| Deutsch | English |
|---|
| Verben | verbs |
|---|
| es wagen | to dare |
| Substantive | nouns |
|---|
| Es | E flat |
| Es | id |
| Es | E double flat |
| Es | E double sharp |
| Es | E sharp |
| Es | E |
| andere | other |
|---|
| es | it |
| Sprachgebrauch | usage |
|---|
| es gibt | there is |
| es sind | there are |
| es kommt darauf an | it depends |
| es scheint | it seems |
| Es macht nichts. | It doesn't matter. |
| es sich anders überlegen | to change one's mind |
| Vergiss es! | Forget it! |
| Es regnet. | It's raining. |
| Wonach schmeckt es? | What does it taste of? |
| Es fehlte ihm der Mut dazu. | He lacked the courage to do it. |
| Es hörte auf zu regnen. | The rain passed off. |
| Es macht Spaß. | It's fun. |
| Es regnet in Strömen. | It's raining cats and dogs. |
| Es schmeckt nach Salz. | It tastes of salt. |
| Es fiel mir ein. | It crossed my mind. |
| Worum handelt es sich? | What's it about? |
| es bringen | to cut the mustard |
| es genügt | it will do |
| es bedeutet | it means |
| Es bedeutet mir viel. | It means a lot to me. |
| Es bringt nichts ein. | It doesn't pay. |
| Es leuchtet ein. | It stands to reason. |
| Es lohnt sich. | It's worth it. |
| Es liegt im Blut. | It runs in the blood. |
| Es klingt richtig. | It rings true. |
| Es lohnt sich nicht. | It's not worth it. |
| Es bessert sich. | Things are looking up. |
| Es geht drunter und drüber. | It's all haywire. |
| Es fällt mir schwer. | It's hard for me. |
| Es gießt wie aus Eimern. | It's bucketing down. |
| Es wurde kalt. | It grew cold. |
| Es taugt nicht viel. | It isn't much good. |
| Kann es wahr sein? | Can it be true? |
| Es sieht nach Regen aus. | It looks like rain. |
| Es wurde viel gelacht. | There was a lot of laughter. |
| es wagen | to take a chance |
| es klingt wie | it sounds like |
| es klang | it sounded |
| es ernst meinen | to mean business |
| es kostete | it cost |
| es schien | it seemed |
| es-Moll | E-flat minor |
| Es gibt ein Bild. | It is a sight. |
| Es ebbt. | The tide begins to ebb. |
| Es ebbt. | The water begins to ebb. |
| Es weht kein Lüftchen. | There's not a breeze stirring. |
| Lass es nicht darauf ankommen! | Don't press your luck! |
| Treib es nicht auf die Spitze! | Don't push your luck! |
| Lass es nicht darauf ankommen! | Don't push your luck! |
| Treib es nicht auf die Spitze! | Don't press your luck! |
| Es gibt Befürchtungen, dass ... | There are fears that ... |
| Welche Farben gibt es? | Which colours are available? |
| Es dauert eine Ewigkeit. | It takes ages. |
| Es gruselt mich, wenn ... | I get the creeps when ... |
| wenn es Gott gefällt | if it pleases God |
| Es herrschte Grabesdunkel. | It was as dark as a tomb. |
| Es sollte ein Kompliment sein. | It was meant as a compliment. |
| Es klingt beinahe wie Spott. | It almost sounds like mockery. |
| es sportlich nehmen | to be sporting about it |
| Es gehört sich nicht. | It's bad manners. |
| wenn es sein muss | at a pinch |
| Sollte es Probleme geben ... | If there are any problems |
| es nicht wahrhaben wollen | to be in denial |
| es sich zur Regel machen | to make it a rule |
| Es steht Bestechung im Raum | There is suspicion of bribery. |
| Es löste sich ein Schuss. | A shot went off. |
| Es steht zwei zu eins . | The score is two to one . |
| Es steht alles in den Sternen. | It's all in the stars. |
| Es regnete jeden Tag. | It rained every day. |
| Es herrscht starker Verkehr. | The traffic is heavy. |
| Es herrscht starker Verkehr. | There is heavy traffic. |
| Schlimmer kann es nicht werden. | This is rock-bottom. |
| es passt sich an | it adjusts itself |
| es passte sich an | it adjusted itself |
| es anlegen auf | to be out for |
| es kommt darauf an, dass ... | what matters is that ... |
| es fällt aus | it falls out |
| es fiel aus | it fell out |
| es geht an | it goes on |
| es ging an | it went on |
| Es wurde kein Alarm ausgelöst. | No alarm was sounded/triggered. |
| Es langt hinten und vorn nicht. | It's nowhere near enough. |
| es tauchte auf | it surfaced |
| es kommt zum Vorschein | it surfaced |
| es kommt hoch | it surfaced |
| es taucht auf | it surfaced |
| es franst aus | it frays |
| es franste aus | it frayed |
| es trat auf | it cropped up |
| es zeigt sich | it arises |
| es zeigt sich | it crops up |
| es tritt auf | it arises |