| Deutsch | English |
|---|
| Verben | verbs |
|---|
| sich einen faulen Tag machen | to vegetate |
| sich einen faulen Tag machen | to veg |
| Substantive | nouns |
|---|
| Tag | day |
| Tag | period |
| Sankt-Nimmerleins-Tag | when pigs fly |
| Tag | tag |
| HTML-Tag | HTML tag |
| Tag | Month Year |
| Tag | One day |
| TAG | TAGs |
| Tag | Day of month |
| Sprachgebrauch | usage |
|---|
| guten Tag | good afternoon |
| jeden Tag | every day |
| jeden zweiten Tag | every other day |
| guten Tag | good morning |
| guten Tag | how do you do |
| Guten Tag! | Hello! |
| Guten Tag! | How do you do? |
| einen Tag frei nehmen | to take a day off |
| seinen großen Tag haben | to have a field day |
| jeden Tag | each day |
| guten Tag | good day |
| sehr heißer Tag | scorcher |
| einen schwarzen Tag haben | to strike a bad patch |
| denkwürdiger Tag | red-letter day |
| besonderer Tag | red-letter day |
| siderischer Tag | sidereal day |
| einen schlechten Tag haben | to have an off-day |
| sich einen schönen Tag machen | to have a good skive |
| jeden Tag | by the day |
| jeden einzelnen Tag | each day |
| einen Tag frei bekommen | got a day off |
| einen Tag frei bekommend | getting a day off |
| einen Tag frei bekommen | to get a day off |
| voll ausgefüllter Tag | busy day |
| Guten Tag! | Good day! |
| Guten Tag! | Good morning! |
| Hallo, guten Tag! | How are you? |
| Guten Tag! | Good afternoon! |
| Tag! | Howdy! |
| jeden zweiten Tag | on alternate days |
| sich einen faulen Tag gemacht | vegetated |
| sich einen faulen Tag gemacht | vegged |
| sich einen faulen Tag machend | vegging |
| sich einen faulen Tag machend | vegetating |
| vorheriger Tag | previous day |
| Welchen Tag haben wir heute? | What day is it today? |
| guten Tag sagen | to say hello |
| arbeitsfreier Tag | holiday |
| Tag/Monat/Jahr | day/month/year |
| Tag — Pistensichtweite 200 m | Day — RVR 200 m |
| :Frist (letzter Tag): | Time limit (date) |
| :‚Einzelner dienstfreier Tag‘ | A single day free of duty |
| Triacylglyceride (TAG) | Triacylglycerols (TAG) |
| Tag/Monat/Jahr | dd/mm/yyyy |
| Meldedatum (Jahr/Monat/Tag) | Reporting date (year/month/day) |
| Datum (Tag/Monat/Jahr) | Date (day/month/year) |
| Aufträge/Tag | Jobs/Day |
| Bilder/Tag | Images/Day |
| Zwischenbilder/Tag | Interim images/Day |
| Beinahe jeden Tag | 4 Nearly every day |
| :Gerät nach Tag | Tag apparatus |
| :Tag“ | read |
| Tag nach der Beimpfung | Day after inoculation |
| Tag/Nacht | Day/night |
| Geburtsdatum (Jahr-Monat-Tag) | Date of birth (day-month-year) |
| * Datumsformat: Tag/Monat/Jahr | * Date format: day/month/year |