ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

vanishing deutsch | vanishing in German

English	Deutsch
nouns	Substantive
vanishing point	Fluchtpunkt
vanishing	Verschwinden
vanishing spray	Freistoßspray
vanishing foam	Freistoßspray
vanishing lines	Fluchtlinien
vanishing line	Verschwindungslinie
vanishing line	Fluchtlinie
vanishing lines	Verschwindungslinien
vanishing points	Fluchtpunkte
other	andere
vanishing	verschwindend
vanishing	entschwindend
usage	Sprachgebrauch
to do a vanishing trick	verschütt gehen
…levels for two product types are above European price levels while the price differential for the third type is quickly vanishing.	…Preisniveaus bei zwei Warentypen über den europäischen Preisniveaus liegen, während die Preisdifferenz beim dritten Warentyp rapide gegen Null geht.
is the angle of vanishing stability or the angle at which the first unprotected opening immerses or 25°; whichever is less is to be used;	der Winkel der verschwindenden Stabilität oder der Winkel, bei dem die erste ungeschützte Öffnung zu Wasser kommt, oder 25°; der niedrigere dieser Werte ist anzuwenden;
…in general terms the existing Hynix debt and equity structures as a vehicle for the proposed investment, thus reducing to vanishing point any possibility for hypothetical outside investment on the same terms.	…Hynix-Schulden und Eigenkapitalstrukturen als Grundlage für die vorgeschlagene Investition aus und reduziert somit die Möglichkeit für eine hypothetische Investition von außen zu denselben Bedingungen praktisch auf Null.