ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

inaugural deutsch | inaugural in German

English Deutsch
nouns Substantive
inaugural address Antrittsrede
inaugural lecture Antrittsvorlesung
inaugural speech Antrittsrede
inaugural Antrittsrede
inaugural ceremony Eröffnungsfeier
inaugural meeting Gründungssitzung
inaugural speeches Eröffnungsansprachen
inaugural addresses Antrittsreden
inaugural Eröffnungsansprache
inaugural address Eröffnungsansprache
inaugural speech Eröffnungsansprache
inaugural speeches Antrittsreden
inaugural addresses Eröffnungsansprachen
inaugural visit Antrittsbesuch
inaugural visits Antrittsbesuche
other andere
inaugural konstituierend
usage Sprachgebrauch
inaugural Erst...
inaugural Antritts...
inaugural Eröffnungs...
inaugural Einweihungs...
inaugural Gründungs...
his inaugural concert as Music Director sein Antrittskonzert als Musikdirektor
inaugural meeting konstituierende Sitzung
The anthem shall be played at the opening of every inaugural session at the beginning of a term of office and to mark other commemorative sessions, e.g. when welcoming heads of state or government, or new members following an enlargement. Die Hymne wird zu Beginn jeder konstituierenden Sitzung zu Beginn der Mandatsperiode sowie bei weiteren feierlichen Sitzungen gespielt, insbesondere zur Begrüßung von Staats- und Regierungschefs oder neuer Mitglieder nach einer Erweiterung.
The Committee shall set up its sections at the inaugural session following each five-yearly renewal. Der Ausschuss setzt die Fachgruppen nach jeder fünfjährlichen Neubesetzung auf seiner konstituierenden Tagung ein.