English | Deutsch |
---|---|
nouns | Substantive |
handing over | Übergabe |
sparking-over activity | Übersprunghandlung |
glossing over | Beschönigung |
crossing over | Chiasma |
over-night-stay | Übernachtung |
working-over | Abreibung |
hood over stove | Dunstabzugshaube |
hoods over stove | Dunstabzugshauben |
clouding over | Bewölkung |
change-over switch | Drehrichtungsschalter |
change-over switch | Drehrichtungsumschalter |
change-over switch | Zweiwegeumschalter |
change-over switches | Drehrichtungsumschalter |
change-over switches | Umschalter |
change-over switches | Zweiwegeumschalter |
change-over switches | Drehrichtungsschalter |
change-over switch | Umschalter |
cross-over pipe | Dampfüberströmleitung |
cross-over pipes | Dampfüberströmleitungen |
voice-over | Begleitkommentar |
carry-over storage | Jahresrücklage |
annual roll over | Jahresverschiebung |
handing over | Ausfolgung |
handing over | Aushändigung |
cash over | Kassenüberschuss |
cash over | Kassaüberschuss |
tick-over | Leerlauf |
boil-over preventer | Milchwächter |
carry-over | Verschleppung |
carry-over | Mitreißen |
carry-over effect | Nachwirkung |
roll-over plow | Brabant-Kehrpflug |
roll-over plow | Drehpflug |
other | andere |
over | über |
over | vorbei |
over | hinüber |
over | vorüber |
over | drüben |
over | herüber |
over | darüber |
over | aus |
over | übrig |
over | jenseits |
over | fernmündlich |
usage | Sprachgebrauch |
to knock over | umstoßen |
to fall over | umfallen |
over | zu Ende |
to hand over | überreichen |
to fall over | umkippen |
to knock over | umwerfen |
to sleep over | übernachten |
to keel over | umkippen |
to hand over | aushändigen |
to hand over | übergeben |
left over | übrig |
to pull over | zur Seite fahren |
to hang over | andauern |
to spill over | überlaufen |
taking over | übernehmend |
to switch over | umschalten |
to pull over | anhalten |
to stop over | zwischenlanden |
to blow over | sich legen |
to keel over | kentern |
head over heels | kopfüber |
to gloss over | beschönigen |
to talk over | besprechen |
over rough and smooth | über Stock und Stein |
to freeze over | harschen |
to scar over | vernarben |
head over heels | Hals über Kopf |
to turn over | umblättern |
Bend over! | Bück dich! |
to trip over | stolpern |
bent over | gebückt |
to pore over | wälzen |
to knock over | umkippen |
to tick over | im Leerlauf sein |
to fork over | berappen |
to turn over | umwerfen |
to watch over | wachen über |
to stay over night | schlafen |
to bring over | bekehren |
to hand over | devolvieren |
to scar over | verharschen |
to rule over | walten |
blow over | sich in Wohlgefallen auflösen |
to sugar over | versüßen |
to toknock over | umlaufen |
to cross over Jordan | über den Jordan gehen |
to talk over | überreden |
to carry over | vortragen |
to sling over one's shoulder | schultern |
length over buffers | Länge über Puffer |
to gain control over | die Herrschaft gewinnen über |
gold over nickel base | Gold auf Nickel |
to bowl over | aus dem Konzept bringen |
to keel over | aus den Latschen kippen |
cross-over | Kreuzungs... |
to gloss over things | Schönfärberei betreiben |
Deutsch | English |
---|---|
Substantive | nouns |
Cross-over | crossover |
Sprachgebrauch | usage |
chromosomales Crossing-over | chromosomal crossover |
chromosomales Crossing-over | chromosomal crossing-over |