ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Mý deutsch | Mý in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
nouns Substantive
My Lord Adonai
other andere
my mein
usage Sprachgebrauch
to my mind meiner Meinung nach
to my mind für mein Gefühl
my husband mein Mann
Bless my heart! Du meine Güte!
to my satisfaction zu meiner Zufriedenheit
to my surprise zu meiner Überraschung
My head swims. Mir ist schwindelig.
Mark my words! Merk dir meine Worte!
My head is throbbing. Mir brummt der Schädel.
to my sorrow zu meinem Leidwesen
my wife meine Frau
my heartfelt condolences herzliches Beileid
my toi, toi, toi
My contention is that ... Ich behaupte, dass ...
My mind is made up. Mein Entschluss steht fest.
my cousin from across the pond mein Cousin aus Übersee
My knees were shaking when ... Mir zitterten die Knie, als ...
My motto is ... meine Devise ist ...
My favourite programme is ... Meine Lieblingssendung ist ...
my family die Meinigen
my people die Meinigen
My nose is bleeding. Ich habe Nasebluten.
My nose is bleeding. Mir blutet die Nase.
My Goodness! Mein lieber Scholli!
my weaker self mein innerer Schweinehund
my lack of will power mein innerer Schweinehund
My thoughts exactly! Du sprichst mir aus der Seele!
My curfew is 10. Ich muss um elf zu Hause sein.
to my delight zu meiner Freude
to my knowledge meines Wissens /m.W./
My car's up for an inspection. Mein TÜV ist fällig.
My car's up for an inspection. Bei mir ist das Pickerl fällig.
My foot! So ein Unsinn!
My foot! So ein Schmarren!
My impressions were very mixed. Mein Eindruck war zwiespältig.
My goose is cooked. Das Ding ist gelaufen.
My hair stood on end. Die Haare standen mir zu Berge.
my prospective daughter-in-law meine Schwiegertochter in spe
My feet were tingling. Es kribbelte mir in den Füßen.
My mind is not at ease. Ich bin unruhig.
to my complete satisfaction zu meiner vollen Zufriedenheit
My wife can vouch for that. Meine Frau kann das bestätigen.
My heart bleeds. Mir blutet das Herz.
my letter yesterday mein gestriges Schreiben
my letter of yesterday mein gestriges Schreiben
My weight remained stationary. Mein Gewicht blieb unverändert.
My sainted aunt! Heiliger Strohsack!
my friends and their children meine Freunde und deren Kinder
my friend and her dog meine Freundin und deren Hund
My head is so fuzzy. Ich bin ganz benommen.
My time is limited. Meine Zeit ist knapp bemessen.
My time is short. Meine Zeit ist knapp bemessen.
to my amazement/astonishment zu meiner Verwunderung
my sister and me meine Schwester und ich
My sister and I meine Schwester und ich
My congratulations to ... ! Ich gratuliere zu ...!
My dear ... Mein lieber ...
My dear ... Meine liebe ...
my private affairs meine Privatangelegenheiten
my family meine Familie
my people meine Familie
My patience is wearing thin. Mir reißt der Geduldsfaden.
My hobby is gardening. Mein Hobby ist der Garten.
my folks meine alten Herrschaften
my folks meine Alten
my aged parents meine alten Herrschaften
my aged parents meine Alten
My legs grow heavy. Mir werden die Beine schwer.
Pardon my jumping in /PMJI/ Entschuldigt die Störung
Laughing my head off. /LMHO/ Ich lach mich kaputt.
'My Country' 'Mein Vaterland'
My heart is sinking. Mir wird bange ums Herz.
My hair stood on end. Mir sträubten sich die Haare.
My hands are tied. Mir sind die Hände gebunden.
My hair stood on end. Mir standen die Haare zu Berge.
My hair is falling out. Mir fallen die Haare aus.
My head is spinning. Mir dreht sich alles im Kopf.
My turn will come. Meine Zeit kommt noch.
My pain has gone. Meine Schmerzen sind weg.
My friend stood me up. Mein Freund hat mich versetzt.
my late husband mein verstorbener Ehemann
my late father mein verstorbener Vater
My foot is sore. Mir tut der Fuß weh.
My heart beats fast. Mein Herz schlägt schnell.
my dears meine Lieben
(MY) Malaysia Malaysia (MY),
Deutsch English
Substantive nouns
My mu
My Mu
Sprachgebrauch usage
Malaysia /MY/ Malaysia
Malaysia (MY), (MY) Malaysia