ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

DRUGS deutsch | DRUGS in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
nouns Substantive
drugs Drogen
drugs Medikamente
drugs Arzneimittel
veterinary drugs Tierarzneimittel
EU drugs action plan EU-Drogenaktionsplan
anabolic drugs Anabolika
antidiarrhoeal/antidiarrheal drugs Antidiarrhoica
antidiarrhoeal/antidiarrheal drugs Stopfmittel
antidiarrhoeal/antidiarrheal drugs Antidiarrhoika
drugs bust Drogenrazzia
drugs raid Drogenrazzia
drugs busts Drogenrazzien
drugs raids Drogenrazzien
drugs counselling Drogenberatung
drugs counselling centre Drogenberatungsstelle
drugs counseling center Drogenberatungsstelle
drugs counselling centres Drogenberatungsstellen
narcotic drugs Drogen
drugs counseling centers Drogenberatungsstellen
narcotic drugs Suchtstoffen
narcotic drugs Suchtgifte
narcotic drugs Suchtmittel
drugs tests Dopingkontrollen
drugs test Dopingtest
drugs test Dopingkontrolle
taking of performance-enhancing drugs Doping
suspicion of having taken drugs Dopingverdacht
drugs Dopingpräparate
drugs Dopingmittel
drugs tests Dopingtests
designer drugs Designerdrogen
gateway drugs Einstiegsdrogen
come-on drugs Einstiegsdrogen
conditioning drugs Einstiegsdrogen
substitute drugs Ersatzdrogen
generic drugs Generika
fixed-dose combination drugs Kombinationspräparate
combination drugs Kombinationspräparate
palliative drugs Linderungsmittel
palliative drugs Palliativa
ophtalmic drugs Ophtalmatica
psychopharmacologic drugs Psychopharmaka
drugs sniffer dogs Rauschgiftsuchhunde
drugs sniffer dog Drogensuchhund
drugs sniffer dog Rauschgiftsuchhund
traffickers in drugs Rauschgifthändler
traffickers in drugs Drogenhändler
trafficker in drugs Drogenhändler
drugs sniffer dogs Drogensuchhunde
trafficker in drugs Rauschgifthändler
trafficking in narcotic/illicit drugs Suchtgifthandel
trafficking in narcotic/illicit drugs Suchtmittelhandel
trafficking in narcotic/illicit drugs Drogenhandel
trafficking in narcotic/illicit drugs Rauschgifthandel
pain-killing drugs Schmerzlinderer
pain-killing drugs Schmerzmittel
addictive drugs Suchtstoffe
addictive drugs Suchtmittel
miracle drugs Wunderdrogen
wonder drugs Wunderheilmittel
antiviral drugs Virostatika
antiviral drugs Virustatika
recreational drugs Freizeitdrogen
usage Sprachgebrauch
to be addicted to drugs drogensüchtig sein
hard drugs harte Drogen
soft drugs weiche Drogen
addicted to drugs rauschgiftsüchtig
addiction to narcotic drugs and psychotropic substances Abhängigkeit von Suchtstoffen und psychotropen Substanzen
in a drugs bust bei einer Drogenrazzia
in a drugs raid bei einer Drogenrazzia
impure drugs gestreckte Drogen
to traffic in drugs Drogen dealen
taking of performance-enhancing drugs Einnahme leistungssteigernder Mittel
to give sb. drugs jdn. dopen
to give sb. drugs jdn. Dopingmittel verabreichen
to deal in drugs mit Medikamenten handeln
orphan drugs Arzneimittel für seltene Leiden
OTC drugs apothekenfreie Medikamente
Doctors have an armoury of drugs available. Ärzten steht ein Arsenal an Medikamenten zur Verfügung.
for the production of drinking water/oil/gas/drugs zur Gewinnung von Trinkwasser/Öl/Gas/Rauschgift
contaminated with drugs mit Medikamenten belastet
contaminated with drugs medikamentenbelastet
The gang took advantage of the temporary relaxation of cannabis laws to bring 1m worth of drugs into the country. Die Bande machte sich die vorübergehende Lockerung der Cannabis-Bestimmungen zu Nutze, um Rauschgift im Wert von 1 Mio. ins Land zu schaffen.
Things become more difficult when drugs are part of the equation. Die Sache wird schwieriger, wenn Drogen im Spiel sind.
the use of drugs during/in pregnancy and lactation der Einsatz von Medikamenten in der Schwangerschaft und der Stillzeit
drugs of every description/of all descriptions Medikamente aller Art
veterinary drugs tierärztliche Arzneimittel
death-penalty drugs Medikamente zur Vollstreckung der Todesstrafe
to have taken drugs gedopt sein
to take drugs sich dopen
to take drugs Dopingmittel nehmen
to be addicted to drugs rauschgiftsüchtig sein
addicted to drugs drogensüchtig
The drugs multinational posted increased profits for the third quarter. Der Pharmamulti meldete eine Gewinnsteigerung im dritten Quartal.
to shoot drugs fixen
to keep teenagers off drugs Jugendliche von Drogen fernhalten
He claims that the drugs were planted on him. Er behauptet, man habe ihm das Rauschgift untergeschoben.
People who think the song is about drugs have got the wrong end of the stick. Wer glaubt, bei dem Lied ginge es um Drogen, hat es völlig falsch verstanden.
to push drugs Drogen verchecken
psychedelic drugs psychedelische Drogen
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Spezieller Beitrag für Arzneimittel für seltene Leiden („orphan drugs“) Special contribution for orphan medicinal products
Die Kommission holte ferner alle ihr nötig erscheinenden Informationen ein; zu diesem Zweck befasste sie sich auch mit den Ergebnissen des Berichts des United Nations Office on Drugs and Crime UNODC (Büro der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung) von 2012 über den Kokaanbau in Bolivien. The Commission also sought all information it considered necessary, including the results of the 2012 United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) report on Coca Cultivation in Bolivia.