ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Nichts englisch | Nichts translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Nichts	void
Nichts	nothingness
Nichts	nobody
Nichts	zero
Nichts	underdog
Nichts	naught
Alles-oder-nichts-Lösung	all-or-nothing solution
Alles-oder-nichts-Annahme	all-or-nothing assumption
Alles-oder-nichts-Annahme	all-or-none assumption
Nichts	emptiness
Nichts	nothing
andere	other
nichts	nothing
nichts	anything
nichts	none
nichts	nil
nichts	naught
nichts	zilch
Sprachgebrauch	usage
nichts	not anything
nichts als	nothing but
das macht nichts	never mind
Macht nichts!	Never mind!
Es macht nichts.	It doesn't matter.
nichts Besonderes	nothing special
in null Komma nichts	in no time
das macht nichts	it doesn't matter
nichts für ungut	no offense
nichts taugen	to be no good
nichts Gutes im Schilde führen	to be up to no good
Nichts zu danken!	Not at all!
Das macht nichts.	That doesn't matter.
Das führt zu nichts.	That will get you nowhere.
nichts sagend	vapid
das macht nichts	that's all right
in null Komma nichts	in a jiffy
Nichts für ungut!	No offence!
für nichts	for nothing
Es bringt nichts ein.	It doesn't pay.
Mach dir nichts draus.	Never mind.
Ich kann nichts damit anfangen.	I can't do anything with it.
Er trägt ihm nichts nach.	He doesn't hold a grudge against him.
Er hält nichts davon.	He thinks nothing of it.
Das macht mir nichts aus!	That's nothing to me!
Das schadet ja gar nichts.	It doesn't matter, you see.
Das nützt Ihnen nichts!	That's no advantage to you!
Er stand vor dem Nichts.	He was faced with ruin.
Es bleibt nichts anderes übrig.	Nothing else remains to be done.
Nichts zu danken!	Don't mention it!
gar nichts	nothing at all
nichts sagend	trite
nichts unversucht lassen	to leave nothing undone
fast nichts	next to nothing
sonst nichts	nothing else
nichts ahnend	unsuspecting
Alles-oder-nichts...	all-or-nothing ...
nichts als Klagen	nothing but complaints
nichts als Klagen	nothing except grief
Ich habe nichts gegen ihn persönlich.	I have no grievances against him personally.
Bescheidenheit bringt nichts/hilft nichts, wenn es darum geht, ...	Modesty doesn't butter any parsnips when it comes to ...
Es ist nichts Besonderes los.	Nothing exceptional is happening.
Es ist nichts Besonderes los.	Nothing unusual is going on.
Es ist nichts Besonderes los.	Nothing special is going on.
nichts Besonderes	nothing mind
An händischer Arbeit ist nichts Unehrenhaftes.	There's no dishonour in doing manual labour.
jdn. nichts Böses wünschen	to wish sb. no evil
nichts von Bedeutung	nothing of any importance
Dagegen lässt sich nichts einwenden.	There are no objections to it.
nichts Ausgefallenes	nothing fancy
vor nichts Halt machen / haltmachen	to stop at nothing
Bundespolitik ist nichts anderes als Lokalpolitik im Großen.	National politics are just local politics writ large.
Das hat so gut wie nichts gekostet.	It cost a mere bagatelle.
nichts auf dem Kasten haben	to not be on the ball
Über ihren Zustand ist noch nichts bekannt, aber wir geben/sagen dir Bescheid, sobald wir Genaueres wissen.	There is no word on her condition yet, but we'll keep you posted once we have more details.
Nichts als Mache!	It's all put on.
Nichts als Mache!	It's pure sham.
nichts als Lügen	nothing but lies
nichts als lauter Lügen	nothing but lies
Ihre Miene verhieß nichts Gutes.	The expression on her face did not bode well.
Das ist nichts Neues.	That is no news.
vor dem Nichts stehen	to be left with nothing
etw. aus dem Nichts aufbauen	to build sth. up out of nothing
aus dem Nichts aufgebaut	built up out of nothing
aus dem Nichts auftauchen	to show up from out of nowhere
nichts wert	of no value
ein Nichts	a nonentity
ein Nichts	a nothing
Er hat nichts zu melden.	He's a nobody.
Los, das nichts gewinnt	blank
in null Komma nichts	in an instant
in null Komma nichts	in a trice
in null Komma nichts	in a flash
in null Komma nichts	instantly
in null Komma nichts	at once
in null Komma nichts	in a blink
Es macht Ihr nichts , in billigen Absteigen primitiv zu wohnen.	She has no problem slumming in cheap hotels.
gegen jdn. nichts in der Hand haben	to have no case against sb.
Wir wollen nichts überstürzen.	Let's not jump the gun.
Mein Privatleben geht Sie nichts an.	My private life is none of your business.
Das geht mich nichts an.	It's not my concern.
Das geht mich nichts an.	It's none of my concern.
Das geht mich nichts an.	It's no concern of mine.