ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

through deutsch | through in German

English	Deutsch
nouns	Substantive
through road	Durchgangsstraße
through traffic	Durchgangsverkehr
journey through	Durchreise
through hole	Durchgangsloch
push-through pack	Durchdrückpackung
push-through pack	Durchdrückverpackung
blow-through pipework	Durchblaseleitungen
flow-through cell	Durchflussküvette
flow-through cells	Durchflussküvetten
through clamps	Durchgangsklemmen
through clamp	Durchgangsklemme
through stations	Durchgangsbahnhöfe
through station	Durchgangsbahnhof
flow-through type cell	Durchflussmesszelle
flow-through cell	Durchflussmesszelle
flow-through type cells	Durchflussmesszellen
flow-through cells	Durchflussmesszellen
lead-through terminal	Durchführungsklemme
travel through	Durchreise
pass-through time	Durchlaufzeit
shining-through light	Durchlicht
marching-through	Durchmarsch
marchings-through	Durchmärsche
walk-through room	Durchgangszimmer
through roads	Durchgangsstraßen
through holes	Durchgangslöcher
walk-through rooms	Durchgangszimmer
plated through-hole	Durchkontaktierung
through-connection	Durchkontaktierung
through-connection	Durchschaltung
feed-through wiring	Durchgangsverdrahtung
flow-through furnaces	Durchlauföfen
through flight	Direktflug
through flights	Direktflüge
drive-through	Autorestaurant
drive-through	Drive-In-Restaurant
through bolt	Durchsteckschraube
bubbling through	Durchspülen
through bolts	Durchsteckschrauben
through-flow testing rig	Durchströmungsprüfstand
flow-through furnace	Durchlaufofen
bubbling-through measurement	Einperlmessung
drive-through bank	Autoschalter
swipe-through reader	Kartenlesegerät
swipe-through readers	Magnetstreifenlesegeräte
swipe-through reader	Magnetstreifenlesegerät
swipe-through readers	Kartenlesegeräte
through coach	Kurswagen
through carriages	Kurswagen
through coaches	Kurswagen
through cars	Kurswagen
through carriage	Kurswagen
flow-through credit	Weiterleitungskredit
flow-through loan	Weiterleitungskredit
financing through securities	Wertpapierfinanzierung
travel through time	Zeitreise
other	andere
through	durch
through	hindurch
through	über
through	bis
through	wegen
through	quer
usage	Sprachgebrauch
to fall through	scheitern
to pass through	durchlaufen
to pull through	durchziehen
to muddle through	sich durchwursteln
to pull through	durchkommen
to push through	durchsetzen
to talk through one's nose	näseln
to seep through	durchsickern
to pull through	über die Runden kommen
through train	durchgehender Zug
carried through	durchgesetzt
to rush through	durcheilen
read through	durchgelesen
passing through	durchlaufend
to push through	durchbringen
to carry through	durchsetzen
through	zu Ende
to talk through one's hat	dummes Zeug reden
to fall through	ins Wasser fallen
to pass through	hindurchgehen
to pass through	durchgehen
to pass through	passieren
to plough through	beackern
through official channels	a.d.D.
to leaf through	schmökern
to browse through	schmökern
through instrumentality of sb.	durch jds. Vermittlung
through lane	durchgehender Fahrstreifen
through legal proceedings	auf dem Rechtsweg
to pull through	gerade so auskommen
through-hardening steels	durchhärtbare Stähle
through-crack	durchgehender Riss
through one's own fault	durch eigenes Verschulden
flow-through credit	durchlaufender Kredit
flow-through loan	durchlaufender Kredit
chilling through	auskühlend
chilled through	ausgekühlt
sitting through	absitzend