ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Pair deutsch | Pair in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
verbs Verben
to pair jdn. mit jdm. zusammenspannen
to pair sich paaren
nouns Substantive
pair Paar
pair of scissors Schere
au pair Au-pair
a pair of pincers Kneifzange
pair of compasses Zirkel
pair Pärchen
pair production Paarbildung
minimal pair Minimalpaar
pair of tweezers Pinzette
au pair Au-pair-Mädchen
pair of tights Strumpfhose
a pair of compasses Zirkel
pair of briefs Unterhose
pair skating sport Paarlauf
pair of pyjamas Schlafanzug
pair of gold scales Goldwaage
electron pair bond Elektronenpaarbindung
electron pair bond Atombindung
electron pair bond Kovalenzbindung
pair of bellows Blasebalg
pair of bellows Faltenbalg
pair of semi-detached houses Doppelhaus
pair of semis Doppelhaus
pair of lines Doppelstrang
bridal pair Hochzeitspaar
bridal pair Brautpaar
alpha pair Alphapaar
a pair of pincers Beißzange
ion pair Ionenpaar
ion pair chromatography Ionenpaarchromatographie
a pair of compasses Einsatzzirkel
pair of scales Balkenwaage
pair of dungarees Arbeitsoveralls
pair of dungarees Arbeitsanzüge
pair of dungarees Latzhosen
pair of dungarees Blaumänner
bound pair Grenzpaar
a pair of gold scales Goldwaage
double enveloping worm gear pair Globoidschneckengetriebe
global gear pair Globoidgetriebe
a pair of cords Kordhose
a pair of cords Kordhosen
wire pair Leiterpaar
wire pair Adernpaar
pair of lovers Liebespaar
a pair of scanties Minislip
pair-skating Paarlauf
pair-skating Paarlaufen
pair-skater Paarläufer
pair-skater Paarläuferin
pair-skaters Paarläufer
pair-skaters Paarläuferinnen
worm gear pair Schneckentrieb
worm gear pair Schneckenradsatz
worm gear pair Schneckengetriebe
worm gear pair Schneckenradgetriebe
sliding pair Schiebepaar
prismatic pair Schiebepaar
a pair of dividers Spitzzirkel
a pair of dividers Stechzirkel
pair of attackers Täterpaar
pair of suspects Täterpaar
cylindrical gear pair Stirnradpaar
pair of variates Wertepaar
pair of twins Zwillingspaar
carriage and pair Zweigespann
carriage and pair Zweispänner
pair of words Wortpaar
word pair Wortpaar
pair of gears Zahnradpaar
pair of weighing machines Waagenpaar
pair of scales Waage
pair of fraudsters Gaunerpärchen
pair of crooks Gaunerpärchen
pair of rafters Gebinde
stereoscopic pair Stereopaar
pair of opposites Gegensatzpaar
pair of eyes Augenpaar
usage Sprachgebrauch
a pair of scissors eine Schere
a pair of trousers eine Hose
ordered pair geordnetes Paar
electron pair bond kovalente Bindung
electron pair bond homöopolare Bindung
electron pair bond unpolare/apolare Bindung
twisted pair cable paarweise verdrilltes Doppelkabel
alternating data pair Datenpaar im Wechselformat
A pair of compasses is used to draw circles and arcs. Mit dem Zirkel zieht man Kreise und Bögen.
to pair up jdn. mit jdm. zusammenspannen
a pair of pliers kleine Zange
extra-pair copulation /EPC/ Kopulation außerhalb des Paarverbands
extra-pair außerhalb des Paarverbunds/Paarverbands
extra-pair fertilisation außerpaarliche Befruchtung
extra-pair außerpaarlich
within-pair innerpaarlich
within-pair innerhalb des Paarverbundes/Paarverbands
A minimal pair is a pair of words which differ only in one element / contain a difference of only one element. Ein Minimalpaar ist ein Wortpaar, das sich nur durch ein Element unterscheidet.
to have a pair of brass balls frech sein
A pair of antlers garnished the wall above the fireplace. Ein Geweih zierte die Wand über dem offenen Kamin.
Deutsch English
Substantive nouns
Au-pair au pair
Au-pair-Mädchen au pair
Sprachgebrauch usage
„RE-pair“ — das Produkt leicht reparierbar machen, z. B. durch problemlos auswechselbare Module; Make the product easy to repair e.g. via modules that can easily be changed,
die beantragt haben, als Saisonarbeitnehmer oder als Au-pair-Beschäftigte in das Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaats zugelassen zu werden, oder bereits zugelassen wurden; who have applied for admission or have been admitted to the territory of a Member State as seasonal workers or au pairs;