| English | Deutsch |
|---|
| verbs | Verben |
|---|
| to button | zuknöpfen |
| to button | knöpfen |
| nouns | Substantive |
|---|
| button | Knopf |
| button | Taste |
| belly button | Bauchnabel |
| button | Schaltfläche |
| push button | Drucktaste |
| button | Schaltknopf |
| bell button | Klingelknopf |
| radio button | Optionsschaltfläche |
| button | Button |
| button mushroom | Champignon |
| push button | Druckknopf |
| push button | Drucktaster |
| starter button | Startknopf |
| button | Taster |
| alert button | Alarmknopf |
| mouse button | Maustaste |
| button-down shirt | Button-down-Hemd |
| button-down | Button-down-Hemd |
| button-down collar | Button-down-Kragen |
| radio button | Optionsfeld |
| radio button | Auswahlknopf |
| radio button | Mehrfachoptionsfeld |
| stop request button | Haltewunschtaste |
| call button | Klingelknopf |
| radio button | Radiobutton |
| button cells | Knopfzellen |
| starter button | Anlasserknopf |
| starting button | Anlasserknopf |
| speed-dial button | Direktwahl-Taste |
| speed-dial button | Kurzwahl-Taste |
| mechanical system of a push-button switch | Druckknopfschalter-Mechanik |
| push-button switch | Druckknopfschalter |
| push-button switches | Druckknopfschalter |
| operating button | Bedienungsknopf |
| bone button | Beinknopf |
| shirt button | Hemdknopf |
| button-grasses | Glatthafer |
| rice button aster | Kissenaster |
| cancellation button | Auslöseknopf |
| button-head rivet | Halbrundniet |
| button accordions | Knopfgriff-Akkordeons |
| button accordion | Knopfgriff-Akkordeon |
| touch of a button | Knopfdruck |
| button-fastening placket | Knopflochleiste |
| button-fastening plackets | Knopflochleisten |
| bachelor's button | Kornblume |
| button polyp | Krustenanemone |
| press to talk button | Sprechtaste |
| button microphone | Knopflochmikrofon |
| emergency push-button | Notaustaste |
| pearl button | Perlmuttknopf |
| pearly button | Perlmuttknopf |
| reset button | Rückstellknopf |
| button coral | Solitärkoralle |
| button corals | Solitärkorallen |
| button corals | Rosenkorallen |
| button coral | Rosenkoralle |
| strike button | Schlagknopf |
| blue bonnet/button/daisy | Berg-Sandglöckchen |
| blue bonnet/button/daisy | Berg-Sandrapunzel |
| blue bonnet/button/daisy | Bergnelke |
| blue bonnet/button/daisy | Sandknöpfchen |
| blue bonnet/button/daisy | Schaf-Skabiose |
| key-operated push button | Schlüsseltaster |
| control button | Schaltfläche |
| command button | Schaltfläche |
| control button | Schaltknopf |
| button rope conveyors | Seilschleppförderer |
| button rope conveyor | Seilschleppförderer |
| horn button | Signalhornbetätigung |
| stopping button | Sperrknopf |
| latching button | Sperrtaste |
| activate button | Startknopf |
| star button | Sterntaste |
| push button telephone | Tastenwahlfernsprecher |
| push-button telephone | Tastentelefon |
| button block | Tastengruppe |
| button positions | Tastenpositionen |
| key button | Tastenknopf |
| button position | Tastenposition |
| stop button | Stopptaste |
| button base | Ventilfuß |
| water-saving button | Wasserspartaste |
| locking button | Verriegelungsknopf |
| usage | Sprachgebrauch |
|---|
| to button up | zuknöpfen |
| power button | An-/Aus-Schalter |
| one-way route button | beliebig einstellbare Fahrstraßentaste |
| at the touch of a button | per Knopfdruck |
| at the touch of a button | auf Knopfdruck |
| open/concealed button-fastening placket | offene/verdeckte Knopflochleiste |
| The button has come off. | Der Knopf ist abgefallen. |
| sport shirt with a button-down collar | Sporthemd mit geknöpftem Kragen |
| button-down collar sport shirt | sportliches Hemd mit geknöpftem Kragen |
| sport shirt with a button-down collar | sportliches Hemd mit geknöpftem Kragen |
| button-down collar sport shirt | Sporthemd mit geknöpftem Kragen |
| the OK button in a dialog box | die Schaltfläche 'OK' in einem Dialogfenster |
| the cancel button | die Schaltfläche 'Abbrechen' |
| This button came off. | Dieser Knopf ist abgegangen. |
