| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Ausrichtung des Bildungsgangs |
Programme orientation |
| Grad dieses allgemeinen oder beruflichen Bildungsgangs |
Level of this education or training |
| Fach dieses allgemeinen oder beruflichen Bildungsgangs |
Field of this education or training |
| Jährliche Aufnahme nach Bildungsbereich und Zweck des Bildungsgangs |
Annual intake by level of education and programme destination |
| Zahl der Absolventen (ISCED 5 und 6) nach Bildungsbereich, Zweck des Bildungsgangs, Gesamtdauer, Alter und Geschlecht |
Number of graduates (ISCED 5 and 6) by level of education, programme destination, cumulative duration, age and sex |
| Zahl der Absolventen (ISCED 5 und 6) nach Bildungsbereich, Zweck des Bildungsgangs, Gesamtdauer, Art der Bildungseinrichtung, Geschlecht und mobile und ausländische Studierende nach Geschlecht |
Number of graduates (ISCED 5 and 6) by level of education, programme destination, cumulative duration, type of institution, sex and mobile and foreign students by sex |
| Zahl der Absolventen (ISCED 3 und 4) nach Bildungsbereich, Zweck des Bildungsgangs, Ausrichtung des Bildungsgangs, Alter und Geschlecht |
Number of graduates (ISCED 3 and 4) by level of education, programme destination, programme orientation, age and sex |
| Zahl der Absolventen (ISCED 3 und 4) nach Bildungsbereich, Zweck des Bildungsgangs, Ausrichtung des Bildungsgangs, Art der Bildungseinrichtung, Geschlecht und nach mobilen und ausländischen Studierenden nach Geschlecht |
Number of graduates (ISCED 3 and 4) by level of education, programme destination, programme orientation, type of institution, sex and by mobile and foreign student by sex |
| Zahl der Abschlüsse nach Bildungsbereich, Ausrichtung des Bildungsgangs, Geschlecht und Fach |
Number of graduations by level of education, programme orientation, sex and field of education |
| Zahl der mobilen und ausländischen Studierenden nach Bildungsbereich, Zweck des Bildungsgangs, EU/Nicht-EU- Staatsangehörigkeit und Geschlecht |
Number of mobile and foreign students by level of education, programme destination, EU/non EU citizenship and sex |
| Zahl der mobilen und ausländischen Studierenden (ISCED 5 und 6) nach Bildungsbereich, Zweck des Bildungsgangs und Fach |
Number of mobile and foreign students (ISCED 5 and 6) by level of education, programme destination and field of education |
| Zahl der Schüler/Studierenden (ISC 56) nach Bildungsbereich, Zweck des Bildungsgangs, Bildungs-/Ausbildungsfeld, und Geschlecht |
Number of students (ISC 56) by level of education, programme destination, field of education and sex |
| Zahl der Studierenden (ISC56) nach Bildungsbereich, Zweck des Bildungsgangs und Herkunftsland (üblicher Aufenthaltsort und/oder bisherige Ausbildung) |
Number of students (ISC 5/6) by level of education, programme destination and country of origin (usual residence and/or prior education) |
| Zahl der Studierenden (ISCED 5/6) nach Bildungsbereich, Zweck des Bildungsgangs, Land der Staatsangehörigkeit |
Number of students (ISCED 5/6) by level of education, programme destination, country of citizenship |
| Zahl der Schüler/Studierenden (Erfassungsbereich wie für Statistiken über Bildungsausgaben) nach Bildungsbereich, Ausrichtung des Bildungsgangs, Zweck des Bildungsgangs, Art der Bildungseinrichtung und Studienmodus |
Number of students with coverage adjusted to statistics on education finance by level of education, programme orientation, programme destination, type of institution and mode of study. |
| Zahl der Schüler/Studierenden in der Erwachsenenbildung in ENRL1a nach Bildungsbereich, Ausrichtung des Bildungsgangs, Art der Bildungseinrichtung, Beteiligungsintensität und Geschlecht |
Number of students in adult education reported in ENRL1a by level of education, programme orientation, type of institution, intensity of participation and sex |
| Zahl der Schüler/Studierenden in Erwachsenenbildungsgängen in ENRL1 nach Bildungsbereich, Ausrichtung des Bildungsgangs, Beteiligungsintensität, Geschlecht und Alter |
Number of students in adult education programmes reported in ENRL1 by level of education, programme orientation, intensity of participation, sex and age |
| Zahl der Schüler nach Bildungsbereich, Ausrichtung des Bildungsgangs, Alter und erlernten lebenden Fremdsprachen |
Number of students by level of education, programme orientation, age and modern foreign languages studied |
| Zahl der Schüler/Studierenden nach Bildungsbereich, Ausrichtung des Bildungsgangs, Zweck des Bildungsgangs, Beteiligungsintensität, Geschlecht und Alter |
Number of students by level of education, programme orientation, programme destination, intensity of participation, sex and age |
| Zahl der Schüler/Studierenden nach Bildungsbereich, Ausrichtung des Bildungsgangs, Zweck des Bildungsgangs, Art der Bildungseinrichtung, Beteiligungsintensität und Geschlecht |
Number of students by level of education, programme orientation, programme destination, type of institution, intensity of participation and sex |
| Zahl der Schüler/Studierenden nach Bildungsbereich, Ausrichtung des Bildungsgangs, Geschlecht und Region |
Number of students by level of education, programme orientation, sex and region |
| Grad dieses allgemeinen Bildungsgangs [3] |
Level of this education [3] |
| AUSRICHTUNG DES JÜNGSTEN BILDUNGSGANGS ALLGEMEINER ODER BERUFLICHER BILDUNG |
ORIENTATION OF THE MOST RECENT EDUCATION OR TRAINING |
| Ausrichtung dieses Bildungsgangs |
Orientation of this education |
| Zweck des Bildungsgangs |
Programme destination |
| Ausrichtung des Bildungsgangs/Lernort |
programme orientation/location |
| …aller Beteiligten der formalen Hochschulbildung und der beruflichen Bildung der Tertiärstufe — unabhängig von der Länge des Bildungsgangs oder ihrer Qualifikation und einschließlich Promotionsstudien — sowie auf die Einrichtungen und Organisationen, die entsprechende… |
…and learning needs of all those in formal higher education and vocational education and training at tertiary level, whatever the length of their course or qualification may be and including doctoral studies, and the institutions and organisations… |
| Lehrer (ISCED 0-4) und Hochschullehrer (ISCED 5-6) nach Bildungsbereich, Ausrichtung des Bildungsgangs Geschlecht, Alter, Art der Bildungseinrichtung und Beschäftigungsstatus |
Classroom teachers (ISCED 0-4) and academic staff (ISCED 5-6) by level of education, programme orientation, sex, age, type of institution and employment status |
| Spalte 11 Beschreibung des Bildungsgangs in englischer Sprache |
Col. 11 Description name of the programme in English |
| Spalte 10 Nationale Bezeichnung des Bildungsgangs |
Col. 10 National name of the programme |
| Spalte 16 Theoretische Dauer des Bildungsgangs |
Col. 16 Theoretical duration of the programme |
| Spalte 9 Verschiedene Prüfungen während des Bildungsgangs (J/N) |
Col. 9 Series of exams during prog. (Y/N) |
| Spalte 4 Zweck des Bildungsgangs |
Col. 4 Programme destination |
| Spalte 5 Ausrichtung des Bildungsgangs |
Col. 5 Programme orientation |
| Spalte 1 Nummer des Bildungsgangs (Bildungsgang&t=<ISCED-Bereich>;.) |
Col. 1 Programme number (prog..) |
| Arbeit (nur) als Teil des Bildungsgangs |
Work (only) as part of educational programme |
| Arbeit während der Ausbildung, aber außerhalb des Bildungsgangs |
Work while studying but outside educational programmes |
