| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Gegensprechanlagen |
talk-back circuits |
| Gegensprechanlagen |
interphones |
| Gegensprechanlagen |
intercoms |
| Gegensprechanlagen |
Entry-phone systems |
| Gegensprechanlagen |
Intercom equipment |
| Sprachgebrauch |
usage |
| unabhängig von den Gegensprechanlagen arbeiten, ausgenommen Handapparate, Kopfhörer, Mikrofone, Wahlschalter und Rufeinrichtungen, |
operate independently of the interphone systems except for handsets, headsets, microphones, selector switches and signalling devices; |
| die Gespräche der Flugbesatzungsmitglieder im Cockpit, die über die Gegensprechanlagen geführt werden, |
voice communications of flight crew members on the flight deck using the aeroplane's interphone system; |
| Fernsprechapparate für die drahtgebundene Fernsprechtechnik; Videofone (ausg. Fernsprechapparate für die drahtgebundene Fernsprechtechnik mit schnurlosem Hörer und Gegensprechanlagen) |
Line telephone sets; videophones (excl. line telephone sets with cordless handsets and entry-phone systems) |
