ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

tooth deutsch | tooth in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
verbsVerben
to toothdentelieren
nounsSubstantive
toothZahn
tooth decayKaries
wisdom toothWeisheitszahn
canine toothEckzahn
tooth decayZahnfäule
toothZacken
toothZacke
milk toothMilchzahn
tooth fairyZahnfee
tooth extractionZahnextraktion
toothZinke
tooth-brushZahnbürste
tooth pickZahnstocher
back toothBackenzahn
venom toothGiftzahn
poison toothGiftzahn
gold toothGoldzahn
deciduous toothMilchzahn
baby toothMilchzahn
sabre-tooth tigerSäbelzahntiger
tooth-billed pigeonZahntaube
armature toothAnkerzahn
eye toothSpitzzahn
canine toothSpitzzahn
eye toothEckzahn
eye toothAugenzahn
canine toothAugenzahn
tooth supportsDruckfingerplatten
tooth supportDruckfingerplatte
tooth of a thresherDreschstift
hyphoid-tooth systemBogenverzahnung
tooth abutmentAnkerzahn
tooth abutmentPfeiler
tooth abutmentPfeilerkrone
tooth abutmentBrückenpfeiler
tooth enamelZahnbein
tooth enamelDentin
buck toothHasenzahn
bearded tooth mushroom/fungusYamabusitake
bearded tooth mushroom/fungusAffenkopfpilz
bearded tooth mushroom/fungusLöwenmähne
bearded tooth mushroom/fungusPom-Pom-Blanc
bearded tooth mushroom/fungusIgelstachelbart
dog's tooth grassesHundszahngräser
back toothMahlzahn
molar toothBackenzahn
cheek toothBackenzahn
molar toothMahlzahn
molar toothMolar
cheek toothMahlzahn
back toothMolar
cheek toothMolar
external tooth systemAußenverzahnung
rake toothWolfszahn
hook toothHakenzahn
rake toothHakenzahn
rake toothK-Zahn
hook toothK-Zahn
hook toothWolfszahn
scraper chain toothKratzerzahn
tooth coralKristallkoralle
cultivator toothKultivatorzinke
cultivator toothGrubberzinke
primary toothMilchzahn
person with a sweet toothNaschkatze
rodent front toothNagezahn
slot ripple: tooth rippleNutungsoberwellen
slot ripple: tooth rippleNutenoberwellen
tooth pitchNutenteilung
tooth pitchNutteilung
tooth abutment significance/importancePfeilerzahnwertigkeit
cutting toothInzisive
cutting toothSchneidezahn
tooth settingSchränken
tooth set regulatorSchränklehre
scarifier toothReißzahn
carnassial toothReißzahn
saw toothSägezahn
saw tooth tread designSägezahnprofil
roughing toothSchruppzahn
rise per toothSpanungsdicke
tooth fungusStachelpilz
tooth fungiStachelpilze
pivot toothStiftzahn
usageSprachgebrauch
to have a sweet tootheine Naschkatze sein
to pull a tootheinen Zahn ziehen
an eye for an eye, a tooth for a toothAuge um Auge, Zahn um Zahn
tooth-shaped wearsägezahnförmige Abnutzung
ratchet tooth escapementenglische Ankerhemmung
to be getting long in the toothin die Jahre kommen
tooth cultivatorGrubber mit starren Zinken
to defend oneself tooth and nailsich mit Händen und Füßen zur Wehr setzen
tooth and nailmit Händen und Füßen
He fought it tooth and nail.Er hat sich mit Händen und Füßen dagegen gewehrt.
to have a sweet toothgerne naschen
to have a sweet toothein Leckermaul sein
skip-tooth saw bladeSägeblatt mit breiten Zahnlücken
An eye for an eye, a tooth for a tooth.Auge für Auge, Zahn für Zahn.
An eye for an eye, a tooth for a tooth.Auge um Auge, Zahn um Zahn.
Deutsch English
Sprachgebrauchusage
Die vom Antragsteller vorgeschlagene Angabe hatte folgenden Wortlaut: „Chewing of sugar-free chewing gum remineralises tooth enamel which reduces the risk of dental caries“ („Das Kauen von zuckerfreiem Kaugummi remineralisiert den Zahnschmelz, wodurch sich das Risiko von Zahnkaries verringert“).The claim proposed by the applicant was worded as follows: ‘Chewing of sugar-free chewing gum remineralises tooth enamel which reduces the risk of dental caries’.