ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Residential deutsch | Residential in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
nouns Substantive
residential area Wohngebiet
residential area Wohnviertel
residential home Wohnheim
residential building Wohngebäude
residential area Wohngegend
residential property Wohnimmobilie
residential school Internat
residential address Wohnanschrift
residential street Wohnstraße
residential home for the elderly and senior citizens Seniorenwohnheim
residential ventilation Wohnungslüftung
residential building Wohnhaus
residential buildings Wohngebäude
residential use Wohnnutzung
residential school Pensionat
residential schools Pensionate
residential schools Internate
residential sewage Hausabwässer
residential sewage Haushaltsabwässer
residential visit Projektwoche
residential visit Schullandwoche
residential visit Schullager
residential visit Klassenlager
residential visit Klassenfahrt
bathroom for residential care Pflegebad
residential customers Privatkunden
residential customers Haushaltsabnehmer
residential customer Privatkunde
residential customer Haushaltsabnehmer
residential castle Residenzschloss
residential right Wohnrecht
residential complex Wohnsiedlung
residential complex Wohnhausanlage
residential subdivision Wohnsiedlung
residential subdivision Wohngegend
residential building construction Wohnhausbau
residential building construction Wohngebäudebau
residential construction enterprise Wohnungsbauunternehmung
residential construction enterprises Wohnungsbauunternehmungen
residential address Wohnsitzadresse
residential projects Wohnungsbauprojekte
residential projects Wohnprojekte
residential project Wohnungsbauprojekt
residential project Wohnprojekt
residential burglary Wohnungseinbruchsdiebstahl
residential burglaries Wohnungseinbruchsdiebstähle
residential use permit Wohnnutzungsgenehmigung
residential use permits Wohnnutzungsgenehmigungen
residential building permit Wohnbaugenehmigung
construction of residential building Wohnhausbau
residential housing company Wohnbaugesellschaft
residential property developer Wohnbaugesellschaft
residential plots Wohnbaugrundstücke
residential plot Wohnbaugrundstück
residential building permits Wohnungsbaugenehmigungen
residential building permit Wohnungsbaugenehmigung
residential construction areas Wohnungsbaugebiete
residential construction areas Wohnbaugebiete
residential building permits Wohnbaugenehmigungen
residential construction area Wohnungsbaugebiet
residential housing company Wohnungsbaugesellschaft
residential property developers Wohnbaugesellschaften
residential housing companies Wohnbaugesellschaften
residential property developers Wohnungsbaugesellschaften
residential housing companies Wohnungsbaugesellschaften
Residential Property Act Wohneigentumsgesetz
residential building areas Wohnbauflächen
residential density Wohndichte
residential function Wohnfunktion
residential functions Wohnfunktionen
residential garden Wohngarten
residential building area Wohnbaufläche
residential land Wohnbauland
residential property developer Wohnungsbaugesellschaft
residential population Wohnbevölkerung
residential buildings Wohnbauten
residential building Wohnbau
residential construction area Wohnbaugebiet
field of residential construction Wohnbaubereich
residential gardens Wohngarten
residential property mortgage Wohnimmobilienhypothek
residential real estate mortgage Wohnimmobilienhypothek
residential real estate companies Wohnimmobilienunternehmen
residential real estate companies Wohnimmobiliengesellschaften
residential real estate company Wohnimmobilienunternehmen
residential real estate company Wohnimmobiliengesellschaft
residential real estate mortgages Wohnimmobilienhypotheken
residential real estate deals Wohnimmobiliengeschäfte
residential real estate business Wohnimmobiliengeschäft
residential property fund investors Wohnimmobilienfondsinvestorinnen
residential property fund investment Wohnimmobilienfondsinvestment
residential property fund investors Wohnimmobilienfondsinvestoren
residential real estate sector Wohnimmobiliensektor
residential real property appraiser Wohnimmobilienbewerter
residential real estate investors Wohnimmobilieninvestorinnen
residential property investors Wohnimmobilieninvestorinnen
residential real estate investors Wohnimmobilieninvestoren
residential real estate appraiser Wohnimmobilienbewerterin
residential property fund investor Wohnimmobilienfondsanlegerin
usage Sprachgebrauch
The savings potential for residential buildings is estimated at/to be 30% of the present consumption. Das Einsparpotenzial wird bei Wohnhäusern auf 30% des jetzigen Verbrauchs geschätzt.
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Bei Residential-Mortgage-Backed Securities (RMBS) gelten die nach den einzelnen Krediten aufgeschlüsselten Informationspflichten ab dem 3. Januar 2013, und der neunmonatige Übergangszeitraum endet am 30. September 2013. For residential-mortgage backed securities (RMBS), the loan-by-loan information requirements will apply from 3 January 2013 and the nine-month transitional period ends on 30 September 2013.
NR finanzierte ihre langfristige Hypothekendarlehen mehrheitlich durch die Ausgabe von hypothekarisch besicherten Wertpapieren („Residential Mortgage Backed Securities“ oder RMBS) und gedeckten Schuldverschreibungen („covered bonds“) und nur zu einem konstant rückläufigen Anteil über Privatkundeneinlagen. NR financed the majority of its long-term mortgage loans by issuing Residential Mortgage Backed Securities and covered bonds, while a continuously declining share of its funding was realised through retail deposits.
Am 31. März 2009 genehmigte die Kommission in der Sache C 10/09 (ex N 138/09) für einen Zeitraum von sechs Monaten eine Entlastungsmaßnahme zugunsten von ING, die ein US-amerikanisches durch Alt-A-Hypotheken besichertes RMBS-Portfolio (residential mortgage backed securities) betraf [3]. On 31 March 2009, in case C 10/09 (ex N 138/09), the Commission authorised an impaired assets measure (‘the IA measure’) for a portfolio of US Alt-A residential mortgage backed securities (‘RMBS’) in favour of ING for a period of 6 months [3].
Residential Summer School zur Stilllegung und zur Entsorgung radioaktiver Abfälle; Cambridge, Vereinigtes Königreich; 30. Juni — 4. Juli 2003. Residential Summer School on Decommissioning and Radioactive Waste Management; Cambridge UK; 30 June to 4 July 2003.
US RMBS ist die Abkürzung für „US residential mortgage backed securities“ (hypothekarisch besicherte US-amerikanische Anleihen). US RMBS stands for US residential mortgage backed securities.
…maximal 2,7 Mrd. EUR), müssen aus marktgängigen Wertpapieren bestehen, wobei ING unbesicherte und besicherte Schuldscheine wie beispielsweise gedeckte Anleihen oder Residential Mortgage-backed Securities („RMBS“) zu Marktpreisen kaufen kann. Die Schuldscheine können auch durch andere Anleger als ING gekauft werden. …2015 (with a maximum amount of EUR 2,7 billion) has to take the form of marketable securities, where ING can buy at market prices unsecured or secured notes, such as covered bonds or residential mortgage-backed securities ("RMBS").