ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Der englisch | Der translation
Deutsch
English
Verben
verbs
sich
der
Stimme
enthalten
to
abstain
andere
other
der
the
der
that
der
who
der
which
Sprachgebrauch
usage
der
erste
Tag
the
first
day
Aufhebung
der
Rassentrennung
desegregation
der
Reihe
nach
in
turn
hinter
der
Bühne
backstage
Gleichgewicht
der
Kräfte
balance
of
power
der
Länge
nach
along
Zahl
der
Todesopfer
death
toll
der
Vergangenheit
angehören
to
be
a
thing
of
the
past
Macht
der
Gewohnheit
force
of
habit
unter
der
Hand
secretly
solange
der
Vorrat
reicht
while
stocks
last
solange
der
Vorrat
reicht
as
long
as
stocks
last
unter
der
Hand
underhand
der
Zweck
heiligt
die
Mittel
the
end
justifies
the
means
der
große
Geist
the
Great
Spirit
der
Mühe
wert
sein
to
be
worthwhile
der
Himmel
the
sky
der
Großteil
the
bulk
der
Reihe
nach
in
order
der
Reihe
nach
in
sequence
Der
Plan
scheiterte
.
The
plan
failed
.
der
Jüngste
Tag
doomsday
der
einzige
Ausweg
the
only
way
out
unter
der
Armutsgrenze
below
the
poverty
line
eine
Frage
der
Zeit
a
matter
of
time
der
Sinn
des
Lebens
the
meaning
of
life
Gleichstellung
der
Geschlechter
gender
equality
der
bloße
Gedanke
daran
the
very
thought
of
it
der
leitende
Gedanke
the
leading
thought
der
Sache
nachgehen
to
go
into
the
matter
Schädigung
der
Umwelt
damage
to
the
environment
unter
der
Hand
on
the
quiet
der
Gleiche
the
same
Der
Nebel
lichtete
sich
.
The
fog
lifted
.
Der
Draht
steht
unter
Strom
.
That's
a
live
wire
.
Der
Hieb
sitzt
.
That
struck
home
.
Politiker
der
Mitte
centrist
jeder
der
whoso
unter
der
Haut
subcutaneous
der
Sechste
sixth
der
Sechzehnte
sixteenth
Der
Zweck
heiligt
die
Mittel
.
The
end
justifies
the
means
.
Zustimmung
der
Eltern
parental
approval
Baum
der
Erkenntnis
tree
of
knowledge
unter
der
Decke
under
the
ceiling
der
tägliche
Trott
the
daily
grind
Nachfrage
der
Verbraucher
consumer
demand
der
Kontinent
the
Continent
Steigung
der
Kurve
gradient
of
the
curve
nach
der
Geburt
postnatal
sich
der
Lage
gewachsen
zeigen
to
rise
to
the
occasion
der
Heilige
Stuhl
the
Holy
See
der
Heilige
Stuhl
See
of
Rome
keine
Macht
der
Welt
nothing
on
earth
eine
Frage
der
Zeit
a
question
of
time
Ausbreitung
der
Wüste
desertification
der
Zahn
der
Zeit
the
ravages
of
time
der
Ernst
der
Situation
the
gravity
of
the
situation
Wilhelm
der
Eroberer
William
the
Conqueror
Einstellung
der
Verbraucher
consumer
attitude
der
vorliegende
Text
the
text
at
hand
der
Erste
Mai
May
Day
der
Vollständigkeit
halber
for
the
sake
of
completeness
Liste
der
engeren
Wahl
shortlist
Personen
der
Handlung
dramatis
personae
Republik
der
Philippinen
Republic
of
the
Philippines
Königreich
der
Niederlande
Kingdom
of
the
Netherlands
unter
der
Hand
backstairs
unter
der
Hand
under
the
table
unter
der
Hand
under
the
counter
Land
der
aufgehenden
Sonne
land
of
the
rising
sun
der
Schein
trügt
it
is
fool's
gold
der
Schein
trügt
appearances
are
deceptive
Arsch
der
Welt
in
the
back
of
beyond
Arsch
der
Welt
out
in
the
sticks
Arsch
der
Welt
in
the
middle
of
nowhere
Union
der
Komoren
Union
of
the
Comoros
Commonwealth
der
Bahamas
Commonwealth
of
The
Bahamas
Stein
der
Weisen
philosopher's
stone
der
springende
Punkt
point
der
springende
Punkt
the
salient
Reich
der
Mitte
China
der
frühe
Vogel
fängt
den
Wurm
the
early
bird
catches
the
worm
der
Appetit
kommt
beim
Essen
appetite
comes
with
eating
Entscheidung
der
Kommission
commission
decision
Empfehlung
der
Kommission
commission
recommendation
Verordnung
der
Kommission
commission
regulation
Aufhebung
der
Immunität
waiver
of
immunity
Anzahl
der
Teilnehmer
number
of
participants
Belastung
der
Anschlusslager
load
of
connection
bearings
Missbrauch
der
Amtsgewalt
abuse
of
official
position
Anerkennung
der
Vaterschaft
recognition
of
paternity
Austausch
der
Bremsbeläge
relining
Missbrauch
der
Amtsgewalt
abuse
of
official
authority
Austausch
der
Bremsbeläge
brake
service
