| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Prepaid-Handys | pre-paid handsets |
| Prepaid-Handys | voucher mobiles/phones |
| Prepaid-Handys | pay-as-you-go mobiles/phones |
| Prepaid-Handys | pay-as-you-talk mobiles/phones |
| Prepaid-Handys | pre-pay mobile phones |
| Handys | cell phones |
| Handys | mobile phones |
| Handys | mobiles |
| Handys | cellular phones |
| Handys | cellphones |
| Handys | handphones |
| Sprachgebrauch | usage |
| Bei uns gilt der Grundsatz/die Regel, dass die Kinder beim Schlafengehen ihre Handys abgeben müssen. | We have a policy of requiring children to hand in their mobile phones at bedtime. |
| Anruf durch versehentliches Drücken auf Tasten des Handys in der Tasche | pocket call |
| Die Eltern unterstützen geschlossen die naheliegende Lösung, Handys in Prüfungsräumen zu verbieten. | Parents have rallied around the obvious solution of banning mobile phones from exam rooms. |