ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

per deutsch | per in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
nouns Substantive
per cent Prozent
per capita income Pro-Kopf-Einkommen
kilometres per hour Stundenkilometer
price per unit Stückpreis
miles per hour Stundenmeile
kilometer per hour Stundenkilometer
hour per week Wochenstunde
kilometre per hour Stundenkilometer
discharge per unit area Abflussspende
load per axle Achslast
revs per minute Drehzahl
revolutions per minute Drehzahl
per diems Diäten
points per pound Berstindex
cost per click /CPC/ Klickkosten
miles per hour Stundenmeilen
per mille Promille
per mille Tausendstel
rise per tooth Spanungsdicke
wages per hour Stundenlohn
output per hour Stundenleistung
average speed per hour Stundengeschwindigkeit
kilometers per hour /kph/ Stundenkilometer
costs per unit/item Stückkosten
dividend per share Stückdividende
dividends per share Stückdividenden
prices per unit Stückpreise
per-unit royalty Stücklizenzgebühr
royalty per unit Stücklizenzgebühr
commercial margin per item/unit Stückspanne
per diem allowance Taggeld
per diem allowance Tagessatz
per diem allowance Tagegeld
per diem Tagessatz
per diem Tagegeld
per diem Taggeld
per diem allowance Tagesgebühr
per diem Tagesgebühr
per capita consumption Pro-Kopf-Verbrauch
miles per gallon Treibstoffverbrauch
teeth per inch /tpi/ Zahnteilung
income per capita Pro-Kopf-Einkommen
other andere
per pro
per je
per per
per für
per à
per bei
per in
per nach
per zu
usage Sprachgebrauch
per capita pro Kopf
per head pro Kopf
per person pro Person
miles per hour Meilen pro Stunde
hundred per cent hundertprozentig
per annum per annum
bits per inch Bits pro Zoll /BPI/
discharge per unit area spezifischer Abfluss
points per pound relative Berstfestigkeit
points per pound spezifischer Berstwiderstand
per calendar month pro Kalendermonat
per cent vom Hundert /v.H./
earnings per share /EPS/ Gewinn je Aktie
per direct debit per Bankeinzug
per order auf Bestellung
weight per ... Gewicht pro ...
graphic pages per minute Grafikseiten pro Minute
per head pro Person
per curiam /per cur./ durch ein Kollegialgericht
per procurationem ppa./
per procurationem per Prokura /pp.
parts per million bei Lösungen: mg/l
parts per million 1/1000 Promille
per cent von Hundert /v.H./
load per tyre Belastung pro Reifen
operations per hour Schaltungen je Stunde
semester periods per week Semesterwochenstunden /SWS/
per stirpes nach Stämmen
kilometres per hour Kilometer pro Stunde
kilometers per hour /kph/ Kilometer pro Stunde
per diem pro Tag
per thousand vom Tausend /v.T./
radiant intensity per unit area Strahldichte )
per-call maintenance Wartung nach Aufwand
revolutions per minute /RPM Umdrehungen pro Minute
characters per line Zeichen je Zeile
characters per inch Zeichen je Zoll
per procurationem /p.p. in Vertretung
per procurationem /p.p. in Vollmacht /i.V./
feed per minute /FPM/ Vorschub pro Minute
per person je Person
to call per Skype jdn. anskypen
per annum, per year /p.a./ jährlich, pro Jahr /jhrl./
dots per inch /dpi/ Punkte je Zoll
per item pro Stück
per-cent ...prozentig
price per tonne, Preis pro Tonne,
Benchmarks per year [2] Jährliche Eckwerte [2]
(per cent vol.) (Vol.-%)
Deutsch English
Verben verbs
per Anhalter fahren to hitchhike
per Autostopp fahren to hitch
per Anhalter fahren to hitch
per Autostopp fahren to hitchhike
per Funk senden to radio
per Funk übertragen to radio
per Skype kommunizieren to skype
per Depesche übermitteln to dispatch
per Depesche übermitteln to cable
Substantive nouns
PER OYA
andere other
per via
per by
per per
per on
per through
per with
Sprachgebrauch usage
per Schiff by sea
per Anhalter fahren to thumb a lift
per Post by post
per Post by mail
per Überweisung by transfer
per Luftfracht by air
per pedes on foot
per annum per annum
per Autostopp fahren to thumb a lift
per Anhalter fahrend hitchhiking
per Anhalter gefahren hitchhiked
per Anhalter fahren to go backpacking
per Autostopp fahren to go backpacking
per Briefwahl wählen to vote by post
per Briefwahl wählen to vote by mail
per Briefwahl wählen to have a postal vote
per Handschlag with a handshake
per Eilpost by express mail
per Bankeinzug per direct debit
per Adresse /p.A. care of
Güterverkehr per Eisenbahn freight transportation
Güterverkehr per Eisenbahn transport by rail
per Knopfdruck at the touch of a button
per Kurierdienst by courier service
per Luftfracht air-shipped
Anfrage per Telefon enquiry on phone
Anfrage per Telefon telephone enquiry
per Paketdienst by parcel service
per Prokura /pp. per pro.
per Prokura /pp. by proxy /p.p./
per Prokura /pp. per procurationem
per Reißverschluss aufmachend unzipping
machte per Reißverschluss auf unzipped
macht per Reißverschluss auf unzips
per Reißverschluss aufgemacht unzipped
per Scheck zahlen to pay by check
per Scheck zahlen to pay by cheque
per Saldo on balance
per Schiff by ship
per Seefracht by ship
per Seefracht by sea
per Tastendruck at the tap of a key
per Ultimo by the end of the month
per Zufallsprinzip at random
per Funk übertragen transmitted via radio
per Funk übertragen radioed
per Funk gesendet transmitted via radio
per Funk gesendet radioed
per Funk übertragend transmitting via radio
per Funk sendend transmitting via radio
per Funk übertragend radioing
per Funk senden to transmit via radio
per Funk übertragen to transmit via radio
per Funk sendend radioing
per Fernzugriff remotely
per Fernzugriff by remote access
per Einladung invitational
per as of + date
per as from
per Einschreiben by registered mail
per by means of
per Post nach Gabun; by letter sent to Gabon,
Nielsen, Gunner Nielsen, Per Brølling, Eigil Toft
Marktpreis per Jahresende Market price at year-end
Per Banküberweisung By bank transfer
initiiert per Fernzugriff Initiated remotely
Postbeförderung per Bahn Mail transport by railway
:Situation per: Situation on
Zahlungen per Scheck. Payments by cheque.
Seibæk, Helge Skaaning, Per Dølling, Robert
Zahlung per Lastschrift Direct debit payment
per Straßenbahn Using tram
per Zeppelin Using zeppelin
per Schlauchboot Using zodiac
per Luftkissenfahrzeug Using hovercraft
per Spezialfahrzeug Using specialised vehicles
per Reisebus Using coach
per Ballon Using balloon
per Personenwagen Using car
per Flugzeug Using aircraft