| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| CETETH-20 |
CETETH-20 cetamacrogol 1000 |
| Sprachgebrauch |
usage |
| 20 geteilt durch 4 |
20 divided by 4 |
| höchstens 20 Leute |
20 people at most |
| allenfalls 20 Leute |
at most 20 people |
| allenfalls 20 Leute |
20 people at most |
| höchstens 20 Leute |
at most 20 people |
| höchstens 20 Leute |
20 people at the outside |
| allenfalls 20 Leute |
20 people at the outside |
| 20 Pfund nachzahlen |
to pay another 20 pounds |
| Ganzer Bereich: 20 |
All Division: 20 |
| 20 Tage bei minus 15 oC, |
20 days at –15 oC, |
| Marktfähige Sicherheiten [20] |
Marketable assets [20] |
| Geboren: 20. Juli 1941; |
Born: 20 July 1941; |
| Bluterzeugnisse [20] |
Blood products [20] |
| Durchmesseränderung > 20 % |
Diameter change > 20 per cent |
| Volumen: Quellung < 20 % |
Volume: swelling < 20 per cent |
| Lufteintritt Trockenkugel: 20 |
Inlet dry bulb: 20 |
| Asien, Europa (> 20 Jahre) |
Asia, Europe (> 20 y) |
| Volumen: Quellung < 20 % |
volume: swelling < 20 % |
| Tierfett [20] |
Animal fat [20] |
| 20 oder mehr Fluggastsitze |
20 or more seats |
| 20 Proben in Slowenien, |
20 samples in Slovenia, |
| Mittwoch, 20. August 2014 |
Wednesday 20 August 2014 |
| Geburtsdatum: 20. Januar 1955 |
d.o.b.: 20 January 1955 |
| 20 Gesundheits- und Sozialwesen |
20 Human health activities |
| Afrika, Laubbäume, > 20 Jahre |
Africa broadleaf > 20 y |
| :Seite 20, Artikel 1 Nummer 1: |
On page 20, Article 1, point 1 |
| Artikel 20 Beschlussfähigkeit |
Article 20 Quorum |
| Wolności 20 |
Wolnosci 20 |
| Rohasche, wenn > 20 % |
Ash if > 20 % |
| Asien, Laubbäume, > 20 Jahre |
Asia broadleaf > 20 y |
| Asien, Nadelbäume, > 20 Jahre |
Asia coniferous > 20 y |
| Titel 20: Handel |
Title 20: Trade |
| < 20 Einw./km2 |
< 20 hab/km2 |
| Wirbellose Landtiere [20] |
Terrestrial invertebrates [20] |
| Afrika, Kiefern, ≤ 20 Jahre |
≤ 20 y |
| Geburtsdatum: 20. Januar 1956 |
Date of birth: 20 October 1956 |
| 20 Etwaige Anmerkungen: … |
Remarks (if any) … |
| Feld 20: Angaben zu den Waren |
Box 20: Goods details |
| Quellen < 20 % |
swelling < 20 per cent |
| 20 Volumenprozent Aceton, |
20 % by volume of acetone, |
| EuGH 20. September 2001, H.J. |
Case C-390/98, H.J. |
| 20 % AgCl (g/g) auf TiO2. |
20 % AgCl (w/w) on TiO2. |
| Maniokquellstärke [20] |
Manioc starch [20], puffed |
| Artikel 20: Gemischte Verträge |
Article 20: Mixed contracts |
| :Tierseuche [20]: |
Category [20] |
| 20 Östliches Ionisches Meer |
20 Eastern Ionian Sea |
| (20 % Anreicherung und darüber) |
(20 % enrichment and above) |
| 20. August 2012 |
Friday 20 August 2012 |
| Fruchtzubereitung 20 |
Fruit preparation 20 |
| Versicherungsnummer (20) |
Identification number (20) |
| Induktive Geräte [20] |
Inductive devices [20] |
| Zwischenerzeugnisse: 20 Liter, |
intermediate products: 20 l, |
| nichtbewegliches Vermögen [20] |
Non-current assets [20] |
| Amtliche Veröffentlichung [20] |
Official Publication [20] |
| Höchstgrenze: 20 Tonnen/7 Tage. |
Maximum limit: 20 tonnes/7 days |
| 20 Material und Verfahren |
20 Medium or technique |
| Tierprotein [20], hydrolysiert |
Hydrolysed animal proteins [20] |
| 20 Stunden pro Woche oder mehr |
3 20 hours per week or more |
| ≤ Code 20 oder |
rim diameter ≤ code 20 or |
| Schwarte 20 |
Rind 20 |
| Siehe dazu auch Ziffer 20. |
See also point 20. |
| Siehe Fußnote 20. |
See footnote No 20. |
| 20 % Küstenvögel, |
20 % shorebirds |
| 20 Besondere Angaben |
20 Special particulars |
| Über Tage (20) |
Surface (20) |
| 20 Flugscheinnummer |
20 Ticket number |
| 20 Elterngeldzeit |
20 Period of parental benefits |
| (gemäß Artikel 20) |
(referred to by Article 20) |
| 20 % Rabatt. |
20 % discount. |
| > Code 20 oder |
> code 20 or |
| Fremdkapitalquote [20] |
Debt ratio [20] |
| 20 dBμA (Mittelwert) |
20 dBμA (average) |
| 20 Lieferbedingungen |
19 Ctr. |
| Tage (20) |
Underground work (20) |
| Gelbindex (20 %); |
yellow index (20 %); |
