| English | Deutsch |
|---|
| verbs | Verben |
|---|
| to except | ausnehmen |
| to except | ausschließen |
| to except | eine Ausnahme machen mit |
| other | andere |
|---|
| except | außer |
| except | ausgenommen |
| except | dass |
| except | ausnahmsweise |
| usage | Sprachgebrauch |
|---|
| except | bis auf |
| except | mit Ausnahme von |
| except Sundays | außer sonntags |
| except | im Ausnahmefall |
| except | :außer: |
| Except Madeira. | Ohne Madeira. |
| Except Madeira. | Ausgenommen Madeira. |
| (except ratites) | (ausgenommen Laufvögel) |
| except | :ausgenommen: |
| Beer, except dregs from brewing | Bier aus Malz |
| Molluscs (except Sepia) [1] | Weichtiere (außer Sepia) [1] |
| Except Madeira. | Außer Madeira. |
| except Sturgeons’ eggs (Caviar) | Ausgenommen Störrogen (Kaviar) |
| except crème de pruneaux | Ausgenommen crème de pruneaux |
| Precious metals (except gold) | Edelmetalle (ausgenommen Gold) |
| Cattle (except cavles) | Rinder (Kälber ausgenommen) |
| except: hydro | ausgenommen: |
| (except gold) | (ausgenommen Gold) |
| Except Phaseolus polyanthus | außer Phaseolus polyanthus |
| except point 4.2.2 | Ausnahme Punkt 4.2.2 |
| Except removal allowances. | Ohne Umzugsbeihilfen. |
| Except Sweden. | Außer Schweden. |
| Except Musa textili. | außer Musa textilis |
| except mozzarella’ | Ausgenommen mozzarella“ |
| except mozzarella | Nur mozzarella |
| except Mica Waste | außer Glimmerabfall |
| except unsorted scrap Mix B3030 | nur nicht sortierter Ausschuss |
| except: whisky, whiskey | Ausgenommen: Whisky/Whiskey |
| (except ducks and geese) | (ausgenommen Enten und Gänse) |
| Except Blackwater stock | :Außer Blackwater-Bestand: |
| except chestnut purée | Ausgenommen Maronenkrem |
| Except Denmark. | Außer Dänemark. |
| except Article 13(3) | ausgenommen Artikel 13 Absatz 3 |
| Italy (except Apulia) | Italien (außer Apulien) |
| Tobacco products, except refuse | Tabakerzeugnisse (ohne Abfälle) |
| Precious Metals (except gold) | Edelmetalle (außer Gold) |
| Waterways except canals | Wasserstraßen, außer Kanälen |
| Wheat, except durum wheat | Weizen, außer Hartweizen |
