ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Dinner deutsch | Dinner in German

English	Deutsch
nouns	Substantive
dinner	Abendessen
dinner	Abendbrot
dinner	Mittagessen
dinner jacket	Smoking
dinner	Hauptmahlzeit
dinner	Essen
TV dinner	Fertiggericht
dinner	Festessen
Christmas dinner	Weihnachtsessen
business dinner	Geschäftsessen
dinner party	Abendgesellschaft
dinner	Nachtessen
dinner dress	Abendkleid
dog's dinner	Kuddelmuddel
formal dinner	Diner
festive wedding dinner	Hochzeitstafel
dinner plates	Eßteller
dinner plate	Essteller
dinner plates	Essteller
dinner plate	Eßteller
dinner basket	Essenskorb
dinner bell	Essensglocke
dinner bells	Essensglocken
breakfast, lunch and dinner hours	Essenszeiten
dinner baskets	Essenskörbe
boiled dinner	Gemüseeintopf
dinner	Mahl
dinner table	Tafel
dinner tables	Mittagstische
dinner tables	Tafeln
dinner table	Mittagstisch
dog's dinner	Pfusch
dog's dinner	Murks
dog's dinner	Stümperei
dog's dinner	Sudelarbeit
dinner	Souper
dinner jackets	Smokingvestonen
dinner jackets	Smokingkittel
dinner suits	Smokings
dinner suit	Smoking
dinner jacket	Smokingjackett
dinner jacket	Smokingsakko
dinner jacket	Smokingkittel
dinner jacket	Smokingveston
dinner jackets	Smokingjacketts
dinner jackets	Smokingsakkos
dinner set	Tafelgeschirr
dinner partners	Tischherren
dinner-talk	Tischgespräch
dinner guests	Tischgäste
dinner guest	Tischgast
dinner partner	Tischherr
breakfast/lunch/dinner conversation	Tischgespräch
after-dinner speech	Trinkspruch
after-dinner speech	Tischrede
after-dinner speech	Toast
after-dinner speeches	Tischreden
after-dinner speeches	Toasts
after-dinner speeches	Trinksprüche
dinner partners	Tischdamen
dinner partner	Tischdame
after-dinner walks	Verdauungsspaziergänge
after-dinner walk	Verdauungsspaziergang
after-dinner nap	Verdauungsschlaf
dinner	Festschmaus
usage	Sprachgebrauch
to have dinner	zu Abend essen
to have a dinner	zu Abend essen
for dinner	zum Essen
to have a dinner engagement	zum Abendessen verabredet sein
to be having one's dinner	zu Abend essen
dinner dance	Abendgesellschaft mit Tanz
to be having one's dinner	abendessen
to have a dinner	abendessen
Would you like to have dinner with me?	Wollen wir zusammen zu Abend essen?
dinner-cum-cocktail-dress	Abend- und Cocktailkleid
dog's dinner	heilloses Durcheinander
We have time for a quick swim before dinner.	Bis zum Essen ist noch Zeit, kurz ins Wasser zu gehen.
candlelight dinner	Essen bei Kerzenlicht
We went Dutch on dinner.	Wir haben uns die Essensrechnung geteilt.
at dinner	beim Essen
to ask to dinner	zum Essen einladen
The library is the obvious place for the after-dinner hours.	Die Bibliothek bietet sich für die Zeit nach dem Essen an.
quite a decent dinner	ein recht anständiges Essen
to have sb. for dinner	jmd. beim/am Wickel packen/nehmen
Dinner is served.	Bitte zu Tisch, es ist angerichtet.
Dinner is served!	Das Essen ist angerichtet!
Dinner is served!	Es ist aufgetragen!
I'll call for you after dinner.	Ich hole dich nach dem Essen ab.
After dinner he likes to retire to his study.	Nach dem Essen zieht er sich gerne in sein Arbeitszimmer zurück.
to be done up/dressed up like a dog's dinner	aufgemascherlt sein
to be done up/dressed up like a dog's dinner	aufgetakelt sein
to be done up/dressed up like a dog's dinner	aufgedonnert sein
When dinner was done and cleared away, my aunt made coffee.	Als das Essen beendet und weggeräumt war, machte meine Tante Kaffee.
to ask sb. out for dinner	jdn. ins Restaurant einladen
For a romantic dinner, candles are just the ticket.	Für ein Essen zu zweit sind Kerzen genau das Richtige.
I am due for dinner at eight.	Ich werde um 8 Uhr zum Essen erwartet.
be back later but not too soon because of dinner. /BBLBNTSBOD/	komme wieder, aber erst nach dem Essen.
Are you on for dinner tonight?	Sehen wir uns zum Abendessen?
I was wondering if you'd like to come to dinner.	Wollen Sie vielleicht zum Essen kommen?
After dinner rest a while, after supper walk a mile!	Nach dem Essen sollst du ruh'n oder tausend Schritte tun!