| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| used water |
Abwasser |
| used battery |
Altbatterie |
| used batteries |
Altbatterien |
| used glass |
Altglas |
| used tyres/tires |
Altreifen |
| used tyre /tire |
Altreifen |
| used cars |
Gebrauchtwagen |
| Term used |
Begriff |
| ENERGY USED |
ENERGIENUTZUNG |
| Lubricant used |
Schmiermittel |
| Standards used |
Leistungsstandards |
| Transport used |
Transportmittel |
| Used ratios |
Finanzkennzahlen |
| Used blasting grit |
Sandstrahlrückstände |
| other |
andere |
| used |
gebraucht |
| used |
benutzt |
| used |
gewohnt |
| used |
verwendet |
| used |
aufgebraucht |
| used |
verbraucht |
| used |
ausgenutzt |
| used |
ausgenützt |
| used |
benutzte |
| used |
genutzt |
| used |
wahrgenommen |
| used |
verwertet |
| used |
gebrauchte |
| used |
benützt |
| used |
genützt |
| used |
angewendet |
| used |
verwendete |
| used |
benützte |
| used |
nutzte |
| used |
nützte |
| usage |
Sprachgebrauch |
| used equipment |
Gerätschaft aus zweiter Hand |
| used |
nutzte aus |
| used |
nützte aus |
| horticulturally used |
gärtnerisch genutzt |
| rarely used |
ungebräuchlich |
| rarely used |
kaum verwendet |
| rarely used |
selten verwendet |
| used |
wendete an |
| Used pneumatic tyres |
Luftreifen, gebraucht |
| Lubricant used |
:Verwendetes Schmiermittel |
| Used oils |
Gebrauchte Öle |
| cell system used, |
verwendetes Zellsystem; |
| Valuation method used |
Verwendete Bewertungsmethode |
| Used tyres |
Gebrauchte Reifen |
| used aircraft |
:gebrauchte Luftfahrzeuge: |
| Algorithms used |
Verwendete Algorithmen |
| Questionnaire used |
Verwendeter Fragebogen |
| solvent used, |
das verwendete Lösungsmittel, |
| fishing gears used. |
verwendetes Fanggerät. |
| conversion factor used |
:Umrechnungsfaktor: |
| Taxonomy used |
Verwendete Taxonomie |
| ABBREVIATIONS USED |
VERWENDETE ABKÜRZUNGEN |
| Effort used |
Eingesetzter Aufwand |
| Exchange rate used |
:Verwendeter Umrechnungskurs: |
| Gears used |
:Verwendete Gänge: |
| gears used; |
verwendete Fanggeräte; |
| Gear type used |
Eingesetztes Fanggerät |
| Loans used |
Verfügbare Kredite |
| media used, |
verwendete Medien; |
| Measuring instruments used |
Verwendete Messgeräte |
| Means used, |
eingesetzte Mittel, |
| Monitoring method used |
Verwendete Überwachungsmethode |
| Milk used |
:Verwendete Milch: |
| method used, |
verwendete Methode, |
| method used, |
eingesetzte Methode; |
| species/strain used, |
Art/Stamm; |
| species/strain used; |
Tierart/Stamm, |
| strain used, |
verwendete Rasse; |
| strains used, |
verwendete Stämme; |
| Term used |
Verwendeter Begriff |
| Terminology used |
:Verwendete Terminologie: |
| test doses used, |
verwendete Testdosen; |
| test procedure used; |
angewandtes Prüfverfahren; |
| Quantity used |
Verwendete Menge |
| Quantities used |
In Anspruch genommene Mengen |
| Reference serum used |
verwendetes Bezugsserum |
| Conversion factor used |
Verwendeter Umrechnungsfaktor |
| Crop residues (used) |
Pflanzenrückstände (verwendet) |
| Currency used |
Verwendete Währung |
| Used motor oils |
Gebrauchte Motoröle |
| Used oils for machinery |
verbrauchte Maschinenöle |
| Used vessels |
Gebrauchte Fischereifahrzeuge |
| Used Elements |
Benutzte Elemente |
| Used (3210 + 3220 + 3230) |
Genutzt (3210 + 3220 + 3230) |
| used identically as before, |
verwendet wie zuvor, |
| Units used |
Verwendete Einheiten |
