| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| Tehran |
Teheran |
| Tehran |
Tehran |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Head of AEOI's Tehran Nuclear Research Centre. |
Leiter des Kernforschungszentrums Teheran (TNRC) der AEOI. |
| Place of birth: Tehran, Iran |
Geburtsort: Teheran, Iran. |
| A Tehran-based ship management company acts as technical manager for many of SAPID’s vessels |
Eine Schiffsverwaltungsgesellschaft mit Sitz in Teheran, die als technischer Manager für zahlreiche Schiffe der SAPID fungiert. |
| Cayman-based fund licensed by the Iranian Government for foreign investment in the Tehran Stock Exchange |
Fonds mit Sitz auf den Kaimaninseln, der von der iranischen Regierung für ausländische Investitionen an der Teheraner Börse zugelassen wurde. |
| Postal address: No. 80, Tidewater Building, Vozara Street, Next to Saie Park, Tehran, Iran |
Postanschrift: No. 80, Tidewater Building, Vozara Street, Next to Saie Park, Teheran, Iran |
| Pasdaran Av., PO Box 19585/ 777, Tehran |
Box 19585/ 777, Tehran |
| Daneshju Blvd., Yaman St., Chamran Blvd., P.O. Box 19839-63113, Tehran, Iran |
Box 19839-63113, Teheran, Iran |
| AEOI-NFPD, P.O.Box: 11365-8486, Tehran/Iran |
Box: 11365-8486, Teheran / Iran |
| Location: P.O. Box 16535-76, Tehran, 16548, Iran |
Box 16535-76, Teheran, 16548, Iran |
| Judge, Head of Tehran Revolutionary Court, branch 15. |
Richter, Leiter des Revolutionsgerichts von Teheran, Abteilung 15. |
| Kala Naft Tehran Co, P.O. Box 15815/1775, Gharani Avenue, Tehran, Iran |
Box 15815/1775, Gharani Avenue, Teheran, Iran |
| Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Qods Force is responsible for operations outside Iran and is Tehran's principal foreign policy tool for special operations and support to terrorists and Islamic militants abroad. |
Die Quds-Truppe im Korps der Islamischen Revolutionsgarden Irans ist für Operationen außerhalb Irans verantwortlich und ist Teherans wichtigstes außenpolitisches Instrument für Sondereinsätze und die Unterstützung von Terroristen und militanten Islamisten im Ausland. |
| Payments for some of the goods were made at the central branch of EU-designated Export Development Bank of Iran (EDBI) in Tehran after November 2010. |
Die Zahlungen für einige der Güter erfolgten nach November 2010 über die Zentrale der von der EU benannten Export Development Bank of Iran (EDBI) in Teheran. |
| Postal address: Shishesh Mina Street, Karaj Special Road, Tehran, Iran |
Postanschrift: Shishesh Mina Street, Karaj Special Road, Teheran, Iran |
| Afrigha Highway, P.O. Box 19688, Tehran, Iran |
Box 19688, Teheran, Iran |
| Located within the Tehran Nuclear Research Centre (TNRC), it was not declared by Iran under its safeguards agreement prior to 2003, although conversion work was being carried out there. |
Es hat seinen Sitz im Kernforschungszentrum Teheran (TNRC) und wurde von Iran gemäß seiner Garantievereinbarung vor 2003 nicht deklariert, obwohl dort Tätigkeiten der Uranumwandelung durchgeführt wurden. |
| Located on the west side of Dabestan Street, Abbas Abad District, Tehran, Iran |
West side of Dabestan Street, Abbas Abad District, Teheran, Iran |
| Tehran branch, No. 1655/1, Valiasr Avenue, PO Box 19656 43 511, Tehran, Iran |
Niederlassung in Teheran, No. 1655/1, Valiasr Avenue, PO Box 19656 43 511, Teheran, Iran |
| As of mid-June 2009, Valfajr shared the same building with IRISL in Port Rashid in Dubai, United Arab Emirates (UAE), and also shared the same building with IRISL in Tehran, Iran. |
Seit Mitte Juni 2009 nutzt Valfajr dasselbe Gebäude wie IRISL in Port Rashid in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate (VAE), und nutzt auch dasselbe Gebäude wie IRISL in Teheran, Iran. |
| Address of NFPC: AEOI-NFPD, P.O. Box: 11365-8486, Tehran/Iran |
Box: 11365-8486, Teheran/Iran |
| Additional information: Location: Tavakoli Building, Opposite of 15th Alley, Emam-Jomeh Street, Tehran, Iran |
Zusätzliche Angaben: Adresse: Tavakoli Building, Opposite of 15th Alley, Emam-Jomeh Street, Teheran, Iran |
| Address: P.O. Box 16535-76, Tehran, 16548, Iran |
Box 16535-76, Tehran, 16548, Iran |
| Address of NRC: AEOI-NRC P.O.Box: 11365-8486 Tehran/ Iran; Fax: (+9821) 8021412 |
Adresse des Kernforschungszentrums (NRC): AEOI-NRC P.O.Box: 11365-8486 Teheran/ Iran; Fax: (+9821) 8021412 |
| Address of NRC: AEOI-NRC P.O.Box: 11365-8486 Tehran/ Iran; Fax: (+9821) 8021412 |
Box: 11365-8486 Tehran/ Iran; Fax: (+9821) 8021412 |
| Head Office: 61 Shahid Abtahi St, Karegar e Shomali, Tehran Complex: Persian Gulf Boulevard, Km20 SW Esfahan Road |
Unternehmenssitz: 61 Shahid Abtahi St, Karegar e Shomali, Teheran Complex: Persian Gulf Boulevard, Km20 SW Esfahan Road |
| Head Office: 61 Shahid Abtahi St, Karegar e Shomali, Tehran |
Hauptverwaltung: 61 Shahid Abtahi St, Karegar e Shomali, Teheran |
| Head of Iran’s Anti-smuggling Task Force, former Prosecutor general of Tehran until August 2009. |
Leiter der iranischen Task Force zur Schmuggelbekämpfung, ehemaliger Generalstaatsanwalt von Teheran (bis August 2009). |
| Head of the IRGC’s Seyyed al-Shohada Corps, Tehran Province. |
Leiter des Seyyed al-Shohada Korps der Iranischen Revolutionsgarde, Provinz Teheran. |
| Head of the IRGC’s Rassoulollah Corps in charge of Greater Tehran since November 2009. |
Leiter des Rassoulollah Korps der Iranischen Revolutionsgarde, seit November 2009 zuständig für den Großraum Teheran. |
| Head of the IRGC’s Sarollah Corps in Tehran, former Head of the Basij Forces. |
Befehlshaber des Sarollah-Korps der IGRC in Teheran und ehemaliger Befehlshaber der Basij-Milizen. |
| Head of Tehran Police, former Deputy Chief of Iran’s National Police responsible for Police Operations. |
Leiter der Teheraner Polizei, ehemaliger stellvertretender Leiter der iranischen Polizei mit Zuständigkeit für Polizeieinsätze. |
| POB Tehran, Iran. |
in Teheran, Iran. |
| POB: Tehran (Iran) - DOB: 1961 |
Geburtsort: Teheran (Iran) - Geburtsdatum: 1961 |
| POB: Tehran - DOB: 1963 |
Geburtsort: Teheran - Geburtsdatum: 1963 |
| POB: Tehran |
Geburtsort: Teheran |
| Postal address: Haftom Tir Square, South Mofte Avenue, Tour Line No; 3/1, Tehran, Iran |
Postanschrift: Haftom Tir Square, South Mofte Avernue, Tour Line No; 3/1, Teheran, Iran ; |
| Postal address: Ziba Buidling, 10th Floor, Northern Sohrevardi Street, Tehran, Iran |
Postanschrift: Ziba Buidling, 10th Floor, Northern Sohrevardi Street, Teheran, Iran |
| Postal Address: Mirdamad Blvd., NO.144, Tehran, Islamic Republic of Iran |
Postanschrift: Mirdamad Blvd., NO. 144, Teheran, Islamische Republik Iran |
| Press TV HQ, Tehran |
Hauptsitz von PressTV, Teheran |
| Prosecutor general of Tehran since August 2009. |
Generalstaatsanwalt von Teheran seit August 2009. |
| As Tehran Prosecutor General, he issued a blanket order used for detention of hundreds of activists, journalists and students. |
Als Generalstaatsanwalt von Teheran stellte er eine Blankovollmacht für die Inhaftierung hunderter Aktivisten, Journalisten und Studenten aus. |
| Born on 5 January 1963 in Tehran, Iran |
geboren am 5. Januar 1963 in Teheran, Iran |
| As Commander of the Law Enforcement Forces in the Greater Tehran, Azizollah Rajabzadeh is the highest ranking accused in the case of abuses in Kahrizak Detention Center. |
Als Kommandeur der Strafverfolgungskräfte im Großraum Teheran ist Azizollah Rajabzadeh der hochrangigste Beschuldigte im Fall der Übergriffe in der Haftanstalt Kahrizak. |
| Pasdaran Ave, PO Box 19585/777, Tehran, Iran . |
Box 19585/777, Tehran, Iran |
| Alt., Location: Rafiee Alley, Nader Alley, 2 After Serahi Shahid Beheshti, Vali E Asr Avenue, Tehran, Iran |
Alternative Adresse: Rafiee Alley, Nader Alley, 2 After Serahi Shahid Beheshti, Vali E Asr Avenue, Teheran, Iran |
| Assistant Secretary of the General Prison Administration in Tehran - Former Head of Evin’s prison, Tehran until October 2010 during which time torture took place. |
Stellvertretender Sekretär der Allgemeinen Gefängnisverwaltung in Teheran - ehemaliger Leiter des Evin-Gefängnisses, Teheran (bis Oktober 2010); in dieser Zeit kam es zu Folterungen. |
| Or: No 52 North Kheradmand Avenue (Corner of 6th Alley) Tehran, IRAN |
Alternativadresse: No. 52 North Kheradmand Avenue (Corner of 6th Alley) Teheran, IRAN |
| Deputy Prosecutor in Tehran. |
Stellvertretender Staatsanwalt in Teheran. |
| Deputy to the Prosecutor-General of Tehran for Prison Affairs. |
Stellvertreter des Generalstaatsanwalts von Teheran für Gefängnisangelegenheiten. |
| Karim Khan Zand Ave, Iran Shahr Shomai, No 221, Tehran, Iran |
Iran Shahr Shomai, No 221, Teheran, Iran |
| Deputy Governor General (“Farmandar”) of Tehran Province until September 2010, in particular responsible for the intervention of police forces and therefore for the repression of demonstrations. |
Bis September 2010 Stellvertretender Generalgouverneur "Farmandar" der Provinz Teheran, insbesondere zuständig für Polizeieinsätze und somit für die Unterdrückung von Demonstrationen. |
| Deputy Commander of the Basij, former Head of the IRGC’s Seyyed al-Shohada Corps, Tehran Province (until February 2010). |
Stellvertretender Kommandeur der Bassidsch, früherer Leiter des Seyyed al-Shohada Korps der Iranischen Revolutionsgarde, Provinz Teheran (bis Februar 2010). |
| The Rassoulollah Corps is in charge of security in greater Tehran, and played a key role in violent suppression of protesters in 2009. |
Das Rassoulollah Korps ist für die Sicherheit im Großraum Teheran zuständig und spielte 2009eine Schlüsselrolle bei der gewaltsamen Repression gegen Protestteilnehmer. |
| Location: Rafi Alley, Vali Asr Avenue, Nader Alley, Tehran, 15116, Iran, P.O.Box 15875-3898 |
; Alternative Adresse: Rafi Alley, Vali Asr Avenue, Nader Alley, Teheran, 15116, Iran, P.O.Box 15875-3898 |
| Location: 289 Shahid Baheshti Ave., P.O. Box 15146, Tehran, Iran |
Alternative Adresse: 289 Shahid Baheshti Ave., P.O. Box 15146, Teheran, Iran |
| Location: Mehrabad International Airport, Next to Terminal No. 6, Tehran, Iran |
Adresse: Mehrabad International Airport, Next to Terminal No. 6, Teheran, Iran |
| located on the west side of Dabestan Street, Abbas Abad District, Tehran, Iran |
; auf der Westseite der Dabestan Street gelegen, Abbas Abad District, Teheran, Iran |
| Location: Damavand Tehran Highway, Tehran, Iran . |
Standort: Damavand Tehran Highway, Tehran, Iran |
| Location: Km 16 Karaj Special Road, Tehran, Iran |
Alternative Adresse: Km 16 Karaj Special Road, Teheran, Iran |
| Location: Bldg 2, Nader Alley after Beheshi Forked Road, P.O. Box 15875-3898, Tehran, Iran 15116 |
Alternative Adresse: Bldg 2, Nader Alley after Beheshi Forked Road, P.O. Box 15875-3898, Teheran, Iran 15116 |
| Location: Haftom Tir Square, South Mofte Avenue, Tour Line No 3/1, Tehran, Iran. |
Adresse: Haftom Tir Square, South Mofte Avenue, Tour Line No. 3/1, Teheran, Iran; P.O. |
| Judge, Tehran Appeals Court, branch 36. |
Richter, Berufungsgericht von Teheran, Abteilung 36. |
| Judge, Tehran Revolutionary Court, branch 26. |
Richter, Revolutionsgericht in Teheran, Abteilung 26. |
| Judge, Tehran Revolutionary Court. |
Richter, Revolutionsgericht von Teheran. |
| Former judge at the first chamber of the Evin Court, and now judge at branch 71 of the Tehran Provincial Criminal Court. |
Vormals Richter der ersten Kammer des Gerichts von Evin, jetzt Richter der Abteilung 71 des Strafgerichtshofs der Provinz Teheran. |
| Former Head of Tehran Police (until January 2010). |
Ehemaliger Leiter der Teheraner Polizei (bis Januar 2010). |
| Forces under his command led brutal attacks on peaceful protests, and a violent night time attack on the dormitories of Tehran University on June 15, 2009. |
Polizeikräfte unter seiner Führung führten brutale Angriffe auf friedliche Proteste und am 15. Juni 2009 einen gewaltsamen Angriff bei Nacht auf die Schlafsäle der Teheraner Universität durch. |
| The Seyyed al-Shohada Corps is in charge of security in Tehran province and played a key role in brutal repression of protesters in 2009. |
Das Seyyed al-Shohada Korps ist für die Sicherheit in der Provinz Teheran zuständig und spielte 2009 eine Schlüsselrolle bei der brutalen Repression gegen Protestteilnehmer. |
| Commander of Tehran Police. |
Befehlshaber der Teheraner Polizei. |
| Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Qods Force is responsible for operations outside Iran and is Tehran's principal foreign policy tool for special operations and support to terrorists and Islamic militants abroad. |
Für Operationen außerhalb Irans verantwortlich, wichtigstes außenpolitisches Instrument Teherans für Sondereinsätze und die Unterstützung von Terroristen und militanten Islamisten im Ausland. |
| IRGC Governor General of Tehran Province, head of Tehran provincial Public Security Council. |
Generalgouverneur der Provinz Teheran für das Korps der iranischen Revolutionsgarden (IRGC), Leiter des Sicherheitsrats der Provinz Teheran. |
| IRIB and PressTV HQ, Tehran |
Hauptsitz der IRIB und von PressTV, Teheran |
| Entry 3, No 11, 12th Street, Miremad Alley, Abbas Abad, Tehran |
Entrée 3, no11 rue 12, Alley Miremad, Abbas Abad, Teheran |
| DoB: 15/03/1949 Passport number: S4409483 valid 26/04/2000 – 27/04/2010: Issued: Tehran, Diplomatic passport number: D9001950, issued on 22/01/2008 valid until 21/01/2013, Place of birth: Khoy |
Geburtsdatum: 15.3.1949, Pass-Nr.: S4409483, gültig 26.4.2000 – 27.4.2010 Ausstellungsort: Teheran, Diplomatenpass-Nr.: D9001950, ausgestellt am 22.1.2008, gültig bis 21.1.2013, Geburtsort: Khoy |
| DoB: 15.3.1949 Passport number: S4409483 valid 26.4.2000 – 27.4.2010 Issued: Tehran, Diplomatic passport number: D9001950, issued on 22.1.2008 valid until 21.1.2013, Place of birth: Khoy |
Geburtsdatum: 15.3.1949 Passnummer: S4409483, gültig 26.4.2000 – 27.4.2010. Ausgestellt: Teheran. |
| Tehran-based EDBI Exchange Company is 70 %- owned by Export Development Bank of Iran (EDBI). |
Die EDBI Exchange Company mit Sitz in Teheran ist zu 70 % im Eigentum der Export Development Bank of Iran (EDBI). |
| Tehran-based EDBI Stock Brokerage Company is a wholly owned subsidiary of Export Development Bank of Iran (EDBI). |
Die EDBI Stock Brokerage Company mit Sitz in Teheran ist ein 100%iges Tochterunternehmen der Export Development Bank of Iran (EDBI). |
| Tehran-based textile company majority-owned by BMIIC and Bank Melli Investment Management Co. |
Textilunternehmen mit Sitz in Teheran, das mehrheitlich im Eigentum der BMIIC und der Bank Melli Investment Management Co. steht. |
| Tehran, Iran |
Website: |
| Tehran police were implicated in raids on Tehran university dorms in June 2009, when according to an Iranian Majlis commission, more than 100 students were injured by the police and Basiji. |
Die Teheraner Polizei war an den Razzien in Teheraner Studentenwohnheimen im Juni 2009 beteiligt, bei denen nach Angaben eines Ausschusses des iranischen Parlaments (Majlis) mehr als 100 Studenten von der Polizei und den Basij-Milizen verletzt worden waren. |
| Tehran Revolutionary Court, branches 26 and 28. |
Revolutionsgericht Teheran, Abteilungen 26 und 28. |
| Tehran branch |
:Zweigniederlassung Teheran: |
| Tehran-based cement company majority-owned by CIDCO. Involved in large-scale construction projects |
Zementunternehmen mit Sitz in Teheran, das mehrheitlich im Eigentum der CIDCO steht; ist an großangelegten Bauprojekten beteiligt. |
| SHAKURI Ali Gholam, born circa 1965 in Tehran, Iran |
SHAKURI Ali Gholam, geboren etwa 1965 in Teheran/Iran. |
| Shahih Shar Industrial Zone, Isfahan, Iran; P.O. Box 8140, No. 107 Sepahbod Gharany Ave., Tehran, Iran |
Box 8140, No. 107 Sepahbod Gharany Ave., Teheran, Iran |
| Sepahbod Gharani P.O. Box 15815/3446 Tehran, Iran |
Box 15815/3446 Teheran, Iran |
| Ferdowsi Avenue, PO Box 11365-171, Tehran |
Box 11365-171, Tehran |
| Born in 1963 in Tehran, Iran. |
geboren 1963 in Teheran, Iran |
| Born 1963 in Tehran, Iran. |
Geboren 1963 in Teheran, Iran. |
| ; (b) located on the west side of Dabestan Street, Abbas Abad District, Tehran, Iran |
; b) befindet sich auf der westlichen Seite der Dabestan Street, Abbas Abad District, Tehran, Iran |
| AEOI, PO Box 14395-836, Tehran |
Box 14395-836, Teheran |
| Babaei Highway — Next to Niru M.F.G, Tehran, Iran |
; Babaei Highway – bei Niru M.F.G, Teheran, Iran |
| Acts on behalf of IRISL. A Tehran-based ship management company acts as technical manager for many of SAPID’s vessels |
Schiffsverwaltungsgesellschaft mit Sitz in Teheran, die als technischer Manager für zahlreiche Schiffe der SAPID fungiert. |
| Address: Corner of Imam Ali Highway and Babaei Highway, Tehran, Iran |
Anschrift: Corner of Imam Ali Highway and Babaei Highway, Tehran, Iran |
| Address: Damavand Tehran Highway, Tehran, Iran |
Anschrift: Damavand Tehran Highway, Tehran, Iran |
| Address: (a) PO Box 16315-189, Tehran, Iran |
Box 16315-189, Tehran, Iran |
| Address of NRC: AEOI-NRC P.O.Box: 11365-8486 Tehran/ Iran |
Anschrift der NRC: AEOI-NRC P.O.Box: 11365-8486 Teheran, Iran |
| Address of NRC: AEOI-NRC P.O.Box: 11365-8486 Tehran/Iran; Fax: (+9821) 8021412 |
Anschrift der NRC: AEOI-NRC P.O.Box: 11365-8486 Tehran, Iran; Fax: (+9821) 8021412 |
| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Tehran |
Tehran |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Box 19585/ 777, Tehran |
Pasdaran Av., PO Box 19585/ 777, Tehran |
| Kala Naft Tehran Co, P.O. |
Kala Naft |
| Box 16535-76, Tehran, 16548, Iran |
Address: P.O. Box 16535-76, Tehran, 16548, Iran |
| Box: 11365-8486 Tehran/ Iran; Fax: (+9821) 8021412 |
Address of NRC: AEOI-NRC P.O.Box: 11365-8486 Tehran/ Iran; Fax: (+9821) 8021412 |
| Box 19585/777, Tehran, Iran |
Pasdaran Ave, PO Box 19585/777, Tehran, Iran . |
| Standort: Damavand Tehran Highway, Tehran, Iran |
Location: Damavand Tehran Highway, Tehran, Iran . |
| Box 11365-171, Tehran |
Ferdowsi Avenue, PO Box 11365-171, Tehran |
| ; b) befindet sich auf der westlichen Seite der Dabestan Street, Abbas Abad District, Tehran, Iran |
; (b) located on the west side of Dabestan Street, Abbas Abad District, Tehran, Iran |
| Anschrift: Corner of Imam Ali Highway and Babaei Highway, Tehran, Iran |
Address: Corner of Imam Ali Highway and Babaei Highway, Tehran, Iran |
| Anschrift: Damavand Tehran Highway, Tehran, Iran |
Address: Damavand Tehran Highway, Tehran, Iran |
| Box 16315-189, Tehran, Iran |
Address: (a) PO Box 16315-189, Tehran, Iran |
| Anschrift der NRC: AEOI-NRC P.O.Box: 11365-8486 Tehran, Iran; Fax: (+9821) 8021412 |
Address of NRC: AEOI-NRC P.O.Box: 11365-8486 Tehran/Iran; Fax: (+9821) 8021412 |
| Box 16595-365, Tehran, Iran |
Address: O. Box 16595-365, Tehran, Iran |
| Anschrift der NFPC:AEOI-NFPD, P.O.Box: 11365-8486, Tehran, Iran |
Address of NFPC: AEOI-NFPD, P.O.Box: 11365-8486, Tehran/Iran |
| Anschrift: Tehran, Iran. |
Address: Tehran, Iran. |
| Box 19585/777, Tehran, Iran |
Address: Pasdaran Avenue, PO Box 19585/777, Tehran, Iran |
| Box 19585/777, Tehran, Iran |
; (b) Pasdaran Ave., P.O. Box 19585/777, Tehran, Iran |
| Alternative Anschrift: Shahid Langary Street, Nobonyad Square Ave, Pasdaran, Tehran |
Alternative address: Shahid Langary Street, Nobonyad Square Ave, Pasdaran, Tehran |
| Alternative Anschrift: 33 Eigth Narenjestan, Artesh Street, P.O. Box 19635-1116, Tehran, Iran |
Alternative address: 33 Eighth Narenjestan, Artesh Street, PO Box 19635-1116, Tehran, Iran |
| Alternative Anschrift: PO Box 19575-131, 34 Apadana Avenue, Tehran, Iran |
Alternative address: PO Box 19575-131, 34 Apadana Avenue, Tehran, Iran |
| Hauptverwaltung: 61 Shahid Abtahi St, Karegar e Shomali, Tehran |
Head Office: 61 Shahid Abtahi St, Karegar e Shomali |
| Alternative Anschrift: Dr Beheshti Ave No. 289, Tehran, Iran 151446 |
Loc.: Dr Beheshti Ave No. 289, Tehran, Iran 151446 ; Alt. |
| Standort: Corner of Imam Ali Highway and Babaei Highway, Tehran, Iran |
Location: Corner of Imam Ali Highway and Babaei Highway, Tehran, Iran |
| Standort: Southeast Tehran, Iran. |
Location: Southeast Tehran, Iran |
| mit Sitz am westlichen Ende der Dabestan Street, Abbas Abad Bezirk, Tehran, Iran |
located on the west side of Dabestan Street, Abbas Abad District, Tehran, Iran . |
| Box 19585/777, Tehran, Iran |
Location: Pasdaran Ave, PO Box 19585/777, Tehran, Iran |
| 2, Nader Alley, Vali-Asr Str., Tehran, Iran, P.O. |
Location: No.2, Nader Alley, Vali-Asr Str., Tehran, Iran, P.O. Box 3898-15875 ; |
| km Tehran Road, P.O. |
Machine Sazi Arak |
| 18 Mehrshad Street, Sadaghat Street, Gegenüber Park Mellat, Vali-e-Asr Ave., Tehran, Iran |
18 Mehrshad Street, Sadaghat Street, Opposite of Park Mellat, Vali-e-Asr Ave., Tehran, Iran ; |
| Tehran. |
Iran |
| 265, Neben Mehrshad, Sedaghat St., Gegenüber Mellat Park, Vali Asr Ave., Tehran 1A001, Iran |
265, Next to Mehrshad, Sedaghat St., Opposite of Mellat Park, Vali Asr Ave., Tehran 1A001, Iran . |
| No20, 13th St., Vozara Ave., Tehran, Iran 1513753411, P.O. |
No 20, 13th St., Vozara Ave., Tehran, Iran 1513753411, P.O. Box: 15875-6353 |
| Box 196365-1114, Tehran Iran Handelt im Namen der IRISL. |
Shabnam Alley, Fajr Street, Shahid Motahhari Avenue, PO Box 196365-1114, Tehran Iran |
| Tehran Iran |
Tehran Iran Alt. |
