| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Bake | beacon |
| Bake | distance marker |
| Bake | countdown marker |
| Bake | sea mark |
| Bake | buoy |
| Sprachgebrauch | usage |
| Grenzüberfahrt manuell/Grenzüberfahrt Bake/Grenzüberfahrt Funk/… | Border crossing manual/Border crossing balise/Border crossing radio/… |
| Die Schiffe der Europäischen Union stellen sicher, dass keines ihrer mit einer Bake versehenen Fischsammelgeräte in solche Gebiete oder in den Küstenstreifen von 12 Seemeilen ab der Basislinie eindringt. | European Union vessels shall ensure that none of their fish aggregating devices (FADs) fitted with transponders enter these zones or the 12 nautical miles from the baseline. |
| die Koordinaten der VMS-Bake; | VMS transponder coordinates; |
| die Koordinaten der VMS-Bake sowie alle sonstigen im Rahmen des Abkommens speziell geforderten Unterlagen. | the coordinates of the VMS transponder and any other document specifically required under the Agreement. |