| English |
Deutsch |
| verbs |
Verben |
| to discredit |
in Verruf bringen |
| to discredit |
diskreditieren |
| to discredit |
schänden |
| to discredit |
in Mißkredit bringen |
| nouns |
Substantive |
| discredit |
Misskredit |
| discredit |
Diskredit |
| discredit |
Mißkredit |
| usage |
Sprachgebrauch |
| to bring sb. into discredit |
jdn. in Misskredit bringen |
| discredit |
schlechter Ruf |
| to discredit sb./sth. |
etw. anzweifeln |
| to discredit sb./sth. |
jdm./etw. keinen Glauben schenken |
| to discredit a witness |
die Glaubwürdigkeit eines Zeugen erschüttern |
| to discredit sb. |
jdn. in Misskredit/Verruf bringen |
| to discredit sb. |
diskreditieren |
| discredit |
übler Ruf |
| it does not discredit or denigrate the trade marks, trade names, other distinguishing marks, goods, services, activities or circumstances of a competitor; |
durch sie werden weder die Marken, die Handelsnamen oder andere Unterscheidungszeichen noch die Waren, die Dienstleistungen, die Tätigkeiten oder die Verhältnisse eines Mitbewerbers herabgesetzt oder verunglimpft; |
| The Union industry questioned the decision to grant IT to the company for which the decision to grant MET was reversed, claiming that the incomplete accounts and the discrepancies discredit the entire dataset of the company. |
Der Wirtschaftszweig der Union stellte die Entscheidung, dem Unternehmen, bei dem die Entscheidung über die Gewährung der MWB revidiert wurde, eine IB zu gewähren, in Frage und wandte ein, dass die unvollständigen Abschlüsse sowie die Diskrepanzen die gesamten Daten des Unternehmens diskreditieren würden. |
