| English | Deutsch |
|---|
| nouns | Substantive |
|---|
| five-star hotel | Fünf-Sterne-Hotel |
| five | Fünf |
| five-thousander | Fünftausender |
| five-year period | Quinquennium |
| five-year period | Lustrum |
| five-finger fern | Hufeisenfarn |
| five-finger fern | Pfauenradfarn |
| five o'clock shadow | Bartschatten |
| five o'clock shadow | Stoppelbart |
| five-finger exercise | Fünf-Finger-Übung |
| five channel tape | Fernschreiblochstreifen |
| five | Fünfer |
| five-star hotels | Fünf-Sterne-Hotels |
| five-field crop rotation | Fünffelderwirtschaft |
| five-speed gearbox | Fünfganggetriebe |
| five-year plan | Fünfjahrplan |
| five-speed bicycle | Fünfgangrad |
| five-year plan | Fünfjahresplan |
| five-year plans | Fünfjahrpläne |
| five-year plans | Fünfjahrespläne |
| five-spot | Fünfdollarschein |
| five-striped sparrow | Fünfstreifenammer |
| five-coloured barbet | Fünffarben-Bartvogel |
| other | andere |
|---|
| five | fünf |
| usage | Sprachgebrauch |
|---|
| twenty-five | fünfundzwanzig |
| five hundred | fünfhundert |
| five times | fünfmal |
| five-year-old | fünfjährig |
| fifty-five | fünfundfünfzig |
| five-hundredth | fünfhundertste |
| high five | High five |
| five-letter alphabetic code | fünfstelliger Buchstabenkode |
| five-finger fern | amerikanischer Frauenhaarfarn |
| five-leaved ivy | Selbstkletternde Jungfernrebe |
| five-finger | Selbstkletternde Jungfernrebe |
| five abreast | zu fünft nebeneinander |
| five-prime-end /5' end/ | Fünf-Strich-Ende /5'-Ende/ |
| five-year statute of limitation | fünfjährige Verjährungsfrist |
| five-year limitation period | fünfjährige Verjährungsfrist |
| five-year | fünfjährig |
| five-storeyed | fünfstöckig |
| five-storey | fünfstöckig |
| five-storied | fünfstöckig |
| five-story | fünfstöckig |
| five-storeyed | fünfgeschossig |
| five-storey | fünfgeschossig |
| five-storied | fünfgeschossig |
| five-story | fünfgeschossig |
| five-storeyed | fünfgeschoßig |
| five years old | fünfjährig |
| five-storey | fünfgeschoßig |
| five-story | fünfgeschoßig |
| five-figure | fünfstellig |
| five-storied | fünfgeschoßig |
| five-digit | fünfstellig |
| five-piece rim | fünfteilige Felge |
| Five Factor Model /FFM/ | Fünf-Faktoren-Modell /FFM/ |
| five-sided | fünfseitig |
| five Euro each | fünf Euro pro Stück |
| Five-character alphanumeric | 5 alphanumerische Zeichen |
| PART FIVE | FÜNFTER TEIL |
| Five animals | 5 Tiere |
| Five brake applications | 5 Bremsungen |
| , five cargo barges | mit 5 Güterschubleichtern |
| Five pairs of boot swabs | :Fünf Paar Stiefelüberzieher |
| Five years | 5 Jahre |
| Five seconds | 5 Sekunden |
| five Judges for the full court; | das Plenum mit fünf Richtern; |
| PART FIVE | TEIL FÜNF |
| PART FIVE | TEIL 5 |
| 0Pushtow, five cargo barges | mit 5 Güterschubleichtern |
| cover five years; | erstreckt sich auf fünf Jahre, |
