| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Geld genug macht dumme Leute klug | enough money makes more intelligent people |
| der Dumme | stooge |
| dumme Streiche | monkeyshines |
| Auf eine dumme Frage bekommt man eine dumme Antwort. | Ask a stupid question, and you get a stupid answer. |
| dumme/verrückte Aktion | folly |
| dumme/verrückte Aktion | stupidity |
| eine dumme Gans | a silly goose |
| eine dumme Gans | a silly creature |
| eine dumme Pute | a silly goose |
| eine dumme Pute | a silly creature |
| dumme Ideen | silly ideas |
| dumme Ideen | fancy ideas |
| Sie ist eine dumme Gans. | She's a dumb Dora . |