don't you like about it? |
| Was hast du daran auszusetzen? | What's wrong with it? |
| Was hast du davon? | What good will that do you? |
| was mich betrifft | so far as I'm concerned |
| was mich angeht | as far as I'm concerned |
| was mich angeht | so far as I'm concerned |
| Was wird dabei herauskommen? | What will come of it? |
| Was hältst du davon? | What's your opinion? |
| Was hältst du davon? | What do you think? |
| Was steht dem entgegen? | What obstacle is there to that? |
| Was wollen Sie denn wissen? | So, what do you want to know? |
| Was hast du dir dabei gedacht? | What were you thinking of? |
| Was kostet das bei Ihnen? | How much do you charge for it? |
| Was willst du eigentlich? | What exactly do you want? |
| Was willst du eigentlich? | What's bothering you anyway? |
| Frag mich was Leichteres! | Ask me another. |
| Frag mich was Leichteres! | You've got me there. |
| Frag mich was Leichteres! | I really couldn't say. |
| ganz gleich, was passiert | no matter what happens |
| Was gibst du mir dafür? | What will you give me for it? |
| Was geht hier vor? | What's going on here? |
| was genau | how exactly |
| was genau | who exactly |
| was genau | where exactly |
| was genau | when exactly |
| was genau | what exactly |
| Was bringt mir das? | What's in it for me? |
| Was habe ich davon? | What's in it for me? |
| Was ergeben die Zahlen? | What are the figures showing? |
| Was habe ich gesagt? | What did I tell you? |
| Was spricht dafür? | What can/might be said for it? |
| Was kümmert es mich? | What do I care? |
| Was schert's mich? | What do I care? |
| Was halten Sie davon? | What do you make of this/it? |
| Was meinen Sie dazu? | What do you make of this/it? |
| Was meinen Sie ? | What are you implying ? |
| Was meinen Sie ? | What do you mean ? |
| Was suchst du denn? | What are you after? |
| Was willst du damit sagen? | And your point is? |
| Was soll ich tun? | What am I to do? |
