ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

address deutsch | address in German

English	Deutsch
verbs	Verben
to address	adressieren
to address	ansprechen
to address	richten
to address	wenden
to address	allokieren
nouns	Substantive
address	Adresse
address	Anschrift
address book	Adressbuch
inaugural address	Antrittsrede
address	Anrede
address	Ansprache
postal address	Postadresse
billing address	Rechnungsadresse
form of address	Anrede
email address	E-Mail-Adresse
delivery address	Lieferadresse
e-mail address	E-Mail-Adresse
cover address	Deckadresse
IP address	IP-Adresse
postal address	Postanschrift
address	Rede
shipping address	Lieferadresse
delivery address	Lieferanschrift
address for account	Rechnungsanschrift
residential address	Wohnanschrift
address bar	Adressleiste
address label	Adressaufkleber
address bus	Adressbus
cover address	Deckanschrift
electronic mail address	E-Mail-Adresse
mailing address	Anschrift
salutatory address	Anrede
address books	Adressbücher
destination address	Zieladresse
street address	Straße
address text	Adressentext
address text	Anredetext
formal form of address	Sie-Form
address field	Adressenfeld
address array	Adressfeld
address level	Adresspegel
address trunk	Adresspfad
address highway	Adresspfad
address space	Adressraum
upper-bound address	Adressobergrenze
address overflow	Adressüberschreitung
address translation	Adressübersetzung
address translation	Adressenübersetzung
lower-bound address	Adressuntergrenze
address chaining	Adressverkettung
address latch enable	Adressverriegelung
address nesting	Adressverschachtelung
address part	Adressenteil
address part	Anschriftsteil
address part	Adressteil
address pointer	Adresszeiger
address field	Anschriftsfeld
address assignment	Adresszuordnung
address pattern	Adressstruktur
address track	Adressspur
address division	Adressteilung
address counter	Adresszähler
address bar	Adresszeile
address marker	Adressmarke
address record	Adresssatz
address technique	Adressiermethode
address identification	Adresskennzeichen
address constant	Adresskonstante
actual address key	Adressschlüssel
address arithmetic	Adressrechnen
address code	Anredeschlüssel
address code	Adressschlüssel
address adder	Adressschalter
A-address register	A-Adressregister
address mode	Adressiermethode
address spaces	Adressräume
address list	Adressenliste
address list	Adressliste
address line	Adressleitung
address bars	Adressleisten
address mark	Adressmarkierung
address length	Adresslänge
address calculation	Adressrechnung
address registers	Adressregister
address computation	Adressberechnung
address arithmetics	Adressberechnung
address register	Adressregister
address storage	Adressspeicher
address headers	Adressköpfe
address shortening service	Adresskürzungsdienst
actual address keys	Adressschlüssel
address header	Adresskopf
usage	Sprachgebrauch
to address sth.	etw. ansprechen
What's your address?	Wie ist deine Adresse?
to address somebody by	anreden
formal form of address	formelle Anrede
actual address key	aktueller Adressschlüssel
address section	Adressteil des Befehls
address computation	Adress rechnung
address arithmetics	Adress rechnung

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Postal Address: P.O.	Libya
Attribute der Objektart Address	Attributes of the spatial object type Address
:(10)(b) Adresse: Address:	(10)(b) Adresse
Adresse (Address)	Address (Address)
address ist eine unter Verwendung des spezifizierten Zeichensatzes kodierte Adresse.“	address is an address encoded using the specified character set’.
Adresse du propriétaire Address of owner	Adresse du propriétaire
Einschränkungen der Objektart Address	Constraints of the spatial object type Address
Certification by the competent authority15. Competent authority (name, full address, country)At on(Signature)(Stamp)	CERTIFICATION BY THE COMPETENT AUTHORITY15 Competent authority (name, full address, country)At on(Signature)(Stamp)
e-mail Address: forevergroup@mptmail.net.mm	E-mail: forevergroup@mptmail.net.mm
Fehlt der Datensatz der „address“-Variablen ganz, weist die EZB die gesamte Meldung ab.	If the set of ‘address’ variables is missing, the ECB rejects the entire request.
Ist der Datensatz der „address“-Variablen unvollständig, nicht korrekt oder fehlt er ganz, weist die EZB die gesamte Meldung ab.	If the set of ‘address’ variables is incomplete, incorrect or missing, the ECB rejects the entire request.
Fehlt mindestens eine der ‚address’-Variablen ganz, weist die EZB die gesamte Meldung ab.	If at least one of the “address” variables is missing, the ECB rejects the entire request.
:Nom et adresse du destinataire du document: Name and address of person to whom document is issued:	Nom et adresse du destinataire du document
Scheme operator address (Abschnitt 5.3.5)	Scheme operator address (clause 5.3.5)
Anschrift/Address:Unterschrift, Datum und Stempel/Signature, date and stamp:Postleitzahl/Postcode:Stadt/City:Land/Country:Telefon-Nr./Telephone:Erläuterungen/Notes for guidance1. Die Kennzeichnung des Tieres (Tätowierung oder Mikrochip) muss vor jedem Eintrag in die Bescheinigung überprüft worden sein.	Tick treatment (when required)Manufacturer and name of product:Date and time of treatment (dd/mm/yyyy + 24-hour clock):Name of veterinarian:Address:Signature, date and stamp:Postcode:City:Country:Telephone:VII.
Die Adresskomponente, die nach Maßgabe von Regeln, die Eindeutigkeit gewährleisten, den Geltungsbereich definiert, dem der Address-Locator zugewiesen ist.	The address component that defines the scope within which the address locator is assigned according to rules ensuring unambiguousness.
Verweis auf das Geo-Objekt Address.	Reference to the address spatial object.
TSP address (Abschnitt 5.4.3)	TSP address (clause 5.4.3)
Eigentümer des Tieres/für das Tier verantwortliche Begleitperson/Owner/responsible person accompanying the animalVorname/First name:Familienname/Surname:Anschrift/Address:Postleitzahl/Postcode:Stadt/City:Land/Country:Telefon-Nr./Telephone:II. Beschreibung des Tieres/Description of the animalArt/Species:Rasse/Breed:Geschlecht/Sex:Geburtsdatum/Date of birth:Haarkleid (Farbe und Typ)/Coat (colour and type):III.	VETERINARY CERTIFICATE for domestic dogs, cats and ferrets entering the European Community for non-commercial movements (Regulation (EC) No 998/2003)Country of dispatch of the animal:Serial number of the certificate:I.
Gültigkeit der Adresse innerhalb des Lebenszyklus (der Version) des Geo-Objekts Address.	Validity of the address within the life-cycle (version) of the address spatial object.