ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Name deutsch | Name in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
verbs Verben
to name nennen
to name benennen
to name ernennen
nouns Substantive
name Name
brand name Markenname
maiden name Mädchenname
Christian name Vorname
family name Nachname
family name Familienname
proper name Eigenname
name Bezeichnung
code name Deckname
Christian name Taufname
user name Benutzername
brand name Marke
business name Firmenname
place name Ortsname
generic name Gattungsname
double name Doppelname
company name Firmenname
brand-name products Markenprodukte
trade name Firmenbezeichnung
name plate Namensschild
name plate Typenschild
file name Dateiname
login name Benutzername
man's name Männername
male name Männername
genus name Gattungsname
code name Kennwort
personal name Personenname
month's name Monatsname
girl's name Mädchenname
name Schimpfwort
company name Firmenbezeichnung
common name Alltagsname
name-callings Beschimpfungen
name-calling Beschimpfung
domain name Domänenname
surrogate name Aliasname
alias name Aliasname
surrogate name Alternativbezeichnung
alias name Alternativbezeichnung
theatrical name Scenonym
stage name Scenonym
theatrical name Theatername
theatrical name Bühnenname
stage name Bühnenname
stage name Theatername
input name Eingabename
colour name aphasia Farbenagnosie
colour name aphasia Farbenerkennungsstörung
absolute name Absolutname
label name Kennsatzname
code name Kodename
account name Kontenbezeichnung
stage name Künstlername
language name Sprachenname
girl name Mädchenname
trade name Markenname
brand-name product Markenartikel
brand-name products Markenartikel
brand-name articles Markenartikel
brand-name product Markenprodukt
brand-name article Markenprodukt
brand-name articles Markenprodukte
brand-name article Markenartikel
trade name Marke
matronymic name Matronymikon
metronymic name Matronymikon
matronymic name Metronymikon
metronymic name Metronymikon
measuring point name Messstellenbezeichnung
member name Mitgliedsname
family name Zuname
name tags Namensschilder
name dispute Namensstreit
name tags Typenschilder
name boards Namenstafeln
name board Namenstafel
generic name Oberbegriff
place name Ortsbezeichnung
place-name signs Ortsschilder
place-name signs Ortstafeln
place-name sign Ortsschild
place-name sign Ortstafel
name catalogue Personenkatalog
collective name Sammelbegriff
collective name Sammelbezeichnung
usage Sprachgebrauch
middle name zweiter Vorname
household name bekannter Name
household name gebräuchlicher Begriff
to name names Ross und Reiter nennen
botanical name botanischer Name
botanical name botanische Bezeichnung
common name volkstümlicher Name
common name allgemeine Bezeichnung
colour name aphasia amnestische Farbenblindheit
registered name eingetragener Name
name catalogue biografischer Katalog
Deutsch English
Substantive nouns
Name name
Name appellation
Name denomination
Name Surname
Name Names
Name Common name
Name Trader Name
Name Nom
Name Nom/Name
Name City
Name Element Name
Survey-Name Name of the survey
Sprachgebrauch usage
bekannter Name household name
botanischer Name botanical name
volkstümlicher Name common name
guter Name good reputation
eingetragener Name registered name
gesetzlich geschützter Name proprietary name.
geheiligt werde dein Name hallowed be thy name
lateinischer Name Latin name
Domain Name System Domain Name System /DNS/
sein bürgerlicher Name his real name
Wissenschaftlicher Name Scientific name
Name Zulassungsnummer Name Approval number
Name Anschrift Postleitzahl Name Address Postal code
Name (russische Schreibweise) Names (Russian spelling)
(Name, Funktion) (Unterschrift) (name, function) (signature)
Name: HADZIC Goran (männlich) Name: HADZIC Goran (male)
Name: HADŽIĆ Goran Name: HADZIC Goran
Name: MLADIC Ratko (männlich) Name: MLADIC Ratko (male)
Anschrift Name Zulassungsnummer Address Name Approval number
Einzutragender Name Name to be registered
Name: LUKIĆ Milan Name: LUKIC Milan
Name (russische Schreibweise) Name in Russian
[Eingetragener Name] „ “ [Registered name:] “ ”
Gebräuchlicher Name: Brunei Often referred to as Brunei
Gebräuchlicher Name: Syrien Often referred to as Syria
Gebräuchlicher Name: Laos Often referred to as Laos
Name (deutsche Schreibweise) Names (English transcription)
Name: KARADŽIĆ Radovan Name: KARADZIC Radovan
Name/Gruppe Name/group
Name (Feld 2) Name (box 2)
(Name, Anschrift, …) (name, address, …)
Vessel name Shrimps retained on board
(Verwaltungseinheit, Name) (administrative unit, name)
Gebräuchlicher Name Common name
Name: PAVKOVIĆ Nebojša Name: PAVKOVIC Nebojsa
(Name Fahrzeugtyp 1) (name of type 1)
(Name Version 1) (name of version 1)
(Name Variante 1) (name of variant 1)
Name/Amtsbezeichnung Name/Title
Name: DORDEVIĆ Vlastimir Name: DJORDJEVIC Vlastimir
Name (deutsche Schreibweise) Name
Geschützter Name (*) Protected name (*)
Vollständiger Name Full name
Gebräuchlicher Name: Libyen Often referred to as Libya
Chemischer Name Chemical name
Scheme name (Abschnitt 5.3.6) Scheme name (clause 5.3.6)
Name, Vornamen: Datum: … Surname, forenames: … Date: …
NAME, Vorname: … Surname, forename: …
Name, Vorname Surname, first name
Systematischer Name Systematic name
Service name (Abschnitt 5.5.2) Service name (clause 5.5.2)
„Name“ CA/QC
Luftqualitätsplan: Name Air quality plan: name
(+ bekannter früherer Name) (+ known previous name)
vollständiger Name; its full name;
Name Empfängerfarm Farm of destination name
Tierhalter: Name, Vorname Farmer: Surname & Name
Gebräuchlicher Name Common English Name
Gewöhnlicher Name Common name
Common Name; common name;
:Gemeiner Name: Common name
gewöhnlicher Name Common English Name
Name, Vorname: … Full name: …
Name/Bezeichnung: identity
[Name] [Identity]
Gebräuchlicher Name: Venezuela Often referred to as Venezuela
Gebräuchlicher Name: Birma Often referred to as Burma
Gebräuchlicher Name: Bolivien Often referred to as Bolivia
Gebräuchlicher Name: Russland Often referred to as Russia
Maßnahme: Name Measure: name
Gebräuchlicher Name: Moldau Moldova, Republic of
(neuer Name Burgenland (AT)) (new name Burgenland (AT))
(neuer Name Prov. Limburg (BE)) (new name Prov. Limburg (BE))
(neuer Name Centro (PT)) (new name Centro (PT))
(neuer Name Κύπρος (Kýpros)) (new name Κύπρος (Kýpros))
(neuer Name Luxembourg) (new name Luxembourg)
Name, Angabe und Zeichen Names, indication and symbol
Name, Sitz, Mitglieder Name, seat, members
Name: Name, and address
:Name: Name of the applicant
:Name: Name of the authority
:Name ihres Vertreters: Name of its representative
:Name/Firmenbezeichnung: Name or business name
Name oder Firmenname [1] Name or business name [1]
:Name/Funktion: Name/Position
Name Lager Name of storage facility
Name (ausgeschrieben): … Name (written out in full): …
Name/Titel Name/Title