ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

exponentially deutsch | exponentially in German

English	Deutsch
other	andere
exponentially	exponentiell
exponentially	exponenziell
usage	Sprachgebrauch
Exponentially growing plant cultures of the genus Lemna are allowed to grow as monocultures in different concentrations of the test substance over a period of seven days.	Exponentiell wachsende Pflanzenkulturen der Gattung Lemna werden über einen Zeitraum von sieben Tagen als Monokulturen in unterschiedlichen Konzentrationen der Prüfsubstanz kultiviert.
Exponentially growing test organisms are exposed to the test substance in batch cultures over a period of normally 72 hours.	Exponentiell wachsende Testorganismen werden über einen Zeitraum von im Allgemeinen 72 Stunden in Batch-Kulturen der Prüfsubstanz ausgesetzt.
Exponentially-growing cultures of selected green algae are exposed to various concentrations of the test substance over several generations under defined conditions.	Exponentiell wachsende Kulturen ausgewählter Grünalgen werden verschiedenen Konzentrationen der Prüfsubstanz über mehrere Generationen und unter genau definierten Bedingungen ausgesetzt.
All treatments should commence and end while the cells are growing exponentially.	Alle Behandlungen sollten während des exponentiellen Wachstums der Zellen einsetzen und enden.
Return of investment and cash flow situation developed exponentially negative.	Bei Kapitalrendite und Cashflow potenzierte sich der Negativtrend.
Since the first set of rules on re-use of public sector information was adopted in 2003, the amount of data in the world, including public data, has increased exponentially and new types of data are being generated and collected.	Seit dem Erlass der ersten Vorschriften über die Weiterverwendung von Informationen des öffentlichen Sektors im Jahr 2003 hat die Menge der Daten in der Welt, auch die der öffentlichen Daten, exponentiell zugenommen und neue Datentypen werden erstellt und gesammelt.
The biomass in the control cultures should have increased exponentially by a factor of at least 16 within the 72-hour test period.	Die Biomasse der Kontrollkulturen sollte binnen der 72-stündigen-Testdauer exponentiell um einen Faktor von mindestens 16 gewachsen sein.
The average specific growth rate (μ) for exponentially growing cultures can be calculated as	Die durchschnittliche spezifische Wachstumsrate (μ) für Kulturen mit exponentiellem Wachstum kann ermittelt werden als
The pre-culture is incubated under the conditions of the test and used when still exponentially growing, normally after an incubation period of about three days.	Die Vorkultur wird unter den Prüfbedingungen inkubiert und normalerweise bei weiterhin exponentiellem Wachstum nach einer Inkubationszeit von etwa drei Tagen verwendet.
The damage increases exponentially with the increase in axle weight.	Die Schäden steigen mit der Erhöhung der Achslast exponenziell an.
Using the plots, examine whether control cultures grow exponentially at the expected rate throughout the test.	Anhand der Darstellungen ist sicherzustellen, dass die Kontrollkulturen während der gesamten Testdauer tatsächlich mit der erwarteten Geschwindigkeit exponentiell wachsen.