| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| H-Milch |
UHT milk |
| H-Milch |
long-life milk |
| H-Bombe |
hydrogen bomb |
| H-Bombe |
H-bomb |
| H-Bombe |
fusion bomb |
| H-Bombe |
thermonuclear bomb |
| H-Sätze |
hazard statements |
| H-Sätze |
H statements |
| H-Brücke |
H-bridge |
| H-Verzweiger |
shunt-tee |
| H-Saite |
B string |
| H-Brücke |
hydrogen bridge |
| H-Brücken |
hydrogen bridges |
| H-Punkt |
H-point |
| H-Profile |
H sections |
| H-Punkt-Gelenk |
H-point pivot |
| andere |
other |
| H |
B |
| h |
b |
| Sprachgebrauch |
usage |
| h |
B minor |
| H |
B major |
| h-Moll |
B minor |
| Höhe /H./ |
ht/ |
| Höhe /H./ |
height /h |
| Einstellschraube H |
high-gear limit screw |
| H |
B double sharp |
| H |
B sharp |
| H |
B flat |
| H |
B double flat |
| Wasserstoff /H/ |
hydrogen |
| Direktion H |
Directorate H |
| Abschnitt H |
Section H |
| Insgesamt (= h) |
Total (= h) |
| ANHANG H |
ANNEX H |
| H Ungarn |
H Hungary |
| TEIL H |
PART H |
| ABSCHNITT H |
SUBPART H |
| H. ANTIDUMPINGMASSNAHMEN |
H. ANTI-DUMPING MEASURES |
| H. SCHLUSSBESTIMMUNG |
H. FINAL PROVISION |
| :H-Code (5): |
H-code (5) |
| :„Anmerkung H: |
‘Note H |
| Abschnitt H |
sec H |
| Chlordifluormethan (H-FCKW-22) |
Chlorodifluoromethane (HCFC-22) |
| „KAPITEL H |
‘CHAPTER H |
| H- Punkt- Sichtmarke |
H-Point sight button |
| Herrn Günther H. OETTINGER |
Mr Günther H. OETTINGER |
| :Anlage H: |
Appendix H |
| H Jagdtrophäen |
H Hunting trophies |
| Gesamthöhe h 1090 mm |
Overall height, h 1090 mm |
| h = horizontale Kraft, |
h = horizontal |
| H-CODE UND UN-KLASSE (Nr. 14) |
H-CODE AND UN CLASS (block 14) |
| Summe (=h) |
Total (=h) |
| ATPL(H) keine IR(H) Rechte |
ATPL(H) no IR(H) privileges |
| ATPL(H) gültige IR(H) |
ATPL(H) valid IR(H) |
| :Anmerkung H (Tabelle 3.1): |
Note H (Table 3.1) |
| unter h – |
below h – |
| LAPL(H) — Rechte |
LAPL(H) — Privileges |
| ATPL(H) — Praktische Prüfung |
ATPL(H) — Skill test |
| Prüfdauer (h) |
Exposure time (h) |
| Botschafter Richard H. JONES |
Ambassador, Richard H. JONES |
| :ANLAGE H: |
ANNEX H |
| Anhang H wird gestrichen. |
Annex H is deleted. |
| Anhang H Absatz 1 |
Annex H, first paragraph |
| Außergewöhnliche Erträge (h) |
Exceptional income (h) |
| h/Jahr |
h/annum |
| H atomarer Wasserstoff |
H Atomic hydrogen |
| Höhe (H); Länge (L). |
Height (H); Length (L). |
| :H. ACAS-Ausstattung: |
H. ACAS fit |
| H. Luftmengenmesser |
H. Air flow meter |
| H Gehäusedurchmesser |
H Casing diameter |
| H Füllhöhe des Krills im Tank |
H depth of krill in tank |
| H. ENDGÜLTIGE MASSNAHMEN |
H. DEFINITIVE MEASURES |
| h Forderung bestritten |
h Debt disputed |
| H. AUSGLEICHSMASSNAHMEN |
H. COUNTERVAILING MEASURES |
| h. SCHLUSSFOLGERUNG |
h. CONCLUSION |
| H Steerthöhe |
H codend height |
| h = oder |
g = optional |
| GRIECHENLAND“, „H. |
GREECE’, ‘H. |
| H= schädlich |
H = harmful |
| H. FORM DER MASSNAHMEN |
H. FORM OF THE MEASURES |
| H – Hohes Risiko |
H — High risk |
| H Einbauflanschdicke |
H Mounting flange thickness |
| NIEDERLANDE“, „H. |
NETHERLANDS’, ‘H. |
| H Unfallstatistik |
H Statistics on accidents |
| H. SCHAF- UND ZIEGENFLEISCH |
H. SHEEPMEAT AND GOATMEAT |
| H Ringwadenfänger > 12 |
H Purse Seiners > 12 |
| :H. GEFLÜGELFLEISCH: |
H. POULTRY |
| H. UNIONSINTERESSE |
H. UNION INTEREST |
| H Höhe des CMPA-Peaks |
H the height of the CMPA peak |
| H Verkehr und Lagerei |
H Transportation and storage |
| H. Tourismus |
H. Tourism |
| H. Andere Tiere, lebend |
H. Other live animals |
| Muster H |
Model H |
| Abschnitt H (Abteilung 55) |
Section H (Division 55) |
| H: seitlicher Stutzen |
Side tube |
| SPANIEN“, „H. |
SPAIN’, ‘H. |
| h. Schlaganfall und |
stroke; and |
| TEILABSCHNITT H |
SUBPART H |
| Buchstabe h wird gestrichen. |
point (h) is deleted. |
| Buchstabe h) wird gestrichen. |
point (h) shall be deleted; |
| Eiweiß (Tabelle H) |
Proteins (Table H) |