| English | Deutsch |
|---|
| verbs | Verben |
|---|
| to end | enden |
| to end | beenden |
| to end | aufhören |
| to end | abschließen |
| to end | zu Ende gehen |
| to end | endigen |
| to end | beendigen |
| nouns | Substantive |
|---|
| end | Ende |
| end | Schluss |
| dead end | Sackgasse |
| dead-end | Sackgasse |
| end | Ziel |
| dead-end street | Sackgasse |
| end | Zweck |
| end moraine | Endmoräne |
| end | Aus |
| end | Ausklang |
| front-end loader | Frontlader |
| strap-end | Riemenzunge |
| year's end | Jahresende |
| small end bearing | Kolbenbolzenlager |
| tail end | Schwanzende |
| end product | Endprodukt |
| year-end bonus | Weihnachtsgeld |
| bell-end | Nille |
| dead end | Stichstraße |
| end rhyme | Endreim |
| open end spanner | Maulschlüssel |
| open end spanner | Gabelschlüssel |
| end | Abgesang |
| end plate | Endplatte |
| single-end studs | Anschweißschrauben |
| end stop | Anschlag |
| cable end ferrule | Anschlaghülse |
| single-end stud | Anschweißschraube |
| end stop | Sperre |
| steam exhaust end | Abdampfteil |
| exhaust end | Abdampfende |
| high-end prostitutes | Edelprostituierten |
| high-end prostitute | Edelprostituierte |
| double-end socket wrench | Doppelsteckschlüssel |
| open-end wrench | Doppelmaulschlüssel |
| open-end wrench | Doppelgabelschlüssel |
| end prows | Bugklappen |
| end prow | Bugklappe |
| year-end dividends | Jahresabschlussdividenden |
| year-end dividend | Jahresabschlussdividende |
| compound-leverage end cutter | Hebel-Vornschneider |
| rear end | Heck |
| gable end | Giebelseite |
| gable end | Giebelwand |
| gable end | Schieß |
| cable terminal end | Kabelschuh |
| cable end clamp | Kabelendklemme |
| single-end spanners | Einmaulschlüssel |
| single-head open-end spanners | Einmaulschlüssel |
| single-end spanner | Einmaulschlüssel |
| single-head open-end spanner | Einmaulschlüssel |
| butt end | Endstück |
| end piece | Endstück |
| end pieces | Endstücke |
| end plug | Endstöpsel |
| end plugs | Endstöpsel |
| end products | Endprodukte |
| end user | Endanwenderin |
| end users | Endanwenderinnen |
| end line | Endlinie |
| end users | Endanwender |
| end user | Endbenutzer |
| end user | Endnutzerin |
| end user | Endnutzer |
| end users | Endbenutzerinnen |
| end user | Endbenutzerin |
| end user | Endanwender |
| end users | Endnutzer |
| end users | Endnutzerinnen |
| end users | Endbenutzer |
| end barrier | Endplatte |
| end game | Endspiel |
| end game | Schlussphase |
| tail end reprocessing | Endreinigung |
| end barriers | Endplatten |
| end plates | Endplatten |
| end lines | Endlinien |
| end results | Endresultate |
| end result | Endresultat |
| tail end | Endreinigung |
| feed end | Einfahrseite |
| end vise | Hinterzange |
| breadboard end | Hirnleiste |
| end grain | Hirnholz |
| drive end | Antriebsseite |
| dead-end tower | Abspannmast |
| dead-end towers | Abspannmasten |
| wire end ferrule | Aderendhülse |
| usage | Sprachgebrauch |
|---|
| high-end | hochwertig |
| double-end flare nut wrench | offener Doppelringschlüssel |
| high-end ... | Hochleistungs... |
| open-end adjustable wrench | verstellbarer Einmaulschlüssel |
| fixed end beam | eingespannter Balken |