ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Trick deutsch | Trick in German

English	Deutsch
verbs	Verben
to trick	täuschen
to trick	betrügen
to trick	überlisten
to trick	betuppen
to trick	beschwindeln
to trick	verarschen
to trick	tricksen
nouns	Substantive
trick	Trick
trick	Streich
trick	Kunststück
card trick	Kartenkunststück
trick	Kniff
trick	Kunstgriff
trick	List
magic trick	Zaubertrick
trick	Stich
trick cyclist	Seelenklempner
film trick	Filmtrick
trick	Schisslaweng
hat trick	Hattrick
April Fool's trick	Aprilscherz
dirty trick	Schweinerei
trick	Schmu
trick	Täuschung
trick question	Fangfrage
trick questions	Fangfragen
trick-or-treating	Halloween-Brauch
hat-trick	Hattrick
silly trick	Kinderei
silly trick	Spielerei
trick	Kunst
trick cyclists	Kunstfahrer
trick cyclist	Kunstfahrer
swindler's trick	Rosstäuschertrick
roguish trick	Schelmenstreich
mischievous trick	Streich
mischievous trick	Schabernack
confidence trick	Hochstapelei
confidence trick	Bauernfängerei
trick of the senses	Sinnestäuschung
devilish trick	Teufelei
diabolic trick	Teufelei
trick	Ulk
trick	Possen
trick	Masche
magic trick	Zauberkunststück
trick	Freier
usage	Sprachgebrauch
a cheap trick	ein übler Streich
know every trick in the book	wissen, wo Barthel den Most holt
be up to every trick	mit allen Wassern gewaschen sein
know every trick in the book	mit allen Wassern gewaschen sein
The correct motion/throw/technique/release from the wrist is the trick.	Der richtige Abwurfdreh aus dem Handgelenk ist das A und O.
trick question	verfängliche Frage
trick questions	verfängliche Fragen
trick-or-treaters	Kinder, die zu Halloween von Haus zu Haus gehen
to go trick-and-treating	zu Halloween von Haus zu Haus gehen
"Trick or treat!"	"Süßes oder Saures!"
"Trick or treat!"	"Süßes sonst gibt's Saures!"
by every trick in the book	nach allen Regeln der Kunst
confidence trick	aufgelegter Schwindel
to make a trick	einen Stich machen
to turn the trick	auf den Strich gehen
to turn the trick	anschaffen gehen
to turn the trick	sich prostituieren
turned the trick	anschaffen gegangen
turned the trick	auf den Strich gegangen
turning the trick	sich prostituierend
turning the trick	anschaffen gehend
turning the trick	auf den Strich gehend
turned the trick	sich prostituiert
to play a trick on sb.	jdm. einen Streich spielen
trick fountains	trickreiche Wasserspiele
fancy trick	toller Trick
dirty trick	gemeiner Trick
The same old trick!	Immer die alte Masche!
There is a trick to it.	Da ist doch ein Trick dabei.
The whole trick is to ...	Die ganze Kunst besteht darin zu ...
He never misses a trick.	Er ist ein richtiges Schlitzohr.
He's up to every trick.	Er ist mit allen Wassern gewaschen.
Dirty trick!	Gemeinheit!
conjuring trick	Zaubertrick, bei dem man etw. verschwinden lässt
ersatz magic trick	amateurhafter Zaubertrick
to trick/con/fool/hoodwink sb. into doing sth.	jdm. etw. herauslocken
to trick/con/fool/hoodwink sb. into doing sth.	jdn. mit einem Trick dazu bringen, etw. zu tun
to trick sb.	beschwindeln
to trick sb.	überlisten
to trick sb.	hereinlegen
to trick sb.	jdn. austricksen
trick	Kunde einer Prostituierten
to do a vanishing trick	verschütt gehen
What a dirty trick!	So eine Gemeinheit!
That should do the trick.	So müsste es gehen.
They are playing a trick on me.	Sie spielen mir einen Streich.
They are playing a trick on me.	Sie treiben mit mir Schabernack.
They are playing a trick on me.	Sie schlagen mir ein Schnippchen.
an ingenious trick	ein Kunstgriff
to trick/cheat/fool sb. out of sth.	jdn. um etw. prellen
to trick/cheat/fool sb. out of sth.	jdm. etw. abluchsen
to trick/cheat/fool sb. out of sth.	jdm. etw. herauslocken
Naturally he fell for the trick.	Er ist prompt auf den Trick hereingefallen.

Deutsch	English
Substantive	nouns
Trick	trick
Trick	ploy
Trick	subterfuge
Trick	dodge
Trick	stunt
Trick	gimmick
Trick	artifice
Trick	hoax
Trick	gambit
Trick	flim-flam
Trick	scam
Trick	cozenage
Trick	sleight of hand
Trick	fudge
Trick	trickery
Trick	wheeze
Trick	shtick
Trick	stratagem
Trick	scheme
Trick	shenanigan
Trick	wile
Sprachgebrauch	usage
Tick, Trick und Track	Huey, Dewey and Louie
fauler Trick	flimflam
fauler Trick	confidence game
fauler Trick	con game
fauler Trick	bunco
fauler Trick	bunco game
fauler Trick	flimflammery
toller Trick	fancy trick
gemeiner Trick	dirty trick
jdm. einen Trick verraten	to give sb. a tip
den Trick raushaben	to have got the knack of ...
Da ist doch ein Trick dabei.	There is a trick to it.
Das ist der ganze Trick.	That's all there is to it!
jdn. mit einem Trick dazu bringen, etw. zu tun	to trick/con/fool/hoodwink sb. into doing sth.
Wer zweimal auf denselben Trick hereinfällt, ist selber schuld.	Fool me once, shame on you, fool me twice, shame on me!
ein Trick, um den Leuten das Geld aus der Tasche zu ziehen	a scheme to cheat people out of their money
Er ist prompt auf den Trick hereingefallen.	Naturally he fell for the trick.