ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Tag deutsch | Tag in German

English	Deutsch
verbs	Verben
to tag	markieren
to tag	etikettieren
to tag	bezeichnen
to tag	mit einer Markierung versehen
to tag	auszeichnen
to tag	mit einem Etikett versehen
nouns	Substantive
question tag	Frageanhängsel
tag	Etikett
price tag	Preisschild
tag	Schildchen
tag	Anhänger
tag	Kennzeichen
tag	Namensschild
identification tag	Erkennungsmarke
tag	Kriegen
tag question	Bestätigungsfrage
tag	Marke
tag	Markierung
luggage tag	Gepäckanhänger
licence tag	Nummernschild
license tag	Nummernschild
tag	Zagel
tag questions	Bestätigungsfragen
gift tag	Geschenkanhänger
gift tag threads	Geschenkanhänger-Kordeln
gift tag thread	Geschenkanhänger-Kordel
tag	Fangenspielen
tag	Fangenspiel
tag	Tick
tag	Haschen
tag	Nachlaufen
tag	Fangen
highway tag	Pickerl
highway tag	Vignette
motorway tag	Vignette
motorway tag	Pickerl
highway tag	Autobahnvignette
motorway tag	Autobahnvignette
tag	Kennzeichenschild
tag	Kontrollschild
tag	Nummernschild
tag	Nummerntafel
tag	Kenntafel
tag	Kennzeichentafel
tag	Erkennungstafel
annual license tag	Kfz-Steuerplakette
country tag	Kfz-Nationalitätszeichen
country tag	Kfz-Länderkennzeichen
baggage tag	Kofferanhänger
contact tag	Kontaktfahne
terminal tag	Lötöse
tag block	Lötleiste
tag cloud	Schlagwortwolke
tag cloud	Schlagwortmatrix
tag cloud	Stichwortwolke
tag cloud	Wortwolke
tag clouds	Schlagwortmatrizen
tag clouds	Wortwolken
tag clouds	Stichwortwolken
tag clouds	Schlagwortwolken
tag	Symbol
tag	Zeichen
Christmas gift tag	Weihnachtsgeschenkanhänger
tag	Formatierungszeichen
tag	Tag
HTML tag	HTML-Tag
usage	Sprachgebrauch
to play tag	Fangen spielen
tag	Fangerl Fangis
electronic tag	elektronische Fußfessel
Label/tag	Kennsatz/Bezeichnung
Triacylglycerols (TAG)	Triacylglyceride (TAG)
Tag apparatus	:Gerät nach Tag

Deutsch	English
Verben	verbs
sich einen faulen Tag machen	to vegetate
sich einen faulen Tag machen	to veg
Substantive	nouns
Tag	day
Tag	period
Sankt-Nimmerleins-Tag	when pigs fly
Tag	tag
HTML-Tag	HTML tag
Tag	Month Year
Tag	One day
TAG	TAGs
Tag	Day of month
Sprachgebrauch	usage
guten Tag	good afternoon
jeden Tag	every day
jeden zweiten Tag	every other day
guten Tag	good morning
guten Tag	how do you do
Guten Tag!	Hello!
Guten Tag!	How do you do?
einen Tag frei nehmen	to take a day off
seinen großen Tag haben	to have a field day
jeden Tag	each day
guten Tag	good day
sehr heißer Tag	scorcher
einen schwarzen Tag haben	to strike a bad patch
denkwürdiger Tag	red-letter day
besonderer Tag	red-letter day
siderischer Tag	sidereal day
einen schlechten Tag haben	to have an off-day
sich einen schönen Tag machen	to have a good skive
jeden Tag	by the day
jeden einzelnen Tag	each day
einen Tag frei bekommen	got a day off
einen Tag frei bekommend	getting a day off
einen Tag frei bekommen	to get a day off
voll ausgefüllter Tag	busy day
Guten Tag!	Good day!
Guten Tag!	Good morning!
Hallo, guten Tag!	How are you?
Guten Tag!	Good afternoon!
Tag!	Howdy!
jeden zweiten Tag	on alternate days
sich einen faulen Tag gemacht	vegetated
sich einen faulen Tag gemacht	vegged
sich einen faulen Tag machend	vegging
sich einen faulen Tag machend	vegetating
vorheriger Tag	previous day
Welchen Tag haben wir heute?	What day is it today?
guten Tag sagen	to say hello
arbeitsfreier Tag	holiday
Tag/Monat/Jahr	day/month/year
Tag — Pistensichtweite 200 m	Day — RVR 200 m
:Frist (letzter Tag):	Time limit (date)
:‚Einzelner dienstfreier Tag‘	A single day free of duty
Triacylglyceride (TAG)	Triacylglycerols (TAG)
Tag/Monat/Jahr	dd/mm/yyyy
Meldedatum (Jahr/Monat/Tag)	Reporting date (year/month/day)
Datum (Tag/Monat/Jahr)	Date (day/month/year)
Aufträge/Tag	Jobs/Day
Bilder/Tag	Images/Day
Zwischenbilder/Tag	Interim images/Day
Beinahe jeden Tag	4 Nearly every day
:Gerät nach Tag	Tag apparatus
:Tag“	read
Tag nach der Beimpfung	Day after inoculation
Tag/Nacht	Day/night
Geburtsdatum (Jahr-Monat-Tag)	Date of birth (day-month-year)
* Datumsformat: Tag/Monat/Jahr	* Date format: day/month/year