ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Grünalgen englisch | Grünalgen translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Grünalgen	green algae
Sprachgebrauch	usage
Exponentiell wachsende Kulturen ausgewählter Grünalgen werden verschiedenen Konzentrationen der Prüfsubstanz über mehrere Generationen und unter genau definierten Bedingungen ausgesetzt.	Exponentially-growing cultures of selected green algae are exposed to various concentrations of the test substance over several generations under defined conditions.
Auswirkungen auf das Wachstum von Grünalgen	Effects on growth of green algae
Auswirkungen auf die Wachstumsrate von Grünalgen	Effects on growth rate of green algae
In letzterem Fall wird eine geringe Futtermenge, z. B. Grünalgen und/oder einige Tropfen des Filtrats einer Suspension aus fein zerkleinerten Fischfutterflocken, zum Kulturmedium hinzugegeben (siehe Anlage 2).	If the latter is used, a small amount of food e.g. green algae and/or a few droplets of filtrate from a finely ground suspension of flaked fish food should be added to the culture medium (see Appendix 2).
Für Grünalgen kann auch Kaliumdichromat als Referenzsubstanz verwendet werden.	Potassium dichromate can also be used as a reference substance for green algae.