ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

answer deutsch | answer in German

English	Deutsch
verbs	Verben
to answer	antworten
to answer	beantworten
to answer	entgegnen
to answer	erwidern
to answer	verantwortlich zeichnen
to answer	entgegenhalten
nouns	Substantive
answer	Antwort
answer	Lösung
answer	Bescheid
auto-answer mode	Anrufbeantwortungsmodus
answer states	Antwortzustände
answer state	Antwortzustand
answer-scheme	Antwortschema
answer	Erwiderung
answer to a complaint	Klagebeantwortung
answer-back unit simulator	Kennungsgebersimulator
answer-back unit simulators	Kennungsgebersimulatoren
answer-back exchange	Kennungstausch
answer code exchange	Kennungstausch
answer code storage	Kennungsspeicher
answer-back code storage	Kennungsspeicher
answer/identifier generators	Kennungsgeber
answer-back device/units	Kennungsgeber
answer-back device/unit	Kennungsgeber
answer/identifier generator	Kennungsgeber
answer-back	Kennung
answer-back code request	Kennungsabfrage
answer-back code requests	Kennungsabfragen
answer code request	Kennungsanforderung
answer code request	Namensgeberanforderung
answer to a complaint	Klagsbeantwortung
answer to a complaint	Klagserwiderung
answer to a complaint	Klageerwiderung
answer	Ergebnis
night answer connection	Nachtschaltung
night answer	Nachtabfrage
answer code	Stationskennung
answer code	Namensgeberzeichen
answer	Rückantwort
failure to answer the question	Themaverfehlung
failure to answer the questions	Themenverfehlungen
negative answer	Verneinung
usage	Sprachgebrauch
to answer the phone	ans Telefon gehen
to answer the door	die Tür öffnen
to answer back	widersprechen
to answer back	frech antworten
to answer the telephone	ans Telefon gehen
the answer to this problem	die Lösung des Rätsels
the answer to a problem	die Lösung eines Problems
to answer for	einstehen
to answer something in the affirmative	bejahen
no answer	keine Angabe
to answer criticism with good grace	Kritik bereitwillig annehmen
call forward don't answer	Anrufweiterschaltung bei Nichtmelden
call forward don't answer	Rufumleitung bei Nichtannahme
auto answer	automatische Anrufbeantwortung
automatic answer disconnect	automatische Anschaltleitungstrennung
automatic answer hang up	automatische Anschaltleitungstrennung
People want an answer to it, or at least an acknowledgement of the problem.	Die Leute wollen eine Antwort darauf oder zumindest ein Anerkenntnis des Problems.
to answer the telephone	den Hörer abnehmen
to answer the telephone	abheben
Of the two questions one is contingent on the answer to the other.	Die beiden Fragen stehen in einem Eventualverhältnis zueinander.
auto-answer	automatische Beantwortung
to answer an advertisement	sich auf eine Anzeige melden
answer	Antwort /Antw./
in answer to	als Antwort auf
in answer to	als Reaktion auf
by way of an answer	als Antwort
to push for an answer	auf eine Antwort drängen
to be at a loss for an answer	keine Antwort wissen
to fail to provide an answer	eine Antwort schuldig bleiben
to frame an answer	eine Antwort formulieren
to be at a loss for an answer	die Antwort schuldig bleiben müssen
glib answer	leicht dahingesagte Antwort
auto answer mode	automatischer Antwortbetrieb
glib answer	unbedachte Antwort
I'm sorry, I don't know the answer.	Tut mir Leid, ich weiß die Antwort nicht.
never to be at a loss for an answer	nie um eine Antwort verlegen sein
early answer	baldige Rückantwort
Answer the questions in complete sentences, not phrases.	Beantworten Sie die Fragen in ganzen Sätzen, nicht in Phrasen.
to answer the phone	ans Telefon rangehen
to fail to answer the question	das Thema verfehlen
to fail to answer the question	am Thema vorbeireden
I'll take a stab at the answer.	Ich werde versuchen, das zu beantworten.
to answer a question	auf eine Frage antworten
to answer in the negative	mit Nein antworten
to answer in the negative	eine verneinende Antwort geben
I was hoping the teacher wouldn't call on me, because I didn't know the answer.	Ich hoffte, die Lehrerin würde mich nicht aufrufen, denn ich wusste die Antwort nicht.
Somebody is knocking, will you answer the door?	Jemand klopft, öffnest du die Tür?
Ask a stupid question, and you get a stupid answer.	Auf eine dumme Frage bekommt man eine dumme Antwort.
You've much to answer for.	Du hast viel auf dem Kerbholz.
A fool can ask more questions than a wise man can answer.	Ein Narr kann mehr fragen, als sieben Weise beantworten können.
to answer the purposes	einem Zweck entsprechen
to answer the bell	die Tür aufmachen
Does that answer your question?	Ist Ihre Frage damit beantwortet?
I won't answer that.	Ich werde darauf nicht antworten.
Tim called after her, but she didn't deign to answer	Tim rief ihr nach, aber sie würdigte ihn keiner Antwort.
to hear/answer natur's call	ein dringendes Bedürfnis verspüren/befriedigen
to answer in the affirmative	bejahend antworten
to answer in the affirmative	mit Ja antworten