| English | Deutsch |
|---|
| verbs | Verben |
|---|
| to right | wieder gutmachen |
| nouns | Substantive |
|---|
| right | Recht |
| basic right | Grundrecht |
| right | Berechtigung |
| right | Anrecht |
| voting right | Stimmrecht |
| right-wing extremism | Rechtsextremismus |
| mineral right | Abbaurecht |
| right-hand traffic | Rechtsverkehr |
| mining right | Abbaurecht |
| mining right | Schürfrecht |
| right-hander | Rechtshänder |
| human right | Menschenrecht |
| right-wing terrorism | Rechtsterrorismus |
| heritable building right | Erbbaurecht |
| brewing right | Braurecht |
| right | Rechte |
| Mineral Right | Abbaugerechtigkeit |
| subscription right | Anrecht |
| right-hander | Rechtshänderin |
| sole right | Alleinrecht |
| share /stock purchase right | Aktienbezugsrecht |
| stock right | Aktienbezugsrecht |
| right turn ban | Rechtsabbiegeverbot |
| civil right | Bürgerrecht |
| sporting right | Jagdrecht |
| shooting right | Jagdrecht |
| hunting right | Jagdrecht |
| proprietary right | Eigentumsrecht |
| sovereign right | Hoheitsrecht |
| expectant right | Anwartschaftsrecht |
| author's right | Autorenrecht |
| right-winger | Rechtsaußen |
| right back | Halbrechts |
| fundamental right | Grundrecht |
| trademark right | Markenrecht |
| right coset | Rechtsnebenklasse |
| usufructuary right | Fruchtnießungsrecht |
| usufructuary right | Nutzungsrecht |
| usufructuary right | Nießbrauchsrecht |
| usufructuary right | Nießbrauch |
| usufructuary right | Fruchtgenuss |
| usufructuary right | Fruchtgenussrecht |
| usufructuary right | Fruchtnießung |
| patients' right | Patientenrecht |
| pension right | Pensionsberechtigung |
| pension right | Ruhegehaltsanspruch |
| right-angle prism | Rechtwinkelprisma |
| personal right | Persönlichkeitsrecht |
| right-wing populism | Rechtspopulismus |
| right-wing populist | Rechtspopulist |
| right-handed instruments | Rechtshänderinstrumente |
| other | andere |
|---|
| right | richtig |
| right | rechts |
| right | korrekt |
| right | rechte |
| right | genau |
| right | rechter |
| right | rechtes |
| right | gleich |
| right | gerade |
| right | recht |
| right | sofort |
| right | zutreffend |
| right | nochall |
| usage | Sprachgebrauch |
|---|
| right angle | rechter Winkel |
| right-handed | rechtshändig |
| to turn right | rechts abbiegen |
| right-angled | rechtwinklig |
| right-aligned | rechtsbündig |
| right-hand | rechter |
| right-minded | vernünftig |
| right-wing | rechtsstehend |
| right-wing | rechts stehend |
| right-hand | rechtsdrehend |
| sole right | ausschließliches Recht |
| sole right | alleiniges Recht |
| right quote | Anführungszeichen oben |
| right upper corner | Ecke oben rechts |
| bottom right corner | Ecke unten rechts |
| right approach | richtiger Denkansatz |
| left/right main/stem bronchus | linker/rechter Hauptbronchus |
| right lane | rechte Fahrspur |
| right lane | rechter Fahrstreifen |
| right-winger | rechter Außenstürmer |
| right-hand limit | rechtsseitiger Grenzwert |
| right round bracket | öffnende runde Klammer |
| right square bracket | rechte eckige Klammer |
| right square bracket | schließende eckige Klammer |
| right round bracket | Klammer auf |
| right angle bracket | rechte spitze Klammer |
| right brace | schließende geschweifte Klammer |
| right curly bracket | schließende geschweifte Klammer |
| right brace | rechte geschweifte Klammer |
| right curly bracket | rechte geschweifte Klammer |
| left/right main bronchus | linker/rechter Hauptbronchus |
| left/right primary bronchus | linker/rechter Hauptbronchus |
| right lung | rechter Lungenflügel |
| right-bank tributary | rechter Nebenfluss |
| right-angle prism | rechtwinkeliges Prisma |