| English | Deutsch |
|---|
| verbs | Verben |
|---|
| to see | sehen |
| to see | besuchen |
| to see | verstehen |
| to see | schauen |
| to see | begreifen |
| to see | einsehen |
| to see | ansehen |
| to see | zusehen |
| to see | erblicken |
| to see | ersehen |
| to see | blicken |
| to see | sich ... bewußt sein |
| to see | dafür halten |
| to see | einen Besuch abstatten |
| to see | erfassen |
| to see | berücksichtigen |
| to see | betrachten |
| to see | erachten |
| to see | erwägen |
| to see | meinen |
| to see | sich überlegen |
| to see | sorgen |
| to see | zuschauen |
| to see | anblicken |
| to see | Sorge tragen |
| to see | bedünken |
| to see | befinden |
| to see | bei Bewußtsein sein |
| nouns | Substantive |
|---|
| bishop's see | Bischofssitz |
| see | Bischofssitz |
| see | Erzbistum |
| see | Bistum |
| see-saws | Wippen |
| see-saws | Schaukeln |
| other | andere |
|---|
| see | siehe |
| usage | Sprachgebrauch |
|---|
| Holy See | Heiliger Stuhl |
| to see stars | Sterne sehen |
| see figures 1 to 5 | siehe Abbildung 1 bis 5 |
| see description | siehe Beschreibung |
| to see pink elephants | weiße Mäuse sehen |
| see endorsement | siehe Vermerk |
| to see things | halluzinieren |
| to see things | Halluzinationen haben |
| to see home | heimbegleiten |
| to see life | das Leben kennen lernen |
| see! | siehe! |
| see | siehe hierzu |
| see! | sieh! |
| See footnote 1. | Siehe Fußnote 1. |
| See footnote 1. | Vgl. Fußnote 1. |
| (See Appendix 1 to OPS 1.1015) | (siehe Anlage 1 zu OPS 1.1015) |
| See Annex II. | Siehe Anhang II. |
| See Annex I. | Siehe Anhang I. |
| See recital 38. | Siehe Erwägungsgrund 38. |
| See image. | Siehe Abbildung. |
| See Annex II, Part A. | Siehe Anhang II Teil A. |
| See Table 1. | Siehe Tabelle 1. |
| See Annex I, Part A. | Siehe Anhang I Teil A. |
| See recital 12. | Vgl. Erwägungsgrund 12. |
| See footnote 1 above. | Siehe Fußnote 1. |
| See para. 1.7.2.3. | Abs. 1.7.2.3 |
| See section 3.5. | Siehe Abschnitt 3.5. |
| See Recital (70) | Siehe Randnummer 70. |
| See Annex III. | Siehe Anhang III. |
| See Annex 2. | Siehe Anhang 2. |
| (see paragraph 2.20) | (siehe Absatz 2.20) |
| See Annex IV. | Siehe Anhang IV. |
| (see note 2) | (siehe Anmerkung 2) |
| See Annex II, Code list 11 | Siehe Anhang II Codeliste 11. |
| See Section 5.2.1 of the RCG. | Vgl. Abschnitt 5.2.1 der RKL. |
| See Annex III, Part A. | Siehe Anhang III Teil A. |
| See note 1. | Siehe Fußnote 1. |
| See Annex V. | Siehe Anhang V. |
| See recital 22. | Siehe Punkt 22. |
| See Appendix 2. | Siehe Anlage 2. |
| See Annex IV, Part A. | Siehe Anhang IV Teil A. |
| See footnote 6 above. | Siehe Anmerkung 6. |
| (See photograph No 634) [1] | (Siehe Foto Nr. 634) [1] |
| See footnote 1. | Siehe Fn 1. |
| See Annex VI. | Siehe Anhang VI. |
| See footnote 52. | Anmerkung 52. |
| Holy See (Vatican City State) | Heiliger Stuhl (Vatikanstadt) |
| See recital 111 above. | Siehe Erwägungsgrund 111. |
| (see photograph No 662) [1] | (siehe Abbildung Nr. 662) [1] |
| See paragraph 59. | Vgl. Erwägungsgrund 59. |
| See section 1.2.1 above. | Siehe Abschnitt 26. |
| See Introductory Note 6. | Siehe Bemerkung 6. |
| See Annex VI, Part A. | Siehe Anhang VI Teil A. |
| See Appendix A. | Vgl. Anlage A. |
| See paragraph 85 above. | Siehe Punkt 85. |
| See order No 103 | Siehe lfd. Nr. 103 |
| See footnote 9. | Vgl. Fn. 9. |
| See footnotes 3 and 4. | Siehe Fußnoten 3 und 4. |
| See Annex VII. | Siehe Anhang VII. |
| See Annex A 4.2.1.a. | Siehe Anhang A 4.2.1 a. |
| See Annex IX. | Siehe Anhang IX. |
| See point 6.3 of the Annex. | Vgl. Nummer 6.3 des Anhangs. |
| See paragraph 59. | Siehe Randnummer 59. |
| See paragraph 39. | Siehe Erwägungsgrund 39. |
| see figure 20 | siehe Abb. 20 |
| Deutsch | English |
|---|
| Substantive | nouns |
|---|
| See | lake |
| See | sea |
| See | loch |
| Champlain-See | Lake Champlain |
| Clark-See | Lake Clark |
| Okeechobee-See | Lake Okeechobee |
| See-Luft-Flugkörper | sea-air missile |
| See-Luft-Rakete | sea-air missile |
| See | merest |
| See | inland lake |
| See | ocean |
| See-Brachsenkraut | lake/deep-water quillwort |
| See-Brachsenkraut | large-spored quillwort |
| See-Brachsenkraut | Merlin's grass |
| See-Brachsenkraut | common quillwort |
| Cocibolca-See | Lake Nicaragua |
| Cocibolca-See | Lake Cocibolca |
| Cocibolca-See | Lake Granada |
| Athabasca-See | Lake Athabasca |
| Iliamna-See | Lake Iliamna |
| Iliamna-See | Iliamna Lake |
| Khuvsgul-See | Lake Khövsgöl |
| Maracaibo-See | Lake Maracaibo |
| Murray-See | Lake Murray |
| Tahoe-See | Lake Tahoe |
| Titicaca-See | Lake Titicaca |
| Ancylus-See | Ancylus Lake |
| Andaman-See | Andaman Sea |
| See | mere |
| Scotia-See-Eisfisch | Blackfin icefish |
| WRRL-See | WFD-Lake |
| Scotia-See-Eisfisch | Spurdog/dogfish |
| Scotia-See-Eisfisch | South Georgian icefish |
| Scotia-See-Eisfisch | Sprat |
| Sprachgebrauch | usage |
|---|
| Neusiedler See | Lake Neusiedl |
| Oberer See | Lake Superior |
| Genfer See | Lake Geneva |
| Irische See | Irish Sea |
| bewegte See | choppy sea |
| offene See | open sea |
| offene See | high sea |
| offene See | open ocean |
| See... | seaborne |
| See... | naval |
| schwere See | heavy seas |
| schwere See | heavy swell |
| verlandeter See | filled lake |
| abflussloser See | lake without outflow |
| abflussloser See | imprisoned lake |
| glazialer See | glacial lake |
| kleiner See | lakelet ~tarn |
| kleiner natürlicher See | pondlet |
| periodischer See | seasonal lake |
| periodischer See | temporary lake |
| periodischer See | intermittent lake |
| verlandeter See | extinct lake |
| zuflussloser See | dead lake |
| glatte See | calm sea |
| gekräuselte See | rippled sea |
| offene See | offing |
| aufgewühlte See | troubled sea |
| aufgewühlte See | stormy sea |
| Wörther See | Lake Wörthersee |
| See... | maritime |
| Ossiacher See | Lake Ossiach |
| Ossiacher See | Ossiach Lake |
| Heiterwanger See | Lake Heiterwang |
| Hallstätter See | Hallstatt Lake |
| Trasimenischer See | Lake Trasimeno |
| Trasimener See | Lake Trasimeno |
| Trasimener See | Lake Trasimene |
| Millstätter See | Millstadt Lake |
| Trasimenischer See | Lake Trasimene |
| Millstätter See | Lake Millstadt |
| Vierwaldstätter See | Lake Lucerne |
| Ostsibirische See | East Siberian Sea |
| Andamanische See | Andaman Sea |
| Ratzeburger See | Lake Ratzeburg |
| Ratzeburger See | Ratzeburg Lake |
| Reintaler See | Lake Reintal |
| Luganer See | Lake Lugano |
| Comer See | Lake Como |
| Hallstätter See | Lake Hallstatt |
| Grüner See | Green Lake |
| Genfer See | Lake Leman |
| Genfer See | Lake of Geneva |
| Südlicher See-Elefant | Southern elephant seal |
| Hohe See/Langstreckenfangflotte | High seas/long distance fleet |
| ICES-Bereich VIIa — Irische See | ICES division VIIa — Irish Sea |
| (See) | Carrier Maritime |
| (See) | Cargo Vessel Maritime |
| Flüge über hoher See | Flight over the high seas |
| See Breitengrad Längengrad | ea Lat. |
| Süßwasser: Teich, See | freshwater: pond/lake |
| Frachtschiff (See) | General cargo vessel (sea) |
| Hohe See | High seas |
| Hohe See/Fernflotte | High seas/long distance fleet |
| 0Gas-Tankschiff (See) | gas tanker |
| ICES-Gebiet VIIa — Irische See | ICES division VIIa — Irish Sea |
| See Breitengrad | Sea Lat. |