ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

talk deutsch | talk in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
verbs Verben
to talk sprechen
to talk reden
to talk sich unterhalten
to talk unterhalten
to talk mauscheln
nouns Substantive
talk Gespräch
talk Vortrag
talk Unterhaltung
small talk Smalltalk
talk Rede
talk show Talkshow
talk Referat
sales talk Verkaufsgespräch
talk Gerede
talk Diskussion
baby talk Babysprache
small talk Geplauder
talk Besprechung
talk show host Talkmaster
exploratory talk Sondierungsgespräch
idle talk Mumpitz
idle talk Schmock
idle talk Schmonzes
idle talk Kalaumes
baby-talk Elternsprache
baby-talk Ammensprache
idle talk Schmontius
pillow-talk Bettgeflüster
talk Aussprache
idle talk Geschwätz
talk-psychotherapy Gesprächspsychotherapie
talk-psychotherapy Gesprächstherapie
talk-therapy Gesprächspsychotherapie
talk-therapy Gesprächstherapie
shop talk Fachgespräch
shop talk Fachsimpelei
baby talk Mutterisch
baby talk Ammensprache
pay-as-you-talk mobile/phone Guthabenhandy
pay-as-you-talk mobile/phone Guthabentelefon
pay-as-you-talk mobile/phone Prepaid-Handy
pay-as-you-talk mobile/phone Wertkartentelefon
pay-as-you-talk mobiles/phones Guthabenhandys
pay-as-you-talk mobiles/phones Guthabentelefone
pay-as-you-talk mobiles/phones Prepaid-Handys
pay-as-you-talk mobile/phone Prepaid-Telefon
pay-as-you-talk mobile/phone Wertkartenhandy
pay-as-you-talk mobiles/phones Prepaid-Telefone
pay-as-you-talk mobiles/phones Wertkartentelefone
pay-as-you-talk mobiles/phones Wertkartenhandys
talk-back circuits Gegensprechanlagen
talk-back circuit Gegensprechanlage
children's talk Kindermund
illustrated talk Lichtbildervortrag
press to talk button Sprechtaste
sweet talk Lobhudelei
sweet talk Schmus
sweet talk Schmeichelei
usage Sprachgebrauch
to give a talk einen Vortrag halten
to talk at cross purposes aneinander vorbeireden
to talk about besprechen
to talk over besprechen
to talk shop fachsimpeln
to talk through one's nose näseln
talk until one is blue in the face sich den Mund fusselig reden
idle talk leeres Gerede
to talk through one's hat dummes Zeug reden
talk about everything under the sun über Gott und die Welt reden
to talk about auslassen
to talk nineteen to the dozen reden wie ein Wasserfall
to talk Billingsgate fluchen wie ein Landsknecht
to talk one's head off reden wie ein Wasserfall
be full of sweet talk Süßholz raspeln
to talk nonsense blödeln
to talk over überreden
to talk about vortragen
Don't talk to the bus driver during the journey / whilst he is driving. Während der Fahrt ist es verboten, mit dem Busfahrer zu sprechen.
to talk twaddle dummes Zeug reden
idle talk unnützes Gerede
to have plenty to talk about genügend Gesprächsstoff haben
We never run out of topics to talk about/discuss. Der Gesprächsstoff geht uns nie aus.
small talk leichte Unterhaltung
Talk about pot calling the kettle black! Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen.
I've had the chance to talk to her twice. Ich hatte Gelegenheit, zweimal mit ihr zu sprechen.
to risk one's neck with careless talk sich um Kopf und Kragen reden
to talk in platitudes Phrasen dreschen
talk show host Moderator einer Talkshow
to talk politics über Politik reden
There is talk / mention of sth./sb. Es ist von etw./jdm. die Rede.
shop talk Reden über die Arbeit
to talk sth. over with sb. mit jdm. Rücksprache halten
You talk/speak in riddles, my friend. Ihr sprecht in Rätseln, mein Freund.
It's time to put a/the lid on all the talk/nonsense. Es ist Zeit, dem Gerede/Unsinn ein Ende zu setzen.
to talk smut Schweinereien erzählen
to talk smut Sauereien erzählen
to talk smut schweinigeln
to talk smut Zoten reißen
to talk to yourself monologisieren
to talk in monologues / monologs monologisieren
to talk to yourself Selbstgespräche führen
Deutsch English
Substantive nouns
Talk talc
Talk talcum
Talk talcum powder
Talk-Show talk show
Talk-Show chat show
Sprachgebrauch usage
massiger Talk talcite
Natürlicher Speckstein und Talk, auch grob behauen oder durch Sägen oder auf andere Weise lediglich zerteilt, in Blöcken oder quadratischen oder rechteckigen Platten; Talkum Natural steatite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape; talc
Talk, einschließlich Steatit und Chlorid Talc (including steatite and chlorite)
Carbonsäure, Cerium (3+)- Salz, Calcinierungsprodukte mit Siliciumdioxid und Talk (Mg3Al2(SiO3)4) Carbonic acid, cerium (3+) salt, calcination products with silica and talc (Mg3Al2(SiO3)4)
Getreidekörner von Gerste, perlförmig geschliffen, mit einem Aschegehalt, bezogen auf den Trockenstoff, von höchstens 1 GHT (ohne Talk) — erste Kategorie Grains, of barley, pearled, of an ash content, referred to dry matter, not exceeding 1 % by weight (without talc) — first category
Nach Entlassungen im Unternehmen Talk Talk Broadband Services (Ireland) Limited und bei drei seiner Zulieferer beantragte Irland am 29. Februar 2012 einen Finanzbeitrag des EGF und ergänzte seinen Antrag bis zum 15. Mai 2012 durch zusätzliche… Ireland submitted an application on 29 February 2012 to mobilise the EGF in respect of redundancies in the enterprise Talk Talk Broadband Services (Ireland) Limited and three of its suppliers, and supplemented it by additional information up to 15 May…
Speckstein, natürlich, auch grob behauen oder durch Sägen oder auf andere Weise lediglich zerteilt, in Blöcken oder quadratischen oder rechteckigen Platten sowie Talk, ungemahlen oder unzerkleinert Natural steatite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape, and talc, uncrushed or unpowdered
Speckstein, natürlich, und Talk, gemahlen oder sonst zerkleinert; Talkum Natural steatite and talc, crushed or powdered
Diese Norm beschreibt eine LBT-Technik („Listen-before-talk“), die eine ausreichende Störungsminderung erlauben soll, um funktechnische Störungen anderer Frequenznutzer zu verhindern. This standard describes a listen-before-talk technique meant to provide appropriate mitigation levels to avoid harmful interference to other users in the band.