ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

gehend englisch | gehend translation

Deutsch	English
andere	other
gehend	going
gehend	stepping
gehend	ambulating
gehend	walking
gehend	resorting
gehend	proving
gehend	doing
gehend	faring
Sprachgebrauch	usage
auf Zehenspitzen gehend	tiptoeing
vor Gericht gehend	going to law
in die Kirche gehend	church-going
in die Lehre gehend	apprenticing
zum Militär gehend	enlisting in the army
zum Militär gehend	enlisting as a soldier
auf den Strich gehend	hustling
anschaffen gehend	turning the trick
anschaffen gehend	cruising the streets
anschaffen gehend	hustling
auf den Strich gehend	turning the trick
auf den Strich gehend	cruising the streets
auf die Pirsch gehend	stalking
auseinander gehend	divergent
auf die Nerven gehend	annoying
auf die Nerven gehend	irritating
auf die Nerven gehend	get/jaring on's nerves
auf die Nerven gehend	ticking off
sich dahin gehend äußern, dass ...	to make a comment to the effect that
auf den Senkel/Geist gehend	annoying
angeln gehend	going fishing
auf den Senkel/Geist gehend	irritating
auf den Senkel/Geist gehend	get/jaring on's nerves
auf den Senkel/Geist gehend	ticking off
auf die Nerven gehend	aggravating
Verkehrsmenge gehend	outgoing traffic volume
über die Bühne gehend	playing itself out
über die Bühne gehend	being played out/enacted
zugrunde gehend	perishing
zugrunde gehend	decaying
langsam zu Ende gehend	petering out
in Lösung gehend	dissolving
in Lösung gehend	lysing
in Lösung gehend	going into solution
zur Neige gehend	dwindling
dahin gehend	to the/that effect
sich dahin gehend äußern, dass ...	to say something to the effect that ...
bergab gehend	going south
betteln gehend	going begging
an Bord gehend	boarding
ins Einzelne gehend	particularizing
ins Einzelne gehend	particularising
ins Einzelne gehend	going into details
einer Sache aus dem Wege gehend	ducking from sth.
einer Sache aus dem Wege gehend	weaseling out of doing sth.
einer Sache aus dem Wege gehend	ducking out of sth.
ins Einzelne gehend	particularised
ins Einzelne gehend	particularized
einen Schritt zur Seite gehend	stepping aside
zur Neige gehend	declining
aus dem Wege gehend	fudging
einher gehend mit	as a consequence thereof
einher gehend mit	along with
einkaufen gehend	going shopping
einholen gehend	going shopping
gut gehend	fast-selling
gebückt gehend	stooping
vor sich gehend	happening
vor sich gehend	going on
gehend um	being about
in gehend	going to
gehend um	concerning
gehend um	being a matter of
gehend um	being at issue/stake
geradeaus gehend	going straightforward
kaputt gehend	busting
Pleite gehend	busting
kaputt gehend	going haywire
kaputt gehend	getting broken
gut gehend	going well
aus dem Wege gehend	shirking
gehend	getting on
verloren gehend	in Verlust / Verstoß geratend
verloren gehend	being lost
verloren gehend	going astray
zurück gehend	regressing
langsam gehend	slow-moving
aus dem Wege gehend	avoiding
auf die Nerven gehend	grating
mühsam gehend	jogging
konform gehend	conforming
mit schweren Schritten gehend	tramping
mit schweren Schritten gehend	tromping
steif gehend	stalking
schwerfällig gehend	galumphing
schwerfällig gehend	lumbering
unsicher gehend	toddling
in Erfüllung gehend	coming true
weit gehend	extensive
weit gehend	far-reaching
verlustig gehend	forfeiting
gehend vor	preceding