ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

bringen englisch | bringen translation

Deutsch English
Verben verbs
bringen to bring
in Verlegenheit bringen to embarrass
bringen to get
zustande bringen to achieve
zum Ausdruck bringen to express
in Verruf bringen to discredit
in Einklang bringen to reconcile
durcheinander bringen to confuse
in Schwung bringen to leverage
bringen to fetch
in Gefahr bringen to endanger
aus der Fassung bringen to upset
durcheinander bringen to upset
in Gefahr bringen to jeopardize
zum Ausdruck bringen to voice
Schande bringen to disgrace
in Gang bringen to actuate
in Wut bringen to infuriate
durcheinander bringen to confound
in Verlegenheit bringen to abash
zum Stehen bringen to stop
durcheinander bringen to disarrange
in Unordnung bringen to confuse
in Wut bringen to incense
aus dem Gleichgewicht bringen to unbalance
aus dem Gleichgewicht bringen to unsettle
in Unordnung bringen to disorder
zur Welt bringen to bear
bringen to yield
in Unordnung bringen to disarray
zustande bringen to accomplish
im Umlauf bringen to circulate
in den Bienenstock bringen to hive
ins richtige Verhältnis bringen to proportion
zur Einsicht bringen to chasten
Substantive nouns
In-Umlauf-Bringen uttering
Sprachgebrauch usage
in Ordnung bringen to fix up
in Ordnung bringen to put in order
zur Welt bringen to give birth
ein Thema zur Sprache bringen to raise an issue
es bringen to cut the mustard
zur Welt bringen to give birth to
seine Schäfchen ins Trockene bringen to feather one's own nest
etw. auf den Markt bringen to launch sth.
zum Vorschein bringen to reveal sth.
in Ordnung bringen to straighten out
Opfer bringen to make sacrifices
ins Bett bringen to put to bed
etw. zustande bringen to manage sth.
es zu etwas bringen to go places
ins Reine bringen to iron out
etw. zur Sprache bringen to bring up sth.
ein Ergebnis bringen to yield a result
auf Vordermann bringen to whip into shape
in Sicherheit bringen to get to safety
sein Schäfchen ins Trockene bringen to feather one's nest
jemanden auf die Palme bringen drive someone up the wall
unter die Haube bringen marry off
unter die Haube bringen get somebody married
an den Mann bringen dispose
jemanden um die Ecke bringen to bump someone off
unter den Hammer bringen knock down
unter den Hammer bringen go to the hammer
unter den Hammer bringen auction
unter den Hammer bringen bring under the hammer
jemanden an den Galgen bringen send to the gallows
etw. in Anschlag bringen to take sth. into account
etw. zum Ausdruck bringen to give utterance to sth.
seine Geldangelegenheiten in Ordnung bringen to put your financial affairs in order
etw. in Ansatz bringen to use sth. for the calculation
Verluste steuerlich in Ansatz bringen to take account of losses for tax purposes
den auf die Firma entfallenden Kostenanteil in Ansatz bringen estimate the share of costs to be borne by the company
etw. in Ansatz bringen to start the calculation using sth.
etw. zum Abschluss bringen to bring sth. to a termination
etw. zum Abschluss bringen to put termination to sth.
jdn. an den Bettelstab bringen to reduce sb. to begging
jdn. an den Bettelstab bringen to beggar sb.
wieder zu Bewusstsein bringen to bring round
um die Ecke bringen to put away
Schande über die Familie bringen to bring dishonor on/upon the family
jdn. auf Draht bringen to bring sb. up to scratch
etw. unter Dach und Fach bringen to get sth. in the bag
etw. auf die Bühne bringen to put sth. on stage
etw. auf die Bühne bringen to stage sth.
etw. auf die Beine bringen to get sth. going
ein Flugzeug zum Absturz bringen to deliberately crash an airplane
Unter dem wirtschaftlichen Aspekt wird die Betriebsansiedlung der Stadt große Vorteile bringen. From an economic point of view, / From the economic aspect, the location of the business will benefit the town greatly.
unter einen Hut bringen to unite different interest
das Auto zur Inspektion / zum Service bringen to put the car in for a service
jdn./etw. zu Fall bringen to bring down sb./sth.
jdn./etw. zu Fall bringen to cause the downfall of sb./sth.
jdn. in Fahrt bringen to get sb. going
jdn. zur Einsicht bringen to make sb. see sense/reason
jdn. auf die falsche Fährte bringen to set sb. on the wrong track
jdn. aus der Fassung bringen to throw sb.
jdn. aus der Fassung bringen to ruffle sb.
in Einklang bringen to bring in line
jdn.ins Hintertreffen bringen to put sb. behind
Bringen/Rücken des Holzes hauling of timber
Bringen/Rücken des Holzes logging