| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| 30 Euro zuzahlen |
to pay an extra 30 euros |
| „Regel 30 |
‘Rule 30 |
| [rund 30] |
[30 approx] |
| 30 dBμA/m in 10 m |
30 dBμA/m at 10m |
| Epoxydharze [3907 30], |
epoxy resins [3907 30] |
| Artikel 30 — Wahlvorschriften |
Rule 30 — Election rules |
| Übereinkommen, Artikel 30 |
Arrangement, Article 30 |
| rund 30 Tonnen |
around 30 tonnes |
| 30. April bis 4. Mai 2007 |
30 April to 4 May 2007 |
| 30 Ausgebliebene Zahlung |
30 Non-payment |
| Dienstag, 30. März 2010 |
Tuesday 30 March 2010 |
| mindestens 30 Jahre |
from 30 years and above |
| 30 Asowsches Meer |
30 Azov Sea |
| Anzahl positiver Proben [30] |
Number of positive samples [30] |
| Kaolinitgehalt: ≥ 30 %; |
Kaolinite content ≥ 30 %; |
| 30 Warenort |
30 Location of goods |
| 30 Proben in Bulgarien, |
30 samples in Bulgaria, |
| Kapitel 30: Außenbeziehungen |
Chapter 30: External relations |
| Gelb = 30 % Schwarz |
Yellow = 30 % |
| Kalt (30%) |
Cold (30%) |
| 30 Monate) Verwaltungsmängel |
Administrative deficiencies |
| Juli—30. September 2004 |
8 July to 30 September 2004 |
| 30. Juni 2004: Fax von FT |
30 June 2004: fax from FT |
| eine Fußsohlenplatte (30), |
a sole plate (30), |
| Stand: 30. April 2008 |
As of 30 April 2008. |
| mindestens 30 Jahre alt sind; |
at least thirty years old; |
| Artikel 30 Buchstaben b und c |
Article 30(b), (c) |
| 30. April bis 4. Mai 2007 |
From 30 April to 4 May 2007 |
| 30 Glastransporter; |
30 Glazing transporter; |
| :Kleberqualität (30 %); |
gluten quality (30 %) |
| 30 % Höchstdrehmoment |
30 % Maximum Torque |
| Maximale Abnahme 30 % |
Maximum decrease 30 per cent |
| 30 Minuten bei |
30 minutes at |
| 30 Proben in Kroatien,“. |
30 samples in Croatia,’. |
| Siehe Fußnote 30. |
See fn. 30 of this Decision. |
| Sojasoße [30] |
Soy sauce [30] |
| Randnummer 30. |
Recital 30. |
| 30 direkte Papieraufzeichnung |
30 direct paper recording |
| Maisstärke 30 |
Corn starch 30 |
| 30 dBμA (Quasi-Spitzenwert) |
30 dBμA (quasi-peak) |
| Abfertigungsstelle (Feld 30) |
Customs sub place (box 30) |
| 30 Minuten |
Up to 30 minutes. |
| Unter 30 Quadratmeter |
Under 30 square metres |
| Uslarer Straße 30 |
Uslarer Strasse 30 |