ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

MAGNETIC deutsch | MAGNETIC in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
nouns Substantive
magnetic field Magnetfeld
magnetic stirrer Magnetrührer
magnetic levitation train Magnetschwebebahn
magnetic tape Magnetband
magnetic separator Magnetscheider
magnetic valves Magnetventile
magnetic strips Magnetstreifen
magnetic strip Magnetstreifen
magnetic track Magnetspur
earth's magnetic field Erdmagnetfeld
magnetic stripe Magnetstreifen
nuclear magnetic resonance imaging Magnetresonanztomografie
magnetic resonance imaging Magnetresonanztomografie
magnetic tapes Magnetbänder
magnetic discs Magnetplatten
magnetic film memory Dünnschichtspeicher
magnetic flaw detection Durchflutungsprüfung
magnetic flux control Durchflutungssteuerung
magnetic flaw detections Durchflutungsprüfungen
magnetic constant Induktionskonstante
magnetic clamp Haftmagnet
magnetic clamps Haftmagnete
magnetic resonance Kernspinresonanz
nuclear magnetic resonance /NMR/ Kernspinresonanz
magnetic disk Magnetplatte
magnetic recording head Magnettonkopf
magnetic head Magnettonkopf
magnetic recording head Magnetkopf
magnetic recording heads Magnettonköpfe
magnetic heads Magnettonköpfe
magnetic recording heads Magnetköpfe
magnetic drum Magnettrommel
magnetic drums Magnettrommeln
magnetic metal forming Magnetumformen
magnetic valve Magnetventil
magnetic videodisk Magnetbildplatte
magnetic videodisks Magnetbildplatten
magnetic anomalies Magnetanomalien
magnetic anomaly Magnetanomalie
magnetic ink Magnettinte
magnetic pick-up Magnetsucher
magnetic catch Magnetverschluss
magnetic-base indicator holder Magnetständer
magnetic elevators Magnetsenkrechtförderer
magnetic elevator Magnetsenkrechtförderer
magnetic tracks Magnetspuren
magnetic bubble Magnetblase
magnetic disc Magnetplatte
magnetic particle examination / testing Magnafluxprüfung
magnetic particle flaw detection Magnafluxprüfung
magnetic field meters Magnetfeldstärkenmessgeräte
magnetic field meters Magnetometer
magnetic coupling Magnetkupplung
magnetic force Magnetkraft
magnetic heads Magnetköpfe
magnetic head Magnetkopf
magnetic clutch Magnetkupplung
magnetic ledger-card Magnetkontokarte
magnetic flapper indicator Magnetklappenanzeige
magnetic field meter Magnetometer
magnetic brake Magnetbremse
magnetic brakes Magnetbremsen
magnetic seal Magnetdichtung
magnetic seals Magnetdichtungen
magnetic wire Magnetdraht
magnetic wire Magnetdrahtspeicher
magnetic fields Magnetfelder
magnetic field meter Magnetfeldstärkenmessgerät
magnetic bubbles Magnetblasen
magnetic resonance tomography /MRT/ Kernspin-Tomografie
magnetic resonance scanner Kernspin-Tomograf
magnetic resonance imaging /MRI/ Kernspintomographie
magnetic resonance tomography /MRT/ Kernspintomographie
nuclear magnetic resonance /NMR/ Kernspintomographie
magnetic resonance imaging /MRI/ Kernspintomografie
magnetic resonance tomography /MRT/ Kernspintomografie
nuclear magnetic resonance /NMR/ Kernspintomografie
magnetic resonance imaging /MRI/ Kernspin-Tomografie
nuclear magnetic resonance /NMR/ Kernspin-Tomografie
magnetic disks Magnetplatten
magnetic levitation trains Magneteisenbahnen
magnetic levitation technology Magnetschwebetechnik
other andere
magnetic magnetisch
usage Sprachgebrauch
magnetic flux magnetischer Fluss
magnetic deflection Ablenkung im Magnetfeld
magnetic constant magnetische Feldkonstante
magnetic constant abolute Permabilität des leeren Raums
magnetic attraction magnetische Anziehung
build-up of a magnetic field Aufbau eines Magnetfelds
magnetic quantity magnetische Größe
magnetic valve without voltage spannungsloses Magnetventil
magnetic-triped Magnetstreifen...
ambient magnetic field magnetisches Umfeld
low-intensity magnetic field schwaches Magnetfeld
magnetic resonance tomography /MRT/ Magnetresonanztomographie /MR
nuclear magnetic resonance /NMR/ Magnetresonanztomographie /MR
magnetic resonance imaging /MRI/ MRT/
magnetic resonance tomography /MRT/ MRT/
nuclear magnetic resonance /NMR/ MRT/
magnetic resonance imaging /MRI/ Magnetresonanztomographie /MR
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Anmerkung:Unternummer 3A001e3 erfasst nicht "supraleitende" Elektromagnete oder Zylinderspulen, besonders konstruiert für medizinisches Gerät für Magnetresonanzbilderzeugung (Magnetic Resonance Imaging). Note:3A001.e.3. does not control "superconductive" electromagnets or solenoids specially designed for Magnetic Resonance Imaging (MRI) medical equipment.
Anmerkung:Unternummer 3A201b erfasst nicht Magnete, die besonders konstruiert sind für medizinische NMR-Bildsysteme (nuclear magnetic resonance imaging systems) und als Teile davon exportiert werden. Note:3A201.b. does not control magnets specially designed for and exported "as parts of" medical nuclear magnetic resonance (NMR) imaging systems.
"Magnetfeldgradientenmesser" (6) (magnetic gradiometers): Geräte zur Messung der räumlichen Veränderung der Magnetfelder von Quellen außerhalb des Geräts. "Magnetic Gradiometers" (6) are instruments designed to detect the spatial variation of magnetic fields from sources external to the instrument.
"Intrinsische Magnetfeldgradientenmesser" (6) (intrinsic magnetic gradiometers): Geräte zur Messung des Gradienten eines Magnetfelds, die einen einzelnen Magnetfeldgradienten-Messwertaufnehmer sowie zugehörige Elektronikschaltungen enthalten und ein zum gemessenen Magnetfeldgradienten proportionales Ausgangssignal liefern. "Information security" (4 5) is all the means and functions ensuring the accessibility, confidentiality or integrity of information or communications, excluding the means and functions intended to safeguard against malfunctions.
…Unternehmen vorgenommen wird, von denen der Kommission in den betroffenen Ländern nur zwei bekannt sind: der US-Hersteller Arnold Magnetic Technologies und der russische Hersteller Ileko (Asha), wobei nur das erstgenannte Unternehmen an der Untersuchung mitarbeitete. …is performed by specialised companies of which only two are known to the Commission in the countries concerned: the US producer Arnold Magnetic Technologies and the Russian producer Ileko (Asha), of which only the former company cooperated.