ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

haven't deutsch | haven't in German

English	Deutsch
usage	Sprachgebrauch
haven't	nicht haben
I haven't the faintest idea.	Ich habe keine blasse Ahnung.
I haven't a clue!	Ich habe keine Ahnung!
I'm sorry, I haven't got the homework.	Es tut mir Leid, ich habe die Hausaufgabe nicht .
I haven't any money.	Ich habe kein Geld.
We haven't heard a peep from him.	Wir haben kein Lebenszeichen von ihm bekommen.
I haven't touched a cent of the money.	Ich habe keinen Cent von dem Geld angerührt.
I haven't done anything wrong.	Ich habe nichts verbrochen.
You haven't changed.	Du bist immer noch der Alte.
We haven't received any results so far.	Die Ergebnisse liegen noch nicht vor.
You haven't the faintest idea!	Du hast nicht die geringste Ahnung!
The results haven't come in yet.	Es liegen noch keine Ergebnisse vor.
Give him my regards, although we haven't met!	Grüßen Sie ihn unbekannterweise von mir!
I haven't a penny to my name.	Ich besitze keinen Pfennig.
I haven't the remotest idea.	Ich habe nicht die leiseste Idee.
You haven't been paying attention during the lesson.	Du hast in der Stunde nicht aufgepasst.
You haven't been attending during the lesson.	Du hast in der Stunde nicht aufgepasst.
I haven't been to the theatre for ages. - I haven't been either.	Ich bin seit Ewigkeiten nicht im Theater gewesen. - Ich auch nicht
I haven't seen you for yonks.	Dich habe ich ja lange nicht mehr gesehen.
I haven't done that for yonks.	Das habe ich seit einer Ewigkeit nicht mehr gemacht.
You haven't heard the half of it!	Es kommt noch besser!
I haven't made any decisions	Ich habe noch nichts entschieden. Ich lasse die Sache an mich herankommen.
I haven't worked in the references to my article yet.	Die Quellenangaben habe ich noch nicht in meinen Artikel eingearbeitet.
I really haven't got any time for you now!	Ich habe jetzt wirklich keine Zeit für dich!
Haven't you eaten anything?	Hast du nichts gegessen?
I haven't seen her for ages.	Ich habe sie schon ewig nicht mehr gesehen.
I haven't seen him of late.	Ich habe ihn in der letzten Zeit nicht gesehen.
I haven't quit smoking completely, but I've cut back/down.	Ich habe mit dem Rauchen nicht ganz aufgehört, aber ich habe es eingeschränkt.
You haven't an earthly chance.	Sie haben nicht die geringste Aussicht.
I haven't got a clue.	Mein Name ist Hase .
I haven't the faintest idea.	Mein Name ist Hase .