| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Bottom-Brake |
bottom brake |
| Roller-Brake |
roller-cam brake |
| Sprachgebrauch |
usage |
| :BRAKE, ZWECKVERBAND JADE-WESER erhält folgende Fassung: |
BRAKE, ZWECKVERBAND JADE-WESER is replaced by the following |
| …bzw. Funktionen eingesetzt werden, darunter einer Antriebsschlupfregelung (Traction Control System — TCS), eines Anhänger-Stabilisierungssystem (Trailer Stability Assist — TSA), einer Kurvenbremskontrolle (Corner Brake Control — CBC) und anderer ähnlicher Funktionen, welche mit einer Drosselsteuerung und/oder individuellen Drehmomentsteuerung arbeiten und gemeinsame Komponenten mit der ESC einsetzen und teilen. |
…of related systems/functions, including traction control, trailer stability assist, corner brake control, and other similar functions that use throttle and/or individual torque control to operate and share common components with ESC. |
| :die Eintragung für die örtliche Einheit „DE46103 BRAKE, ZWECKVERBAND VETERINÄRAMT JADEWESER“ erhält folgende Fassung: |
the entry for the local unit ‘DE46103 BRAKE, ZWECKVERBAND VETERINÄRAMT JADEWESER’ is replaced by the following |
| der Eintrag für den Hafen Brake wird gestrichen; |
the entry for the port at Brake is deleted; |