| English | Deutsch |
|---|
| nouns | Substantive |
|---|
| Very light | Leuchtpatrone |
| very important person /VIP/ | Promi |
| very large crude carrier /VLCC/ | Rohöltanker |
| very large crude carrier /VLCC/ | Supertanker |
| very high frequency /VHF/ | Ultrakurzwellenbereich |
| other | andere |
|---|
| very | sehr |
| very | wirklich |
| very | genau |
| very | äußerst |
| very | echt |
| very | arg |
| very | urst |
| very | nochall |
| very | hellauf |
| very | außerordentlich |
| very | gleich |
| very | eigen |
| usage | Sprachgebrauch |
|---|
| very good | sehr gut |
| very large | sehr groß |
| very thin | sehr dünn |
| very forward | nassforsch |
| very bright | blitzgescheit |
| very rich | geil |
| very close result | sehr knappes Ergebnis |
| very briefly | in aller Kürze |
| very high output /VHO/ | sehr hohe Leistung |
| very important person /VIP/ | prominente Persönlichkeit |
| very important person /VIP/ | prominente Person |
| very approximately | ganz grob |
| very | aller... |
| very special old pale | Qualitätsmerkmal für Weinbrand |
| very superior old pale /VSOP/ | Qualitätsmerkmal für Weinbrand |
| very angry | bitterböse |
| very young | blutjung |
| very popular with children | sehr beliebt bei Kindern |
| very individual | eigenwillig |
| very industriously | mit großem Fleiß |
| very large | sehr weit |
| very young | sehr jung |
| very precise | haarscharf |
| very happy | sehr glücklich |
| very easy | kinderleicht |
| very learned | hochgebildet |
| very erudite | hochgebildet |
| very learned | hochgelehrt |
| very interesting | hochinteressant |
| very pleased | entzückt |
| very pleased | sehr erfreut |
| very satisfied | hoch zufrieden |
| very satisfied | hochzufrieden |
| very erudite | hochgelehrt |
| very pleased | hocherfreut |
| very fishy | oberfaul |
| very small | minimal |
| very happy | seelenfroh |
| Very good, well done! | Sehr gut, gut gemacht! |
| very rich | schwerreich |
| very beautiful | sehr schön |
| very evil grin /VEG/ | ganz böses Grinsen |
| very evil smile /VES/ | ganz übles Lächeln |
| very wicked grin /VWG/ | ganz schlimmes Grinsen |
| very wicked smile /VWS/ | ganz schlimmes Lächeln |
| very busy | vielbeschäftigt |
| very promising | vielverheißend |
| She's grown very thin. | Sie ist sehr mager geworden. |
| very heavy | zentnerschwer |
| very lively | quicklebendig |
| very reasonable | preisgünstig |
| very reasonable | preiswert |
| very precise | punktgenau |
| very painful | qualvoll |
| very sudden | urplötzlich |
| very suddenly | urplötzlich |
| very quickly | im Sauseschritt |
| very quickly | im Eiltempo |
| very ancient | vorsintflutlich |
| very high | sehr stark |
| very high | sehr hoch |
| Very easily | Sehr leicht |
| very slight bruises. | sehr leichte Druckstellen. |
| Very light rotorcraft | sehr leichte Drehflügler |
| (very toxic by inhalation), | (Sehr giftig beim Einatmen), |
| Very soluble in water | Leicht löslich in Wasser |
| Very thick fat cover | Sehr starke Fettabdeckung |
| Very light aircraft | sehr leichte Luftfahrzeuge |
| very slight traces of rot, | sehr leichte Fäulnisstellen, |
| Very satisfied | Sehr zufrieden |
| Very complex issue | sehr komplexe Thematik |
| Very dissatisfied | Sehr unzufrieden |
| Rump very rounded | Hüfte stark ausgeprägt |
| Round very rounded | Keule stark ausgeprägt |
| Shoulder very rounded | Schulter stark ausgeprägt |
| Hindquarter very thick. | Hinterviertel sehr dick. |
| Shoulder very highly rounded | Schulter sehr stark ausgeprägt |
| Profiles very convex | Profile sehr konvex |
| "Very good quality" | „Sehr gute Qualität“ |
| Very good completeness | Sehr gute Vollständigkeit |
| Very frequently | Sehr häufig |
| Very heavy cattle | Sehr große Rinder |
| Very Clean | Sehr sauber |