ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

By deutsch | By in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
nouns Substantive
by-product Nebenprodukt
passer-by Passant
passers-by Passanten
payment by instalments Ratenzahlung
by-product Abfallprodukt
stand-by Reserve
trial by jury Schwurgerichtsverhandlung
sell-by date Verfallsdatum
passer-by Vorübergehender
by-products Nebenprodukte
sell-by date Haltbarkeitsdatum
other andere
by von
by bei
by mit
by bis
by durch
by an
by neben
by um
by indem
by per
by nach
by über
by mittels
usage Sprachgebrauch
by chance zufällig
by accident zufällig
by heart auswendig
by mistake aus Versehen
by means of mit Hilfe von
by train mit dem Zug
by means of mittels
by force gewaltsam
by mistake versehentlich
by means of durch
by accident durch Zufall
by trade von Beruf
by chance durch Zufall
to pass by vorübergehen
step by step Schritt für Schritt
caused by verursacht durch
by return umgehend
by hand von Hand
by sight vom Sehen
by train mit der Bahn
by hand mit der Hand
by night nachts
side by side nebeneinander
by phone telefonisch
written by geschrieben von
multiplied by multipliziert mit
by nature von Natur aus
by means of anhand
by default standardmäßig
to stop by vorbeischauen
by birth von Geburt
to pass by vorbeigehen
by mistake irrtümlich
by foot zu Fuß
by degrees nach und nach
by candlelight bei Kerzenlicht
by post per Post
by separate post mit getrennter Post
by rail mit der Eisenbahn
by means of vermittels
by word of mouth mündlich
by rule of thumb über den Daumen gepeilt
by request auf Wunsch
to stop by vorbeikommen
by post mit der Post
by mail mit der Post
side by side Seite an Seite
by rote auswendig
by return postwendend
to stand by unterstützen
by virtue of vermöge
to stand by bereitstehen
by hook or by crook auf Biegen und Brechen
by hook or by crook auf Teufel komm raus
to exclude by convention abbedingen
drop by drop tropfenweise
by hand händisch
to swing by vorbeischauen
by return of post postwendend
step by step allmählich
by mail per Post
by profession von Beruf
to drop by vorbeikommen
to drop by vorbeischauen
by tomorrow bis morgen
by sending it through the post auf dem Postwege
integration by parts partielle Integration
by pure chance rein zufällig
by mistake fälschlicherweise
step-by-step schrittweise
by hindsight im Nachhinein
by weight nach Gewicht
by mutual consent im gegenseitigen Einvernehmen
by contrast im Gegensatz zu
by courtesy aus Höflichkeit
by credit card mit Kreditkarte
Deutsch English
Substantive nouns
Call-by-Call call-by-call
Stand-by-Betrieb Stand-by
Sprachgebrauch usage
Weißrußland /BY/ Belarus
Stand By Normal load Überlast Overload
Side-by-Side-Buggy; side-by-side buggy;
Passiver Stand-by-Betrieb Passive Standby
Vilnius – Grenze BY Vilnius – BY border