ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

that's deutsch | that's in German

English	Deutsch
usage	Sprachgebrauch
That's news to me.	Das ist mir neu.
That's strictly forbidden!	Das ist streng verboten!
That's awful!	Das ist verheerend!
That's unbelievable!	Das ist ja unglaublich!
That's mere child's play.	Das ist ja ein Kinderspiel.
That's absolute trash/pants .	Das ist Niveaulimbo.
That's absolute trash/pants .	Das ist unterste Schublade.
That's small comfort.	Das ist ein schwacher Trost.
That's anyone's guess.	Das ist reine Vermutung.
That's splitting hairs.	Das ist Haarspalterei.
That's sheer madness.	Das ist heller Wahnsinn.
That's hunky-dory.	Das ist in Ordnung.
That's expecting a bit much ...	Das ist doch nicht zumutbar ...
That's horrible!	Das ist schrecklich!
That's open to argument.	Darüber lässt sich streiten.
That's open to dispute.	Darüber lässt sich streiten.
That's nuts to him.	Das ist genau sein Fall.
That's coming it strong.	Das ist ein starkes Stück.
That's rich!	Das musst du gerade sagen.
That's definite.	Das steht endgültig fest.
That's Greek to me.	Das kommt mir Spanisch vor.
That's good to hear!	Das lässt sich hören!
That's irrelevant.	Das tut nichts zur Sache.
That's torn it!	Jetzt ist alles aus!
That's pretty tough!	Das ist ganz schön hart!
That's fair enough!	Dagegen ist nichts einzuwenden!
That's fine by me.	Das passt mir gut.
That's small beer / potatoes .	Das sind Peanuts.
That's debatable.	Darüber lässt sich diskutieren.
That's beneath him.	Das ist unter seiner Würde.
That's pretty steep!	Das ist ein starkes Stück!
That's true!	Das ist wahr!
That's true!	Das stimmt!